啃

啃注解

--------------------------------------------------------------------------------

啃

kěn

(1) ㄎㄣˇ

(2) 一点一点地咬下来：～啮。～噬。～骨头。～玉米。

(3) 郑码：JIQ，U：5543，GBK：BFD0

(4) 笔画数：11，部首：口，笔顺编号：25121212511

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

gnaw gnaw at gnaw into nibble nibble at

详细注解

--------------------------------------------------------------------------------

啃

龈

kěn

［动］

(1) (形声。从口,肯声。本义:用牙齿剥食坚硬的东西)

(2) 同本义 [gnaw;nibble]。如:啃骨头;啃老玉米

(3) 比喻刻苦钻研 [delve]。如:啃书本

(4) 同“坑”。坑,害 [frame up]

我的大太爷?那真啃死小人了!——《官场现形记》

词性变化

--------------------------------------------------------------------------------

啃

kěn

〈象〉

(1) 咳嗽声 [cough]

这不是小事,的确该三思而后行。…啃,啃…依我愚见,…啃,啃…暂时压一下,莫忙交到会上。——李劼人《大波》

(2) “龈”

(3) 另见yín

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

啃骨头

kěn gǔtou

(1) [gnaw a bone;pick a bone]∶用牙剥食骨头上的肉

那只狗在啃骨头

(2) [a job that was difficult and not very profitable]∶比喻难做的而又没有什么油水的工作,常和“吃肉”对举

吃肉和啃骨头的事都得干

啃啮

kěnniè

(1) [gnaw;nibble]∶啃

马蜂啃啮花叶

(2) [bite]∶比喻折磨

这巨大的悲痛在啃啮着她的心

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

啃

gnaw gnaw at gnaw into nibble nibble at

English

--------------------------------------------------------------------------------

啃

K ě n

It is a little to bite off to come somely.

gnaw

gnaw at

gnaw into

nibble

nibble at