一切尽在不言中
电影一切尽在不言中风格浪漫深情的是电影“诺丁山”插曲，电影中的演唱者是ronan keating，获得了冠军单曲。在此推荐由著名蓝草乡村女歌手Alison Krauss所唱的版本，她甜美清澈的声音付予这首歌一种风情，充满着女生的温柔和舒服，听起来也别有一番滋味。就如歌曲含义：一切尽在不言中。
歌曲when you say nothing at all演唱：Alison Krauss
It’s amazing how you can speak right to my heart
真令人惊异 你可以一语说中我的心事
Without saying a word, you can light up the dark
不需要任何语言 你能成为黑暗中的光明
Try as I may I could never explain
试着解释我无法解释的
What I hear when you don’t say a thing
你不说话时我依然能明白
The smile on your face lets me know that you need me
你脸上的笑容告诉我你需要我
There’s a truth in your eyes saying you’ll never leave me
在你眼中有一份真诚告诉我你永远不会离开我
The touch of your hand says you’ll catch me when ever I fall
你轻触的手在说当我摔到你会把我接住
You say it best..when you say nothing at all
当你不说话的时候 你表达的最清楚
All day long I can hear people talking out loud
每一天我听到人群大声谈论
But when you hold me near, you drown out the crowd (the crowd)
但是你近距离的拥抱 淹没了吵杂的人群
Try as they may they can never define
试着解释 却永远无法定义
What’s been said between your heart and mine
那些我们心的悄悄话
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚
The smile on your face
你脸上的笑容
The truth in your eyes
你眼中有一份真诚
The touch of your hand
你轻触的手
Let’s me know that you need me..
让我知道你需要我..
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚
The smile on your face
你脸上的笑容
The truth in your eyes
你眼中有一份真诚
The touch of your hand
你轻触的手
Let’s me know that you need me..
让我知道你需要我..
(you say it best when you say nothing at all
You say it best when you say nothing at all..)
当你不说话的时候 你表达的最清楚..歌手资料英文名：Ronan Keating
中文名：罗南·基汀
全名：Ronan Patrick John Keating
昵称：Tin Tin
生日：1977年3月3日
星座：双鱼座
出生地：Dublin,Ireland
身高：175公分
特征：金发蓝眼，右臂的“战士”刺青
鞋号：9号
家庭：妻子Yvonne Connolly与儿子Jack
宠物：两只英国猎犬Gucc和Fucc、一匹名为Earl的马
最喜欢的食物：用奶油、椰蓉面包加上卷心菜，意大利面食
Ronan的爱尔兰文意义：取自中世纪圣人的名字意思是Baby Seal
口头禅：Absolutely
最喜欢的Boyzone歌曲：Isn't it a wonder
最喜欢的歌手：后期的George Michael
最喜欢的团体：Bee Gees
冠军单曲：
When you say nothing at all
Life is a rollercoaster
If tomorrow never comes
历年专辑：
2000 Ronan
2002 Destination
2003 Turn It On
2004 10 Years Of Hits
2006 Bring You Home
2009 Songs For My Mother
2009 Winter Songs
Alison Krauss迄今为止，她已推出了十多张专辑，制作了许多电影原声音乐，在美国掀起了一股新的蓝草音乐热潮。她创作的电影原声带让她受到更多人的追捧。获得格莱美奖的《O Brother, Where Art Thou? 原声碟》，让美国人对蓝草音乐的兴趣愈加浓厚；而《Cold Mountain 冷山原声碟》更让她获得了在2004年格莱美奖颁奖现场演出的机会。在她的音乐生涯中，她已经获得了21项格莱美奖，是获奖最多的女歌手，并且还是历史总得奖次数第七多的歌手之一。同时，她还获得了许多其他奖项。