赵武平

赵武平,上海译文出版社副社长、世纪新文本出版中心总编辑赵武平特别奔赴东京，会见了当地重要出版社讲谈社、集英社、新潮社和河出书房的负责人，还与《一个人的好天气》及《窗灯》作者、芥川文学奖得主青山七惠见了面。“他们对中国出版社引进推广日本青春文学非常肯定，对这些小说可以在中国十几万册的销售量感到惊奇，还表示愿意与我们有更多的合作。”赵武平说。

２００７年，《一个人的好天气》由译文出版社推出，很快就登上了畅销书榜，至今已加印十几次。之后，译文出版社又陆续推出了一系列日本青春文学作品。赵武平说，青春文学作为日本文学的新生力量，在日本文学界和出版界一直得到积极支持，但中国出版界对这方面的介绍相对较少，读者对其印象非常模糊，几乎不知道日本青春文学的基本轮廓。“相对而言，目前中国青春文学则蓬勃发展，这促使我们在这方面做出突破，引进一批优秀的日本当代新锐作品，使中国读者熟悉一些日本年轻作家。”赵武平介绍，除了继续出版青山七惠、绵矢丽莎等作家的作品之外，译文出版社也在物色一些开始活跃于日本文学期刊的９０后作家。