英译中国历代诗词

图书信息

书 名: 英译中国历代诗词

作者：卓振英 刘筱华

出版社：暨南大学出版社

出版时间： 2010年03月

ISBN: 9787811354553

开本： 16开

定价: 39.80 元

内容简介短歌行[曹操]、七步诗[曹植]、咏怀(其三十八)[阮籍]、咏史[左思]、归园田居[陶渊明]、折杨柳歌辞(其五)、木兰诗、敕勒歌、拟行路难(其六)[鲍照]等。

作者简介卓振英（1945－）广东省韩山师范学院外语系外聘教授担任典籍英译研究中心主任、学术委员会委员，文学院学位委员会委员、兼任中国英汉语比较研究会（国家一级学术团体）常务理事，中国英汉语比较研究会典籍英译学科委员会副主任。

刘筱华（1958－）广东省韩山师范学院外语系副教授近十年来从事典籍英译研究，担任相关课题主持人并发表了相关论文。

图书目录Prefaee

Chapter One PreQin Poetry

Part 1 jpThe Book ofPoetry

Chapter Two Poetry of the Han Dynasty

Chapter Three Poetry of the了hree Kingdoms，of the Jin Dynasty and of the Northern and Southern Dynasties

Chapter Four Poetry of the Sui and the Tang Dynasties

Chapter Five P0etry of the song Dynasty

Chapter Six Poetry of the Liao,the Jin and the Yuan Dynasties

Chapter Seven Poetry of the Ming Dynasty

Chapter Eighe Poetry of the Qing Dynasty

Bibliography

Index and Concordance

……