韩国语实用语法词典
图书信息
书 名: 韩国语实用语法词典
作者：许东振 安国峰
出版社：外语教学与研究出版社
出版时间： 2009年05月
ISBN: 9787560085678
开本： 16开
定价: 46.90 元
内容简介《韩国语实用语法词典》收录了韩国语语法形态900多个，内容系统、全面。对意义相近、容易混淆的语法点作了细致的对比分析。有助于学习者学习。附录中添加了对《韩国语实用语法词典》中使用的语法术语的解释，便于学习者阅读和理解。《韩国语实用语法词典》既适合于学生自学，也适合于课堂教学。
序言中韩两国建交十几年来，随着两国人民在政治、经济、文化等方面的友好往来曰益频繁，中国人学习韩国语的人数迅猛增加，有的在国内学习，有的则直接到韩国留学。到目前为止，全国创办韩国语本科专业的大学激增到60多所，再加上各种类型的专科和短期学习班，可以说形成了学习韩国语的热潮。为适应这种形势的需要，在短短的几年间，各地已编写、出版了各种类型的学习韩国语的书籍，也出版了几种韩国语语法书。这些语法书有的较详细地分析、解释了韩国语的语法特点和语法现象，说明了助词、词尾等语法形态及其意义和用法，对学习韩国语起到了较好的参考作用。但这些书毕竟是语法书，有些说明和解释不可避免地存在着一定的局限性，如有些说明就不够全面、深入。这些局限性如果是在老师的具体指导下，是有可能得到克服的。但对那些自学者来说，对有些语法现象的辨别和理解必然会存在一定的困难。甚至有些有着多年韩国语教学经验的教师也苦干没有合适的参考书，不得不经常花费大量的时间和精力去查阅各种文献。为了帮助学习者和教师解决这些难题，我们有针对性地编写了这本《韩国语实用语法词典》。本词典充分考虑到中国人学习韩国语的实际情况和规律，从形态到意义，详细地说明、解释了韩国语的依存名词、词缀、补助动词、助词和词尾等，广泛收集、提供了有助于学习韩国语的通俗易懂的语言资料和必不可少的语法知识，以便达到教得实用、学得快、理解得透彻之目的。本词典以实用为主，回避学术性的探讨与争鸣，最大限度地为学习者的实际使用服务。
外语教学与研究出版社韩语工作室孙艳杰主任倡仪本书的加工与出版.并对书稿做了耐心、认真的审阅。延边大学汉语言文化学院的安国峰教授对本书的中文部分做了认真、细致的审阅和修改。在此一并表示感谢。
限于编写者的水平，这部词典难免存在缺点和错误，敬请广大读者多多提出宝贵意见，以便继续修订，不断提高质量，使这部词典在中国人学习韩国语方面能起到应有的作用，更好地为中韩两国人民之间的友好交流服务。
借此机会，谨向为出版本词典提供大力支持和不辞辛劳的外语教学与研究出版社及有关人士表示衷心的感谢！