徐忠杰

徐忠杰著名诗词翻译家1901年出生于香港，后移居上海。1922年赴美国留学，在俄亥俄州迈阿密大学攻读英国文学。回国后先后在浙江大学、河北大学（原津沽大学）、天津师范学院等校任教。曾任河北大学外文系主任及国际关系学院教授。

通英文，熟谙中文，且善于用美丽的辞藻、韵律将中国古诗词翻译成英文，其译作广受读者好评。

出版有《词百首英译》（100 Chinese Ci Poems in English Verse) 等