阴差阳错
一、成语
阴差阳错 ( yīn chā yáng cuò )
解 释比喻由于偶然的因素而造成了差错。
出 处 明·王逵《蠡海集·历数》：“阴错阳差，有十二月，盖六十甲子分为四段，自甲子、己卯、甲午、己酉，各得十五辰。……甲子、甲午为阳辰，故有阴错；己卯、己酉为阴辰，故有阳差也。”
示 例 清·曾朴《孽海花》第34回：“真是谈督的官运亨通，阴差阳错里倒被他糊里糊涂的扑灭了。”
用 法 联合式；作定语、状语、宾语；含贬义
近义词一差二错、阴错阳差
反义词千真万确
灯 谜 分明两相误
二、电影·1 2000 美国名称 《阴差阳错》
外文名称 Way of the Gun
艺匠影片公司(Artisan Entertainment, USA)2000年出品
主演：赖恩-菲利普(Ryan Phillippe)
本尼齐奥-戴尔-托罗(Benicio Del Toro)
詹姆斯-卡恩(James Caan)
朱丽叶-刘易斯(Juliette Lewis)
泰-迪格斯(Taye Diggs)
导演：克里斯托弗-麦奎尔(Christopher McQuarrie)
类型：惊悚片
剧情
《阴差阳错》是剧作家克里斯托弗-麦克奎利第一次执导的影片，他比较成功的剧本包括《The Usual Suspects》和《Public Access》。在这部悬念恐怖片中，二个无能之徒试图干一番大事，谁料事与愿违，结局难测。罗宾(朱丽叶-刘易斯饰)是一个怀着孕的富家之妇，她被派克(赖恩-菲利普饰)和朗鲍尔(本尼齐奥-戴尔-托罗饰)绑架了。他们二人相信她的养父母为了确保母子平安，会付出一大笔赎金的。不久绑匪之间开始有些动摇了，他们面对的是有黑手党背景的律师(詹姆斯-卡恩饰)和雇佣杀手(泰-迪格斯饰)。同时，派克发现他越来越离不开罗宾了。当他们发现罗宾的双亲派一个年长的外国佣人来送赎金时，他们立刻意识到事情搞大了。
电影·2 1999 香港
外文名称 Hanky Panky
更多外文片名：
Aau cha yeung cho
Yin cha yang cuo.....(Hong Kong: Mandarin title)
导演： 李玉珍 Yuk Jan Lee
编剧： 李玉珍 Yuk Jan Lee
主演：
关宝慧 Emily Kwan ....宝玲 Pauline Ko
黎耀祥 Yiu-Cheung Lai ....高文森 Sam Ko
姚乐怡 Sherming Yiu ....婵 Pak Sim
制作人 Produced by：丛子贵 Chung Chi-kwai
摄影 Cinematography：宋刚Gong Sung
美术设计 Art Direction by：袁玉华 Yuk Wah Yuen
影片类型：剧情/ 恐怖
片长：105分钟
国家/地区：香港
上映 1999年
对白语言：粤语
色彩：彩色
级别：Hong Kong:IIB
制作公司：璟毅有限公司 [香港]
剧情
森与婵本是恩爱夫妇，婵忽然人间蒸发，玲乘虚而入，与森发生关系。七年后，森终与玲结婚，婵却突然重现，为阻森玲结合，婵扮鬼吓玲，后东窗事发，亦揭开婵失踪七年之谜……
三、电视剧
中文名称：阴差阳错
英文名称：Pretty/Handsome
导演：Ryan Murphy
演员：Joseph Fiennes ... Bob
Blythe Danner ... Bunny
Robert Wagner ... Scotch
Mike O'Malley ... Chip
Christopher Egan ... Beckett
Jake Cherry ... Oliver
地区：美国
语言：英语
类型: 剧情
片长: 每集45分钟
集数: 未知
字幕: 中文简体字幕
简介：
美国FX台新剧《Pretty Handsome》由《Nip/Tuck》(整容室) 创作者 Ryan Murphy 制作，讲述了一个有家室的人的生活，他是个变性人，通过手术选择自己的性别。
四、话剧
2008年11月26至30日，《阴差阳错》将登上兰心大戏院的舞台，看似荒诞却又富有哲理的剧情，定将能给喜欢话剧的朋友带来不同以往的都市情感体验。
剧情简介：风流倜傥的花花公子和守旧古板的老处女灵魂互换，倒错了身份，这个令人措手不及的突发事件迫使二人不得不去体验及应付各自截然不同的身份、工作、朋友和亲人。就这样，一场荒诞大戏幽默登场了……善与恶、美与丑、爱与恨在倒错的性别关系中纷至沓来。
《阴差阳错》是一个充满讽刺意义的寓言。当男人穿上高跟鞋，当女人扎上领带……这个社会的权利锁链终将被如此匪夷所思的命题而受到绝对的颠覆和挑战。剧情虽然荒诞，但绝不荒唐。该剧不是单单地描摹社会现实，而是在现实的基础上进行夸张变形，从而引出许多生活中的道德准则、人生哲理。在观众面前，离奇的故事就像一面能照人间百态的“哈哈镜”，照到了你，也照出了我。
故事的发展在巧妙的虚构中充满离奇、充满幽默、充满无奈，而架构剧的模式也让矛盾冲突集中、激化，既富于智慧又不乏诙谐，可以说是层层拨开迷雾，步步引人入胜。
四、新加坡剧名称：阴差阳错/阴差阳错
导演：梁来铃
主演：陈秀丽陈莉萍林晓佩 萧乙铭陈志财
上映： 2007年9月7日
剧情介绍：借跨越阴阳界，以温馨喜感方式宣扬孝道和亲情，片中还大量使用电脑特效，让陈志财带你阴府游一回，“鬼世界”的保佑税、报梦机、牛头马面…保证让你大开眼界！噢，还有本地偶像歌手林俊杰创作的歌作为片头曲，让你抢先看！
故事大纲：
谢纪祖（陈志财饰），是一位好赌、不上进、怕输又怕死的邻里警察，家里大小事都让太太莉芝（陈莉萍饰）一人打点。谢纪祖一次往赌场途中发生车祸，到了阴间。他在阴间和已过世的父亲、祖先相遇，趣事连连。谢纪祖开始反省自己的不孝。谢纪祖结交了不少鬼朋友，正德常常报梦告诉妻子Dolly（陈秀丽饰）他被藏尸的地点，但是善忘的Dolly老是在睡醒后就将梦境遗忘，导致正德被分尸的疑案，一直无法解开。而，Car则是被被患有精神分裂症的生母红珠（林晓佩饰）所杀。谢纪祖无意间发现自己阳寿未尽，车祸后他变成了植物人。他在阴间的亲友协助下还阳。谢纪祖醒来后判若两人，一改过往劣行，对家人非常好，让一家人对他怀疑。谢纪祖还协助正德找到残忍的杀人凶手阿豹（黄炯耀饰），阿豹竟然挟持莉芝，双双坠楼而死。阿豹到了阴间，成为恶鬼，残害阴间鬼民。后来谢纪祖借助阴府鬼差之力，驱动时间机器，挽救了阴间鬼民，也把莉芝救回阳间，一家团圆。
人物介绍：
在阴间烂赌鬼谢纪祖(陈志财饰演)邻里警岗警察，好吃懒做，终日沉迷赌博而冷落妻儿，把年迈父母推给妹妹(莫小玲)照顾，甚至差点赔上性命。一次豪赌后，祖遇车祸变成植物人流落阴间。
冤死鬼郑德(肃乙铭饰演)
断头鬼阿豹(黄炯耀饰演)生前谋害郑德，死后仍在阴间为非作歹。因意外身亡导致颈部受伤，头则一边，样子滑稽。
在阳间肥师奶钟莉芝(陈莉萍饰演)纪祖妻子，刻苦耐劳，勤俭持家，对昏迷的丈夫不离不弃，撑起一家大小的负担，让祖刮目相看。
暴发户大笨象(郑各评饰演)煮炒档老板，纪祖妹夫兼对头人，态度嚣张。虽然和祖水火不容，仍愿意奉养岳父岳母。
糊涂妻Dolly(陈秀丽饰演)郑德妻子，虽有严重健忘症，一再记错丈夫的藏尸地方，害德惨变穷鬼。