韩赵相难

一，原文○韩赵相难

韩赵相难。韩索兵于魏曰：“愿得借师以伐赵。”魏文侯曰：“寡人与赵兄

弟，不敢从。”赵又索兵以攻韩，文侯曰：“寡人与韩兄弟，不敢从。”二国不

得兵，怒而反。已乃知文侯以讲于己也，皆朝魏。

二，翻译韩国和赵国相互要开战。韩国向魏国求兵：“希望可以借兵来讨伐赵国。”魏文侯说：“我国和赵国是兄弟国家，不能听从你的要求。”赵国又向魏国求兵来攻打韩国，魏文侯说：“我国和韩国是兄弟国家，不能听从你的要求。”赵国和韩国的使者没有借到兵，生气的回返。后来他们知道魏文侯是用兄弟来形容自己，都心悦诚服，朝拜魏国。

三，字词解释1.相:互相

2.难:开战

3.索:求,要,索要

4.愿:希望

5.伐:讨伐

6.寡人:我,此处指"我国"

7.从:听从,顺从

8.怒:生气,发怒

9.已乃:后来

10.知:知道,了解

11.皆:都