Bravo☆Bravo

基本信息《Bravo☆Bravo 》(《喝彩☆喝彩》)是动漫《守护甜心》——《守护甜心！派对》第一个片尾曲。

原名：《Bravo☆Bravo》

中文歌名：《喝彩☆喝彩》

作词：三浦徳子

作曲：Tsunku

编曲：西川进

演唱：Buono!

歌词：

P-A-T-I (3x)

君に拍手を送ろう 送りたい

kimi ni hakushu wo okuro okuritai

君に拍手を送っちゃえ

kimi ni hakushu wo okutchae

仆に拍手を送ろう 送りたい

boku ni kakushu wo okuro okuritai

仆に拍手を送っちゃえ

boku ni hakushu wo okutchae

初めて闻いた 君の大きな梦

hajimete kiita kimi no okina yume

ここじゃないどこかに飞び立つってことなんだね

koko ja nai dokoka ni tobidasu tte koto nandane

そうこの地球のほんの一部しかまだ知らないって话す君がいる

sou kono chikyu no honno ichibu shika mada shirani tte hanasu kimi ga iru

ねえ その眼差し 真剣なキモチ

nee sono manazashi shinken na kimochi

思わず ハート ドキドキ 动きたしたよ Bravo！

omowazu HEART dokidoki ugokidashita yo BRAVO

☆

仆に拍手を送ろう 送りたい

boku ni hakushu wo okuro okuritai

仆に拍手を送っちゃえ

boku ni hakushu wo okutchae

君に拍手を送ろう 送りたい

kimi ni hakushu wo okuro okuritai

君に拍手を送っちゃえ

kimi ni hakushu wo okutchae

なんとなく过ぎて行っちゃう毎日で

nantonaku sugite itchau mainichi de

先のことなんて今まで何にも気にしてない

saki no koto nante ima made nanimo ki ni shite nai

そう形のない梦ならあるけど

sou katachi no nai yume nara aru kedo

何をどうするかはこれからさ

nani wo do suruka wa korekarasa

ねぇ旅立つ君何処にいても

nee tabidatsu kimi doko ni ittemo

そう同じ空の下にいる

so onnaji sora no shita ni iru

応援するよBravo!

oen suru yo BRAVO

P-A-T-I (4x)

そう一年后に君は何処にいて

sou ichinengo ni kimi wa doko ni ite

どんな颜になってるんだろうね

donna kao ni natterudaroune

そう君がくれた考えるヒント

sou kimi ga kureta kangaeru HINT

ちゃんと受け止めたいと思うよ

chanto uketometai to omou yo

そう変わることを恐れずに走る

sou kawaru koto wo osorezu ni hashiru

今日からこの瞬间から

kyo kara kono shunkan'kara

大きくJUMP Bravo!

okiku JUMP BRAVO

P-A-T-I (2x)

buono!简介buono!是为为演唱2007年秋季拍成动画的「守护甜心主题曲，由Berryz工房的嗣永桃子、夏烧雅，及℃-ute的铃木爱理３人所组成。(从第二、三季开始主题曲将改由Hello!Project Egg的【しゅごキャラエッグ!】四人组合以及【Guardians4守护者】唱，片尾曲依旧是buono!唱。)buono! (ボーノ) 大致发音「bo no」，是意大利文「赞!」「好吃!」的意思。

动漫简介《守护甜心》是漫画家拍档PEACH-PIT第一次执笔的少女漫画，2006年1月开始载于讲谈社的漫画月刊《なかよし》。电视动画版在2007年10月6日开始每周星期六9时30分在东京电视台播出。台湾于2009年1月5日起每周五晚上8时在卡通频道播出。在每周星期二、星期三17时15分在香港翡翠台播出（已播映完毕）。