拿撒勒
拿撒勒(希伯来语: נצרת - 请参看''圣经名字写法''; 阿拉伯语 الناصرة ''an-Nāṣira'') 是以色列北部城市（历史上,一说是巴勒斯坦城市,因有巴以冲突,国界冲突），位于历史上地加利利地区(拿撒勒城位置：北纬32°42' 东经35°17')谷地中。自中世纪大部分被阿拉伯基督徒占领。人口4.5万（1982）。传说耶稣在该城附近的萨福利亚村度过青少年时期，是基督教圣城之一，有“圣母领报洞”与“约瑟的作坊”等圣地。居民以阿拉伯人为主，是加利利地区阿拉伯人的主要商业中心。阿拉伯居民以穆斯林为主，其余居民多属基督教的希腊正教徒。“圣母领报洞”上的大教堂则为中东地区最大的天主教堂。手工业主要制造圣地纪念品。犹太人主要居住在新城区上拿撒勒。有巧克力厂等食品工业与纺织、针织工业。也是海法港市的住宅区。
与它的姊妹城Natzerat Illit (נצרת עילית, 德语叫 ''上拿撒勒'') 共计有大约12万人口(2005)；其中Nazerat Illit居民55000人，拿撒勒65000人。拿撒勒 Illit主要居住犹太人，拿撒勒主要是穆斯林大部分是基督徒。
含义
拿撒勒所具有的特殊意义在于，那里是耶稣基督的故乡。福音书中描述他的父母圣母玛利亚和木匠约瑟夫住在这里。 在拿撒勒，天使长加百利到玛利亚那里告诉他她将因圣灵怀孕，所生的是救世主 ，耶稣在降生后以就是在这里长大。
新约圣经时期拿撒勒是个不起眼的地方，人们打听耶稣是会问：''拿撒勒能出什么好东西?'' (约翰福音 1,46).
今天拿撒勒属于最重要的Pilgerstätten des 圣地。在传说中的玛利亚故居和报信天使所在地地方，erhebt sich die 天主教的 Verkündigungsbasilika aus dem 20世纪 (geweiht 1969). Sie trägt die Aufschrift ''Hic verbum caro factum est'' - "Hier ist das Wort Fleisch geworden".
现代城市
拿撒勒今天是以色列最大的阿拉伯人为主的城市。 Die Stadt besteht im Altstadtbereich vor allem aus kleinen Gassen mit einem arabischen Markt. In unmittelbarer Nähe der Verkündigungsbasilika war der Bau einer großen 清真寺 geplant, so dass es in den zurückliegenden Jahren mehrfach zu teilweise gewaltsamen Auseinandersetzungen kam.
Natzerat Illit ist im Gegensatz zu Nazaret eine junge Stadt, sie entstand wie viele andere Entwicklungsstädte als relativ moderne Stadt nach der israelischen Staatsgründung 1948年. Mehr als die Hälfte ihrer Einwohner sind Einwanderer, vornehmlich aus der ehemaligen Sowjetunion. 市长Menachem Ariav是力沃库森的荣誉市民。
拿撒勒和拿撒勒Illit是2个独立的城市，各有单立的政府。