口袋妖怪黑白
游戏介绍简介
口袋妖怪黑白[1]，是由任天堂于2010年秋季发行的一款NDS掌机游戏，是口袋妖怪的第五代正统续作，即是全世界销量1715万份以上，日本国内销量超过580万份的《口袋妖怪钻石&珍珠》时隔4年后的正统续作。
口袋妖怪正统第五代游戏：口袋妖怪 黑/白于4月9日正式公布日文游戏名，并将于4月15日公布相关情报。
据称，新作将会以脱胎换骨的革新性内容引人瞩目，包括游戏内容以及全部精灵以及游戏性都会得到极大的提升。目前从公布的图片上来看战斗动画中精灵增加了影子，上一代的俯视3D变为了接近于前视的3D效果
《口袋妖怪 黑/白》是全球销售超过1亿3000万套的《口袋妖怪》
系列最新作，也是继《口袋妖怪 钻石/珍珠》之后，久违4年再度登场的完全新作。承袭系列作内容加以强化更新，让玩家在全新舞台展开全新冒险。
本次游戏的舞台来到远离关都(カントー)与城都(ジョウト)地方、景观大异其趣的“伊修地方(イッシュ地方)”，在被绿地包围的自然环境中耸立著近代大都会，是个大自然与人类共存的地方，有著各式各样以前没有见过的精灵栖息其间。
“飞云市(ヒウンシティ)”是伊修地方的核心大都市。另外：往常一代主机都是出了正统续作+加强版+复刻版(GBA开始)，这代主机就即将换代，但是DS成为了任天堂史上第一个经历2个世代口袋妖怪的主机
任天堂DS游戏《口袋妖怪 黑/白》正式公布游戏包装图片，同时在封面上的传说精灵外型也一起公布。在游戏场景“伊修”中出现的传说中的精灵，纯白色的名叫“雷希拉姆”，纯黑色的名叫“捷克罗姆”。另外，日版游戏的发售日期也已经确定为“2010年9月18日”。美版发售日期确定在2011年3月6日。
确认于9月推出发售的NDS游戏《口袋妖怪：黑/白》已经公布了本次游戏的最新封面，同时公开了本作中作为封面象征性的精灵，黑版登场的精灵为白色外型的炎龙“レシラム”（雷希拉姆）、而于白版登场的精灵则是黑色特征的雷龙“ゼクロム”（捷克罗姆）。 不过，近期据媒体指摘，本次《口袋妖怪：黑/白》将很有可能会具有DSi专用游戏功能，其证据就在本次最新公布的游戏封面上，标注的型号名称并不是普遍的“NTR”开始而是以“TWL”开始。
在一般情况下，NDS游戏的游戏封面上标注的型号名称均是以“NTR”作为开头，而“TWL”标注，则是表明被分类为NDSi游戏之中。过去的例子包括DSi专用的游戏《怪物探寻者》也采用了TWL的型号开头，不过这次游戏由于是可在NDS所有主机上进行游戏，因此游戏被判断为将具有NDSi专用机能。
该作品日版在2010年9月18日发售。美版将会在2011年3月6日发售。游戏背景功能本作的新舞台“伊修地方”，和历代的游戏场景不同，本作的场景将一改以往的小屋子小建筑的风格，以雄伟的高楼大厦为主题，游戏视角也从俯视改成了45度角，并且可以调整方位！
快乐快乐月刊6月号公开了口袋妖怪黑白版的舞台、主人公和初学者精灵的图像。根据杂志图，口袋妖怪黑白版的最初3只精灵依然为草、火、水类型，新的舞台为距离关都·城都地方很遥远很遥远的イッシュ（伊修）地方，这次的主人公成长为大人，并会有更深奥的故事出现。
第二张快乐快乐月刊6月号的扫描图也已公开，包含了イッシュ（伊修）地方的一些场景、如街市、废弃工厂、森林等。位于イッシュ（伊修）地方中心的是大都会ヒウン市（飞云市）。
草系初学者精灵为ツタージャ（叶藤蛇），草蛇精灵，特性茂盛，身高0.6m，体重8.1kg；
火系初学者精灵为ポカブ（暖暖猪），火猪精灵，特性猛火，身高0.6m，体重9.9kg；
水系初学者精灵为ミジュマル（海獭球）， 海獭精灵，特性激流，身高0.5m，体重5.9kg。
佐罗亚克的特性为イリュージョン（幻影），可以变身为其它精灵的形态；新技能有イカサマ（欺诈），可以根据对手的能力值造成伤害，以及つめとぎ（磨爪），可以增加攻击和命中率。
将『幻影的霸者 佐罗亚克』预售票获得的雷公、炎帝、水君之一传到黑白版之后，可以遇到一只25级的佐罗亚克，在对战中它会变成你所传送的精灵的样子，在它变回原形时，就可以收服到了。将在电影院获得的雪拉比传送到心金魂银版，可以激活『与阪木的梦之对战』剧情。
《口袋妖怪》系列完全原创最新作《口袋妖怪 黑/白》(Pocket Monsters Black version/White version)，如今官方特地公布游戏最新画面让玩家们欣赏！
口袋妖怪系列官网今天更新了口袋妖怪黑白版的新消息，除快乐快乐月刊已公布的情报外，还提到了以下几点：
*ムンナ（梦娜）是拥有将梦境现实化能力的精灵。
*イッシュ（伊修）地方城市的街道上，有可以购买商品的自动售货机。
《口袋妖怪黑白》壁纸(20张)
* Y键不仅可以登记重要道具，还可以登记菜单中的任何项目。
* 在正常进行游戏中，可以使用C齿轮的通信功能，在C齿轮上同时有无线通讯、Wi-Fi、红外通讯三种通信方式列出。
* 在对战中特性发动时，会显示特性的名称。对战时下屏幕会显示天气状况。
* 可以通过『精灵传送机器』将钻石珍珠、白金、心金魂银版的精灵传送到黑白版里。
*游戏发售的第一个月可以通过通信获得火+超能的幻兽『维库蒂尼』
伊修编号000，全国编号494.
封面神兽双封面神兽简要资料【レシラム】：
雷希拉姆（吹出火焰将周围的一切燃烧殆尽，传说这种力量可以让世界中的大气产生运动）
版本：黑
属性:龙+火
特性:涡轮烈焰
身高:3.2m
体重:330.0kg
【ゼクロム】：捷克罗姆(用体内的发电机制造电力，传说他藏身在伊修地区高空的雷雨云
之中)
版本：白
属性:龙+电
特性:兆级电压
身高:2.9m
体重:345.0kg
* 将在上映幻影的霸者影院获得的雪拉比传入口袋妖怪黑白版，可以获得等级10的索罗亚。
* 索罗亚克可以习得一个新技能黑夜爆发。
部分精灵三初始精灵
ツタージャ中文译名：草腾蛇分类：草蛇
类型：草系
特性：茂盛
身高：0.6m 体重：8.1kg
ポカブ 中文译名：暖暖猪
分类：火猪精灵
类型：火系
特性：猛火
身高：0.5m 体重：9.9kg
ミジュマル中文译名：小海濑
分类：海獭精灵
类型：水系
特性：激流
身高：0.5m 体重：5.9kg其他新精灵
【メグロコ】黑眼鳄(沙漠鳄鱼精灵)
属性:地面+恶
特性:威吓/自信过剩（击倒对手后攻击上升）
身高:0.7m 体重:15.2kg
【ヒヒダ儿マ】达摩狒狒(炎上精灵)
属性:火
特性:竭尽全力（技能威力会变强但追加效果不会发动）
身高:1.3m 体重:92.9kg
【ムンナ】食梦兽(食梦精灵)
拥有将梦变为现实的能力的精灵
属性:超能
特性:预知梦/同步率
身高:0.6m 体重:23.3kg
新技:テレキネシス心灵传动（将对手漂浮空中）
【ギアル】钢齿轮(齿轮精灵)
属性:钢
特性:正极/负极
身高:0.3m 体重:21.0kg
新技:ギアソーサー齿轮飞碟（2个齿轮连续攻撃）
【シママ】电斑马(带电精灵）
属性:电
特性:电力引擎/避雷针
身高:0.8m 体重:29.8kg
新技:ワイ儿ドボ儿ト狂野伏特（强力但自身会受伤害）
【チラーミィ】小灰鼠(灰鼠精灵)
兰木博士拥有的精灵
属性:普通
特性:妩媚身躯/技师
身高:0.4m 体重:5.8kg
新技:スイ―プビンタ扫荡拍打（连续攻撃）
【マメパト】灰豆鸽(小鸠精灵)
属性:普通+飞行
特性:鸠胸/强运 （鸠胸可以抵御由技能造成的防御下降效果）
身高:0.3m 体重:2.1kg
【コロモリ】滚滚蝠(蝙蝠精灵)
属性:超能 + 飞行
特性:后知后觉 / 笨手笨脚
新技:ハートスタンプ（暂译：心灵印记）可以让对手害怕
身高:0.4m体重:2.1kg
【ムシャーナ】食梦梦(梦现精灵)
属性: 超能
ムンナ（梦娜）的进化型
特性:预知梦 / 同步
身高:1.1m，体重:60.5kg
通过ムンナ和ムシャーナ，雾妖可获得『梦之烟』，可通过『游戏同步』将黑白版的记录上传到互联网。
你会从アララギ博士的朋友マコモ那里得到C齿轮
【キバゴ】龙牙兽(龙牙精灵)
属性: 龙
特性:斗争心 / 突破常理
新技:ダブルチョップ（暂译：双重砍），可以两次命中对手
身高:0.6m，体重:18.0kg
【ゴチルゼル】哥特小姐(增幅精灵)
属性:超能
特性:看穿
新技:『魔法房间』，在5回合内取消所有道具效果
身高:1.5m，体重:44.0kg
【ミネズミ】探探鼠（监视精灵）
属性:普通
特性:逃走 / 锐利目光
身高:0.5m，体重:11.6kg
【ランクルス】细胞仔(天体精灵)
属性:超能
特性:ぼうじん（防尘，防止自身受到天气效果的伤害） / 魔法防御
身高:1.0m，体重:20.1kg。
【ウォーグル】空战鹰(勇猛精灵)
属性:普通 + 飞行
特性:锐利目光 /ちからづく（强力，提升技能的威力并避免中毒、烧伤等副作用）
新技:フリーフォール（暂译：自由落体），第一回合会将对手抓到空中，然后下一回合扔下来
身高:1.5m，体重:41.0kg。
编号000 官方新公布幻兽
ビクティニ中文译名：比克提尼（胜利兽）（胜利精灵）
属性：超能+火
特性：胜利星（我方命中上升1级）
身高：0.4m 体重：4.0kg黑白精灵图鉴全国编号
日文名
词根
中文名称
类型
No.494
ビクティニ
Victory
维库蒂尼
胜利星
No.495
ツタージャ
ツタ（爬山虎）+ ジャ（蛇）
叶藤蛇
草蛇
No.496
ジャノビー
ジャ（蛇）+ ノビー -nobii-noble （高贵的）
皇子蛇
草蛇
No.497
ジャローダ
ジャ（蛇）+ ローダ -roda-royal （贵族）
叶皇蛇
皇家
No.498
ポカブ
ポカポカ（温暖）+ ブ - ぶた（猪）
暖暖猪
火猪
No.499
チャオブー
チャオ - チャオヤン（朝阳）+ ブ - ぶた（猪）
朝阳猪
火猪
No.500
エンブオー
エンブ（练武）+ ブオー -puo + ブ - ぶた（猪）
炎武猪
大火猪
No.501
ミジュマル
ミジュク（未成熟）+ マル（圆球）
海獭球
海獭
No.502
フタチマル
フタ（ 2 个）+ ホタチ（一种贝壳）+ マル（球）
双贝海獭
修行
No.503
ダイケンキ
ダイケン（大剑）
剑帝海獭
尊严
No.504
ミネズミ
ミミ（看看）+ ネズミ（鼠）
侦查鼠
看守
No.505
ミルホッグ
ミル ( 看守）+ ホッグ - グラウンドホッグ ( 土拨鼠）
守望鼠
警戒
No.506
ヨーテリー
ヨー（幼）+ テリー - 泰利 - 泰利犬（约克夏犬）
约克犬
小狗
No.507
ハーデリア
テリー - 泰利 - 泰利犬（约克夏犬）
哈蒂犬
忠犬
No.508
ムーランド
ムーランド -mulando- 拉穆拉多 - 拉布拉多
穆兰犬
宽大
No.509
チョロネコ
チョロ - ちょろまかす（欺骗）+ ネコ（猫）
欺诈猫
不良
No.510
レパルダス
レパ -lepa-leopard （豹）
利爪豹猫
冷酷
No.511
ヤナップ
ヤナ - ハナヤサイ ( 花椰菜 )+ ナップ -nap-ape(猿）
草叶猴
草猴
No.512
ヤナッキー
キー -ki-monkey
狂叶猿
荆棘
No.513
バオップ
バップ -nap-ape( 猿 )+バ→バースト（爆炸）
火花猴
高温
No.514
バオッキー
キー -ki-monkey
高温猴
高温
No.515
ヒヤップ
ヒヤ（冷水）+ ナップ -nap-ape( 猿）
冷水猴
凉水
No.516
ヒヤッキー
キー -ki-monkey
寒水猴
放水
No.517
ムンナ
（音译）
梦娜
食梦
No.518
ムシャーナ
（音译）
梦莎娜
梦境
No.519
マメパト
まめ（豆）+ パト - はと（鸠鸟）
灰豆鸽
小鸽子
No.520
ハトーポー
パト - はと（鸠鸟）
灰羽鸽
野鸽子
No.521
ケンホロウ
-
灰傲鸽
自傲
No.522
シママ
シマウマ（斑马）
幼电斑马
充电
No.523
ゼブライカ
ゼブラ（斑马）+ ライカ（雷火）
电爆斑马
雷电
No.524
ダンゴロ
ダンゴ（凹槽）+ ゴロ（圆球）
滚地球
地幔
No.525
ガントル
ガント - がんとう（岩头）+ トル（陷阱）
地矿头
矿石
No.526
ギガイアス
ギガ（千兆）+ガイア（盖亚）+アース（大地）
盖亚坚岩
高压
No.527
コロモリ
コロ（圆滚）+ モリ - コウモリ（蝙蝠）
球蝙蝠
蝙蝠
No.528
ココロモリ
ココロ（心）+ モリ - コウモリ（蝙蝠）
爱心蝠
求爱
No.529
モグリュー
モグ - モグラ（鼹鼠）+ ドリュ - ドリル（掘地）
钻地鼹鼠
鼹鼠
No.530
ドリュウズ
ドリュ - ドリル（掘地）+ ウズ（漩涡型）
钢钻鼹鼠
地底
No.531
タブンネ
タ ブ ンネ - たぶんね（大概吧 ~ ）
塔布兔
治疗
No.532
ドッコラー
ドッコ - どっこい（嘿！哈！）+ コラ（喂！嘿呀！）
木棒小子
筋骨
No.533
ドテッコツ
ドッコ - どっこい（嘿！哈！）+ テッコツ（钢架）
钢筋斗士
筋骨
No.534
ローブシン
ブシン（战神）
混凝斗士
筋骨
No.535
オタマロ
オタマロ - おたまじゃくし（蝌蚪）
音波蝌蚪
蝌蚪
No.536
ガマガル
ガマ（蛤蟆）
震音蟾蜍
震动
No.537
ガマゲロゲ
ガマ（蛤蟆）+ ゲロ - ゲロゲロ（蛙叫）
音爆蟾蜍
震动
No.538
ナゲキ
ナゲ（投掷）+ ナゲキ（愤慨），音译
纳伽奇
柔道怪
No.539
ダゲキ
ダゲキ（冲击），音译
达伽奇
空手道
No.540
クルミル
クル（缠绕） + クルミ（婴儿被）
包衣蚕
缝纫
No.541
クルマユ
クル（缠绕） + マユ（茧）
包衣茧
叶茧
No.542
ハハコモリ
ハハ（妈妈） + コモリ（看护孩子）
护子虫
育儿
No.543
フシデ
フシ（关节）+ デ - ムカデ（蜈蚣）
结段蜈蚣
蜈蚣
No.544
ホイーガ
ホイー - ホイール（车轮）
滚轮茧
茧蜈蚣
No.545
ペンドラー
ペンドラー -pendra- scolopendra （蜈蚣）
大角蜈蚣
大蜈蚣
No.546
モンメン
メン（棉花）
棉花宝
棉球
No.547
エルフーン
エルフーン -elfin （小妖精、淘气鬼）
木棉仔
风隐
No.548
チュリネ
チュリ - チュウリップ（郁金香）+ ネ - タネ（种子）
郁香子
根部
No.549
ドレディア
レディ - レディー（淑女，贵妇）
+ ディア - ディアデム（皇冠）
优雅仙子
花饰
No.550
バスラオ
バス - （巴斯鱼）
巴斯鱼
粗暴
No.551
メグロコ
メグロ（目黑）+ ロコ - コロ -crocodile （鳄鱼）
黑目鳄
沙漠鳄鱼
No.552
ワルビル
ワル（坏蛋）+ ワルビ - わるびれる（ 发怵）
怒目鳄
沙漠鳄鱼
No.553
ワルビアル
ワル（坏蛋）+ ビアル -bile （坏脾气）
狂暴鳄
威吓
No.554
ダルマッカ
ダルマ（达摩） + マッカ（猩红）
达摩仔
不倒翁
No.555
ヒヒダルマ
ヒヒ（狒狒） + ダルマ（达摩）
达摩狒狒
燃烧
No.556
マラカッチ
マラカス（空竹）
+カッチ→Zygocactus truncatus（蟹爪兰）
舞铃蟹兰/
舞铃仙指花
仙人掌
No.557
イシズマイ
イシズ - いしずえ（柱脚石）
+ズマイ-かりずまい（暂住）
寄岩蟹
石寄生
No.558
イワパレス
イワ ( 岩石）+ パレス ( 宫殿）
岩宫蟹
岩寄生
No.559
ズルッグ
ズル（滑动）+ ズル - ずるい（狡诈）
奸诈蜥
蜕皮
No.560
ズルズキン
ズル - ずるい（狡诈）+ ズキン（头巾）
猾冠蜥
恶徒
No.561
シンボラー
シン - しん（核心、神）
シンボラー - シンボライズ（象征化），音译
图腾鸟
虚伪鸟
No.562
デスマス
デスマス - デスマスク（死亡面具）
死灵假面
灵魂
No.563
デスカーン
デス -death （死亡）
+ カーン（ cain ） -coffin （棺材）
死灵浮棺
棺材
No.564
プロトーガ
プロト-proto（原始的-）+ガ - ガメ（龟）
原始龟
古代龟
No.565
アバゴーラ
アバ - あばく（掘地）+ アバゴ -airbag （安全气囊）
掘地龟
古代龟
No.566
アーケン
アーケン - アーケ - archaeopteryx
古翼鸟
古代鸟
No.567
アーケオス
アーケン - アーケ - archaeopteryx
+オス - pterosaur （翼龙）
古翼龙
古代鸟
No.568
ヤブクロン
ヤブク ( 弄破)
+ copyright dedecmsブクロン - ふくろ ( 塑料袋)
破袋怪
垃圾袋
No.569
ダストダス
ダスト - ダストシュート（垃圾桶）
垃圾兽
垃圾场
No.570
ゾロア
ゾロ（佐罗） + ゾロア -soroa （狐狸）
索罗亚
恶狐
No.571
ゾロアーク
ゾロ（佐罗） + アーク - アク（恶）
索罗亚库
怪狐
No.572
チラーミィ
チンチラ（灰鼠），音译
奇拉米
灰鼠
No.573
チラチーノ
チンチラ（灰鼠），音译
奇拉其诺
围巾
No.574
ゴチム
ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ，音译
葛绮姆
凝视
No.575
ゴチミル
ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ，音译
葛绮米露
人偶
No.576
ゴチルゼル
ゴチル - ゴシック ( 哥特型 ) ，音译
葛绮露赛尔
天体
No.577
ユニラン
ニラン（双卵），音译
初细胞
细胞
No.578
ダブラン
ダブラ（倍增）+ ラン（卵子），音译
细胞球
分裂
No.579
ランクルス
ラン（卵子）
+ クルス -culus-homunculus （矮人、侏儒），
音译
细胞仔
增幅
No.580
コアルヒー
コ（小孩） + アルヒ - アヒル（天鹅）
蓝灰鸭
水鸟
No.581
スワンナ
スワン（天鹅） + ワンナ（湾内）
白湾鹅
天鹅
No.582
バニプッチ
バニラ（香草，香草味）
+ バニ - バニシングクリーム（雪花膏）
雪花冰
新雪
No.583
バニリッチ
バニラ（香草，香草味）
+ バニ - バニシングクリーム（雪花膏）
香草冰
冰雪
No.584
バイバニラ
バイ（双倍） + バニラ（香草，香草味）
双冰香草
冰雪
No.585
シキジカ
シキ（四季） + シカ（鹿）
四季鹿
季节
No.586
メブキジカ
メブキ - 芽吹き（吐芽） + ジカ - シカ（鹿）
枝芽鹿
季节
No.587
エモンガ
モンガ - モモンガ（鼯鼠）
电飞鼠
鼯鼠
No.588
カブルモ
カブ - カブトムシ（甲虫） + ブルー（蓝）
蓝甲虫
紧咬
No.589
シュバルゴ
シュバ -saber （军刀，骑兵刀）
剑卫虫
骑兵
No.590
タマゲタケ
タマゲ - 球投げ（投球） + タケ（蘑菇）
惊吓菇
蘑菇
No.591
モロバレル
モロ（ 2 个） + バレル（桶形）
蘑菇桶
蘑菇
No.592
プルリル
音译
普鲁水母
漂浮
No.593
ブルンゲル
音译
巴鲁水母
漂浮
No.594
ママンボウ
マンボウ（翻车鱼）
心蝶鱼
怀抱
No.595
バチュル
チュル - チュラ -tarantula （狼蛛）
小电蛛
粘人
No.596
デンチュラ
デンチ（电池）+ チュラ（ tula ）-tarantula （狼蛛）
电狼蛛
电蜘蛛
No.597
テッシード
テッシ - てっしつ（铁质）+ シード（种子）
棘铁种
荆棘
No.598
ナットレイ
ナット（螺母、坚果）+ トレイ（底盘）
棘铁盘
荆棘球
No.599
ギアル
ギア（齿轮）
双齿轮
齿轮
No.600
ギギアル
ギア（齿轮）
三合一齿轮
齿轮
No.601
ギギギアル
ギア（齿轮）
复合齿轮
齿轮
No.602
シビシラス
シビレウナギ（电鳗）+ シラス（小沙丁鱼）
沙丁电鳗
电鱼
No.603
シビビール
シビレウナギ（电鳗）
狂电鳗
电鱼
No.604
シビルドン
シビレウナギ（电鳗）
电鳗怪
电鱼
No.605
リグレー
リレー（接力、传递)，音译 + リグ -rigger（操纵者）
利格雷
大脑
No.606
オーベム
オーベ -obey （顺从）/operate （操纵）+ ベム音译
奥贝姆
大脑
No.607
ヒトモシ
ヒ（灯光） + トモシ（灯火）
烛火鬼
蜡烛
No.608
ランプラー
ランプ（烛灯台）
烛台鬼
煤油灯
No.609
シャンデラ
シャンデラ - シャンデリア（ 枝形吊灯）
吊灯鬼
诱惑
No.610
キバゴ
キバ（牙）+ ゴ（仔）
幼牙龙
獠牙
No.611
オノンド
オノ（斧头）+ オド - おどかし（威吓）
斧牙龙
鄂斧
No.612
オノノクス
オノ（斧头）+ オノノク（战栗、害怕）
战牙龙
鄂斧
No.613
クマシュン
クマ（熊）+ シュン - snivel （鼻涕）
小雪熊
冰冻
No.614
ツンベアー
ツン - chin （下巴）+ ベアー -bear （熊）
冰须熊
结冰
No.615
フリージオ
フリ -freeze （冻结）+ ジオ - ジオイド（地球形体）
冰晶球
雪结晶
No.616
チョボマキ
マキ（缠卷）
贝壳虫
豉虫
No.617
アギルダー
アギルダー - agility （轻快地，敏捷的）
迅速虫
脱壳
No.618
マッギョ
音译
玛奇鱼
陷阱
No.619
コジョフー
ジョフー - ぶじゅつ（功夫）+ コジ（居士）
功夫居士
武术
No.620
コジョンド
コジ（居士）+ ジョンド -shoot （疾驰）
武速居士
武术
No.621
クリムガン
クリム - クリムソン（血红）
赤恶龙
洞穴
No.622
ゴビット
ゴビット -guard （守卫）
御石卫
石兵
No.623
ゴルーグ
-
巨石卫
石兵
No.624
コマタナ
コマタ（小碎步）
铁刃小兵
刀具
No.625
キリキザン
キリキザ - きりきざむ（剁碎切裂）
利刃兵
刀具
No.626
バッフロン
バッフロン -buffalo （水牛）+ アフロ（爆炸头）
巴弗罗
撞牛
No.627
ワシボン
ワシ（鹰）
幼猎鹰
雏鹰
No.628
ウォーグル
ウォー -War （战争）+ グル - イーグル（鹰）
空战鹰
勇猛
No.629
バルチャイ
バルチャイ - vulture （秃鹰）
小秃鹫
尿布
No.630
バルジーナ
バルチャイ - vulture （秃鹰）
巨秃鹫
骨鹫
No.631
クイタラン
クイ - アリクイ（食蚁兽）
库依塔兰
食蚁兽
No.632
アイアント
アイアン（铁） + アント -ant （蚂蚁）
铁壳蚁
铁蚁
No.633
モノズ
モノ -mono （ 单一的）
独头龙
粗暴
No.634
ジヘッド
ヘッド（头）
双头龙
粗暴
No.635
サザンドラ
サザン - trisome
三头龙
凶残
No.636
メラルバ
メラ -miller （蛾）
火蛾虫
火炬
No.637
ウルガモス
モス（焚烧） + モス -moth （飞蛾）
炎翅蛾
太阳
No.638
コバルオン
-
克巴路欧
铁心
No.639
ビリジオン
テラ（大地）
泰拉奇欧
岩窟
No.640
ビリジオン
-
碧里吉欧
草原
No.641
トルネロス
トルネ - トルネード（龙卷风），音译
特鲁捏洛斯
旋风
No.642
ボルトロス
ボルト（伏特），音译
波鲁特洛斯
雷击
No.643
レシラム
シロ - しろ（白色）
+ ラム - RAM （随机存取存储器），音译
蕾希拉姆
白阳
No.644
ゼクロム
クロ - くろ（黑色）
+ ロム - ROM （只读存储器），音译
塞库罗姆
黑阴
No.645
ランドロス
ランド（大地），音译
兰德洛斯
富饶
No.646
キュレム
キュ - ユキ（雪） + レム -REM，音译
奎雷姆
境界
No.647
ケルディオ
ケル（踢），音译
凯鲁迪欧
水马
No.648
メロエッタ
メロ - メロディー（旋律），音译
玫洛艾塔
旋律
No.649
ゲノセクト
ゲノ - Genocide（种族灭绝的）
+ セクト -insect （昆虫），音译
垓诺赛库多
古生代
能力值统计全国编号
名称（日语）
HP
攻击
防御
速度
特攻
特防
总和
努力
494
ビクティニ
100
100
100
100
100
100
600
HP+3
495
ツタージャ
45
45
55
63
45
55
308
SP+1
496
ジャノビー
60
60
75
83
60
75
413
SP+2
497
ジャローダ
75
75
95
113
75
95
528
SP+3
498
ポカブ
65
63
45
45
45
45
308
AT+1
499
チャオブー
90
93
55
55
70
55
418
AT+2
500
エンブオー
110
123
65
65
100
65
528
AT+3
501
ミジュマル
55
55
45
45
63
45
308
SA+1
502
フタチマル
75
75
60
60
83
60
413
SA+2
503
ダイケンキ
95
100
85
70
108
70
528
SA+3
504
ミネズミ
45
55
39
42
35
39
255
AT+1
505
ミルホッグ
60
85
69
77
60
69
420
AT+1
506
ヨーテリー
45
60
45
55
25
45
275
AT+1
507
ハーデリア
65
80
65
60
35
65
370
AT+2
508
ムーランド
85
100
90
80
45
90
490
AT+3
509
チョロネコ
41
50
37
66
50
37
281
SP+1
510
レパルダス
64
88
50
106
88
50
446
SP+2
511
ヤナップ
50
53
48
64
53
48
316
SP+1
512
ヤナッキー
75
98
63
101
98
63
498
SP+2
513
バオップ
50
53
48
64
53
48
316
SP+1
514
バオッキー
75
98
63
101
98
63
498
SP+2
515
ヒヤップ
50
53
48
64
53
48
316
SP+1
516
ヒヤッキー
75
98
63
101
98
63
498
SP+2
517
ムンナ
76
25
45
24
67
55
292
HP+1
518
ムシャーナ
116
55
85
29
107
95
487
HP+2
519
マメパト
50
55
50
43
36
30
264
AT+1
520
ハトーボー
62
77
62
65
50
42
358
AT+2
521
ケンホロウ
80
105
80
93
65
55
478
AT+3
522
シママ
45
60
32
76
50
32
295
SP+1
523
ゼブライカ
75
100
63
116
80
63
497
SP+2
524
ダンゴロ
55
75
85
15
25
25
280
DF+1
525
ガントル
70
105
105
20
50
40
390
DF+1,AT+1
526
ギガイアス
85
135
130
25
60
70
505
AT+3
527
コロモリ
55
45
43
72
55
43
313
SP+1
528
ココロモリ
67
57
55
114
77
55
425
SP+2
529
モグリュー
60
85
40
68
30
45
328
AT+1
530
ドリュウズ
110
135
60
88
50
65
508
AT+2
531
タブンネ
103
60
86
50
60
86
445
HP+2
532
ドッコラー
75
80
55
35
25
35
305
AT+1
533
ドテッコツ
85
105
85
40
40
50
405
AT+2
534
ローブシン
105
140
95
45
55
65
505
AT+3
535
オタマロ
50
50
40
64
50
40
294
SP+1
536
ガマガル
75
65
55
69
65
55
384
HP+2
537
ガマゲロゲ
105
85
75
74
85
75
499
HP+3
538
ナゲキ
120
100
85
45
30
85
465
HP+2
539
ダゲキ
75
125
75
85
30
75
465
AT+2
540
クルミル
45
53
70
42
40
60
310
DF+1
541
クルマユ
55
63
90
42
50
80
380
DF+2
542
ハハコモリ
75
103
80
92
70
70
490
AT+3
543
フシデ
30
45
59
57
30
39
260
DF+1
544
ホイーガ
40
55
99
47
40
79
360
DF+2
545
ペンドラー
60
90
89
112
55
69
475
SP+3
546
モンメン
40
27
60
66
37
50
280
SP+1
547
エルフーン
60
67
85
116
77
75
480
SP+2
548
チュリネ
45
35
50
30
70
50
280
SA+1
549
ドレディア
70
60
75
90
110
75
480
SA+2
550
バスラオ 红色条纹
70
92
65
98
80
55
460
SP+2
550
バスラオ 蓝色条纹
70
92
65
98
80
55
460
SP+2
551
メグロコ
50
72
35
65
35
35
292
AT+1
552
ワルビル
60
82
45
74
45
45
351
AT+2
553
ワルビアル
95
117
70
92
65
70
509
AT+3
554
ダルマッカ
70
90
45
50
15
45
315
AT+1
555
ヒヒダルマ 正常模式
105
140
55
95
30
55
480
AT+2
555
ヒヒダルマ 不倒翁模式
105
30
105
55
140
105
540
SA+2
556
マラカッチ
75
86
67
60
106
67
461
SA+2
557
イシズマイ
50
65
85
55
35
35
325
DF+1
558
イワパレス
70
95
125
45
65
75
475
DF+2
559
ズルッグ
50
75
70
48
35
70
348
AT+1
560
ズルズキン
65
90
115
58
45
115
488
DF+1,SD+1
561
シンボラー
72
58
80
97
103
80
490
SA+2
562
デスマス
38
30
85
30
55
65
303
DF+1
563
デスカーン
58
50
145
30
95
105
483
DF+2
564
プロトーガ
54
78
103
22
53
45
355
DF+1
565
アバゴーラ
74
108
133
32
83
65
495
DF+2
566
アーケン
55
112
45
70
74
45
401
AT+1
567
アーケオス
75
140
65
110
112
65
567
AT+2
568
ヤブクロン
50
50
62
65
40
62
329
SP+1
569
ダストダス
80
95
82
75
60
82
474
AT+2
570
ゾロア
40
65
40
65
80
40
330
SA+1
571
ゾロアーク
60
105
60
105
120
60
510
SA+2
572
チラーミィ
55
50
40
75
40
40
300
SP+1
573
チラチーノ
75
95
60
115
65
60
470
SP+2
574
ゴチム
45
30
50
45
55
65
290
SD+1
575
ゴチミル
60
45
70
55
75
85
390
SD+2
576
ゴチルゼル
70
55
95
65
95
110
490
SD+3
577
ユニラン
45
30
40
20
105
50
290
SA+1
578
ダブラン
65
40
50
30
125
60
370
SA+2
579
ランクルス
110
65
75
30
125
85
490
SA+3
580
コアルヒー
62
44
50
55
44
50
305
HP+1
581
スワンナ
75
87
63
98
87
63
473
SP+2
582
バニプッチ
36
50
50
44
65
60
305
SA+1
583
バニリッチ
51
65
65
59
80
75
395
SA+2
584
バイバニラ
71
95
85
79
110
95
535
SA+3
585
シキジカ
60
60
50
75
40
50
335
SP+1
586
メブキジカ
80
100
70
95
60
70
475
AT+2
587
エモンガ
55
75
60
103
75
60
428
SP+2
588
カブルモ
50
75
45
60
40
45
315
AT+1
589
シュバルゴ
70
135
105
20
60
105
495
AT+2
590
タマゲタケ
69
55
45
15
55
55
294
HP+1
591
モロバレル
114
85
70
30
85
80
464
HP+2
592
プルリル
55
40
50
40
65
85
335
SD+1
593
ブルンゲル
100
60
70
60
85
105
480
SD+2
594
ママンボウ
165
75
80
65
40
45
470
HP+2
595
バチュル
50
47
50
65
57
50
319
SP+1
596
デンチュラ
70
77
60
108
97
60
472
SP+2
597
テッシード
44
50
91
10
24
86
305
DF+1
598
ナットレイ
74
94
131
20
54
116
489
DF+2
599
ギアル
40
55
70
30
45
60
300
DF+1
600
ギギアル
60
80
95
50
70
85
440
DF+2
601
ギギギアル
60
100
115
90
70
85
520
DF+3
602
シビシラス
35
55
40
60
45
40
275
SP+1
603
シビビール
65
85
70
40
75
70
405
AT+2
604
シビルドン
85
115
80
50
105
80
515
AT+3
605
リグレー
55
55
55
30
85
55
335
SA+1
606
オーベム
75
75
75
40
125
95
485
SA+2
607
ヒトモシ
50
30
55
20
65
55
275
SA+1
608
ランプラー
60
40
60
55
95
60
370
SA+2
609
シャンデラ
60
55
90
80
145
90
520
SA+3
610
キバゴ
46
87
60
57
30
40
320
AT+1
611
オノンド
66
117
70
67
40
50
410
AT+2
612
オノノクス
76
147
90
97
60
70
540
AT+3
613
クマシュン
55
70
40
40
60
40
305
AT+1
614
ツンベアー
95
110
80
50
70
80
485
AT+2
615
フリージオ
70
50
30
105
95
135
485
SD+2
616
チョボマキ
50
40
85
25
40
65
305
DF+1
617
アギルダー
80
70
40
145
100
60
495
SP+2
618
マッギョ
109
66
84
32
81
99
471
HP+2
619
コジョフー
45
85
50
65
55
50
350
AT+1
620
コジョンド
65
125
60
105
95
60
510
AT+2
621
クリムガン
77
120
90
48
60
90
485
AT+2
622
ゴビット
59
74
50
35
35
50
303
AT+1
623
ゴルーグ
89
124
80
55
55
80
483
AT+2
624
コマタナ
45
85
70
60
40
40
340
AT+1
625
キリキザン
65
125
100
70
60
70
490
AT+2
626
バッフロン
95
110
95
55
40
95
490
AT+2
627
ワシボン
70
83
50
60
37
50
350
AT+1
628
ウォーグル
100
123
75
80
57
75
510
AT+2
629
バルチャイ
70
55
75
60
45
65
370
DF+1
630
バルジーナ
110
65
105
80
55
95
510
SA+2
631
クイタラン
85
97
66
65
105
66
484
SA+2
632
アイアント
58
109
112
109
48
48
484
DF+2
633
モノズ
52
65
50
38
45
50
300
AT+1
634
ジヘッド
72
85
70
58
65
70
420
AT+2
635
サザンドラ
92
105
90
98
125
90
600
SA+3
636
メラルバ
55
85
55
60
50
55
360
AT+1
637
ウルガモス
85
60
65
100
135
105
550
SA+3
638
コバルオン
91
90
129
108
90
72
580
DF+3
639
テラキオン
91
129
90
108
72
90
580
AT+3
640
ビリジオン
91
90
72
108
90
129
580
SD+3
641
トルネロス
79
115
70
111
125
80
580
AT+3
642
ボルトロス
79
115
70
111
125
80
580
AT+3
643
レシラム
100
120
100
90
150
120
680
SA+3
644
ゼクロム
100
150
120
90
120
100
680
AT+3
645
ランドロス
89
125
90
101
115
80
600
SA+3
646
キュレム
125
130
90
95
130
90
660
HP+1, AT+1, SA+1
647
ケルディオ
91
72
90
108
129
90
580
SA+3
648
メロエッタ 歌声形态
100
77
77
90
128
128
600
SP+1, SA+1, SD+1
648
メロエッタ 舞步形态
100
128
90
128
77
77
600
SP+1, SA+1, SD+1
649
ゲノセクト
71
120
95
99
120
95
600
AT+1, SP+1, SA+1
更新内容友好商店与精灵中心合并
可以将道具和任何菜单登录到Y键来快捷的使用新登场人物：* 给イッシュ地方训练家初学者精灵的是女博士アララギ博士，是口袋妖怪系列游戏的首位女博士。新机能* 有一个叫C齿轮的新设备，会给近距离无线通信添加新的功能。
* 在全球终端站，可以通过Wi-Fi随机与全世界的训练家对战。另外，将存档上传后，还可以在网页上进行游戏。
* イッシュ地方的地貌在杂志图中公开。
在这款游戏中，玩家们可以透过任天堂Wi-Fi Connection来进行「全球交易站」（GTS，Global Trade Station/グローバルトレードステーション）或是「Wi-Fi Club」 （Wi-Fiクラブ）等各种连线互动。同时游戏中，玩家们还可以将自己的纪录存档上传到网页上，并使用这个纪录存档从电脑里连线到官方专用Web网站上来游玩特别的小游戏，或是借此追加NDS版的追加要素，透过这样的连动增加游戏连线的乐趣性。
本作还搭载了一个利用Wi-Fi连线来进行的「随机配对」（Random Match/ランダムマッチ）的对战功能，玩家们将可以借此跟其他玩家进行远距离连线对战，看谁培育出来的精灵比较强！
三VS三战斗
* 精灵的位置会非常重要。比如在最左边的精灵将无法攻击到最右边的对手。在屏幕下方有『移动』按钮来切换精灵的位置。在中间的精灵可以使用命中场上全部精灵的技能。
* 新的特性『心电感应』可以让你在多重战斗中避免受到己方精灵冲浪、地震等技能的伤害。
* 新的技能可以避免范围为己方全体精灵的攻击。
*ハイリンク是位于イッシュ地方中央的设施，在ハイリンク之中，你能穿越到其他玩家的世界里一同冒险。
* 口袋妖怪全球连接（HighLink）是Web上的口袋妖怪黑白版游玩平台，具有两种模式：可以在梦中与精灵一起玩；或者在线对战。在获得ムシャーナ之后，就可以使用口袋妖怪全球连接了。
* 在口袋妖怪全球连接注册后，可以在精灵中心的全球终端通过『随机对战』或者『评价模式』在线对战。你的战绩会上传到服务器上和其他训练家比较。
* 在『梦的世界』里，精灵有自己的屋子，它们可以和其它精灵玩小游戏，并在梦中成为朋友，并把它们带回现实世界。
* 通过这种方式，可以收服不在イッシュ图鉴中的精灵。
*季节变化，本作中，除了继承了以往NDS上口袋妖怪的白天黑夜时间系统，还新增了季节，每一个月为一个季节，季节的不同也是会导致精灵的不同的，比如四季鹿在四个季节中会出现不同的颜色。
更多的动画效果
本作中各个精灵的动作图多达20祯以上相对前作的变化增加156只新怪兽。
增加92个新技能。
增加41个新特性。
冒险地图与对战界面变为3D。
一周目中，不再出现旧世代的怪兽。
金钱上限增加到9,999,999。
技能机器使用后不再消耗，可以重复使用。
对秘传机器的依赖性大幅降低，使用秘传机器不再需要徽章支持。
经验值获得系统调整，高等级的怪兽打败低等级的怪兽获得的经验值降低。
努力值获得方式改变，100级的怪兽也可以通过野生战斗获得努力值。
现在可以将多个道具与页面添加到Y键的快捷键列表。
不再支持双插槽功能，第三世代的怪兽需要先传入第四世代的游戏，再传入黑白中。
男女主角
主人公
作为玩家分身的在伊修地方旅行的主人公
有着勇敢机智的男主角
以及性格活泼可爱的女主角供你选择
男主角名：トウヤ 罗马拼音：Touya 英文名：Hilbert
女主角名：トウコ 罗马拼音：Touko 英文名：Hilda
本作的销量本作的销量也值得人们探讨，根据最新的Fami通网站统计，《口袋妖怪 黑白》的首周销量达到263万7285套，《口袋妖怪 黑白》是9月18日发售，首周的销量仅只有18~19日2天，超越了2006年9月28日发售的《口袋妖怪 珍珠钻石》所创下的首周158万6360套的系列最高销量记录，刷新《口袋妖怪》系列新高。同时也超越最终幻想8在日本首周250万4044套的销量成为日本游戏史上首周销量最高的游戏。另外本作预约量也创下了口袋妖怪系列和NDS史上最高预约记录。
游戏特色口袋妖怪游戏之所以百玩不厌，最主要的原因就在于千变万化的对战。在18大类共计300多种的招式中，既有强弱之分，又有相辅相克的关系，不仅需要通过遗传的方式尽量使得你的精灵学会较强的招式，还需要合理的搭配和应用才能发挥其最佳的效果。此外，每只精灵的个体值有高有低，你只有通过野生选种或者遗传后挑选，从中挑选个体值高的，性格适当的，然后通过战斗合理分配努力值才能培养出一流的精灵。
属性克制详解：
游戏攻防图
攻击类属性分为普通，地，岩，钢，毒，虫，幽灵，飞，格斗。
特攻分为超能，火，水，草，冰，龙，恶，电。共17种属性。
(从珍珠钻石开始，攻击与特攻不以属性为依据！使用具体的东西攻击（如石头，拳头，叶子等）为普攻，抽象的（如光线，意念）为特攻，具体可在游戏中查看。)
普通无克制，弱点格斗，抵抗无，无视幽灵。(说明一下，用格斗招打普通系，效果翻倍。如果你用幽灵招打它，就没有效果。使用技能“嗅觉”或者“识破”后，可受到幽灵系的攻击)
地面克岩，毒，火，电，钢。 弱点，水，草，冰。 抵抗，岩，毒，无视，电！！
岩克虫，飞，火，冰·。 弱点地，钢，格斗，水，草，冰。 抵抗普通，飞，火！！
钢克岩，冰。 弱点格斗，火，地面。 抵抗普通，岩，钢，虫，幽灵，飞，超能，草，冰，龙，恶。
毒克草。 弱点地，超能。 抵抗毒，虫，草！！
虫克超能，草，恶。 弱点岩，钢，飞，火。 抵抗地，虫，草！！
幽灵克幽灵，超能。 弱点幽灵，恶。 抵抗毒，虫。无视普通，格斗(使用技能“识破”“嗅觉”后，可受到普通，格斗的攻击。“气魄”特性的精灵可直接用普通和格斗技能打击幽灵系)！！
飞行克虫，格斗，草。 弱点岩，冰，电！！ 抵抗格斗，虫，草。无视地面（使用技能“重力场”，“羽休”或携带道具“黑铁球”后可受到地面攻击且失去对格斗，草，虫的抗性以及对岩，电，冰的弱点）！！
格斗克普通，岩，钢，冰，恶。 弱点飞，超能。
超能克毒，格斗。 弱点虫，幽灵，恶。 抵抗，格斗，超能！！
火克钢，虫，草，冰。 弱点地，岩，水。 抵抗钢，火，草，冰，虫！！
水克地，岩，火。 弱点草，电。 抵抗钢，火，冰！！
草克地，岩，水。 弱点毒，虫，飞，火，冰。 抵抗地，水，草，电！！
冰克地，飞，草，龙。 弱点岩，格斗，火。 抵抗冰！！
龙克龙。 弱点冰，龙。 抵抗火，水，草，电！！
恶克幽灵，超能。 弱点虫，格斗。 抵抗幽灵。无视超能（使用“奇迹之眼”（珍珠钻石里才有）后，可受到超能攻击）！！
电克飞，水。 弱点地面。 抵抗钢，飞，电。
(注：1.超能不克幽灵，不要因为长期拿超能技能对付耿鬼（幽灵+毒）而产生误解。2.冰不克岩石，很多PM都是岩石+地面，比如铁甲暴龙、隆隆岩、大岩蛇等。相反岩石克冰，对付纯岩石系不要用冰系PM，水+冰又另当别论。)
黑白二周目海底遗迹详解前言无论是关东的超梦计划，城都的阿露福遗迹与创世神，芳缘的海底洞窟与3神柱，还是珍钻的神奥传说，处处都体现出了口袋在战斗培养等亮点外剧情也极为丰富这一点。
口袋妖怪的深层剧情大多都在隐藏的路线中所以一般人不容易发觉，其深层剧情一般都与这个大陆的传说有关。
当然，本作的BW也不例外，除了本作主线剧情的加强外隐藏的支线剧情同样也领人兴奋不已。
而本作的秘密之地，便是在位于サザナミタウン（涟漪镇）东面的サザナミ湾（涟漪湾）海面下隐藏的庞大密境——海底遗迹（海底遗迹）。
在这个遗迹中，隐藏着伊修地区许多不为人知的秘密，前言自然不能剧透太多，请大家往下观看- -
ps：看完遗迹之后某种程度来说觉得蛮惊悚的……
============================================准备工作去之前总归不能什么准备都没吧……不过也不用准备太多，必要或需要携带的东西有
◆会冲浪（秘传技03 なみのり）、潜水（秘传技06 ダイビング）、闪光（技能机70 フラッシュ）和怪力（秘传技02 かいりき）的和PM一只，
-冲浪：能到涟漪镇就肯定拿到了
-怪力：能到涟漪镇就肯定拿到了
-潜水：涟漪镇PC左边NPC赠送
-闪光：飞云市左数第二个小巷内
◆杀虫剂（因为要在几个门跑来跑去，用杀虫剂在海面上走可以节省时间）
============================================开始旅程做好准备后即可前往海底遗迹了，之前就说过海底遗迹的位置是在サザナミタウン（涟漪镇）东面的サザナミ湾（涟漪湾）的海面下
到了涟漪湾海面之后看到有阴影的区域，游过去按A键即可
有阴影的海面一共有4块，东南西北各一块，无论进哪个都可以
进入水下后（主角依旧不用戴氧气面罩就能直接下水╯﹏╰ ）切记要一直按住上键，否则会浮出水面
这样我们就到达海底遗迹了
进入遗迹后前进一步，系统会提示你奇怪的声音渐渐靠近，这里不用管它可以直接走
途中系统一共会提醒你4次，这是海流逐渐靠近的提示，在遗迹中你不能长时间逗留，每100步左右水流便会接近一次，到第5次时你便会被海流冲回水面，回到你最初下潜的地方
第0步 カチッ！スイッチのような音が响いた
第100步 远くでにぶい音がした
第300步 にぶい音が响いた
第350步 にぶい音が近い！
第400步 水流だ！（冲回水面）
海底遗迹共有4层，每层都分布着各种石碑，地图一层比一层小，虽然第一层遗迹是相通的，但第一层的迷宫奇大无比，所以想一口气读完全部石碑并走通4层是不可能的，请多来几次
接下来我们便一层一层给大家解析（众人：“搞了半天还没到正题啊！）
============================================古代石碑此遗迹的最大奥秘便在于其用特殊文字写成的石碑，和宝石版一样它有自己独特的读法，每层石碑对应的字母表都不同，下面会一一列出
另外只要你读完或者按照谜语解决问题后楼梯前的石碑即会开启，无需全部将石碑读完
============================================
海底遗迹·第一层（共22块石碑）
◆第一层遗迹阶梯开启方式
——在189步内来到12号石碑前读2次石碑
◆第一层石碑段落顺序整理翻译
Listen to King's words.
听王的话吧
Primes lead to truth.
素数引导着真理
King is brave.
王很勇敢
King never loses hope.
王从不失去希望
King is kind.
王很仁慈
King has a dream.
王有一个梦想
King is adventurous.
王具有冒险精神
King accepts all.
王包容一切
King turns 2nd corner.
王转过了第2个转角
King turns 3rd corner.
王转过了第3个转角
King turns 5th corner.
王转过了第5个转角
King turns 7th corner.
王转过了第7个转角
Have the heart of King.
拥有王者之心
Here we praise King.
在这里我们歌颂王
King's light shines.
王的光芒普照大地
King moves his people.
王使他的子民们感动
King acts with love.
王以爱的行动
King fought hatred.
王与憎恨交战
No king gets lost.
王从不迷失方向
Go on, brave king.
走吧，勇敢的王
=============================================
海底遗迹·第二层（共8块石碑）
◆第二层遗迹楼梯开启方式
——在3号石碑前使用闪光（技能机70 フラッシュ）
◆第二层石碑段落顺序整理翻译（舍去了开启机关用的第3句话）
Life is gratitude.
生命应当是充满感激的
Eating is receiving life.
吃便是接受生命
Good or evil isn't all.
善与恶并非一切
Do not be barbaric.
不要变得残暴
One must not waste.
谁都不能浪费
All is precious.
一切都是宝贵的
Wars create tears.
【解1】战争造成了眼泪/【解2】战争造成了分裂
============================================
海底遗迹·第三层（共5块石碑）
◆第三层遗迹楼梯开启方式
——在3号石碑前使用怪力（秘传技02 かいりき）
◆第三层石碑段落顺序整理翻译
King talks to all beings.
王与生命交谈
Saved all from waves.
在风浪中解救一切
King is hope for all.
王是一切的希望
Think act with love.
想用爱的行动
=========================================
海底遗迹·第四层（共5块石碑）
◆第四层石碑段落顺序整理翻译
King defeated ③ alone.
王一个人打败了③
④ joined King in a day.
一天，④成为王的一部分
King called ⑤ beings.
王召唤⑤
King is hope and future.
王是希望和未来
The great King ⑥
⑥是伟大的王
============================================古伊修传说解析*解析内容全部根据碑文及游戏剧情分析而来
*部分为流言内容，取较为合理的写下此文
◆古代传说
曾今，在古伊修地区，口袋妖怪和人类一同生活在这个祥和的大陆上
虽然双方的摩擦或多或少总有一些，但是同时他们也相辅相成，在对方的帮助下安逸的生活着
但是，问题很快就来了
为了互相争夺领地，两个种族之间产生了强烈的争执，再加上人类对口袋妖怪的过度役使，使得双方矛盾日益激化
战争随即爆发
可是弱小的口袋妖怪们终究敌不过高度发展的人类，许许多多口袋妖怪失去了自己的家园甚至成为了人类的奴隶……
终于，有一天一位英雄为口袋妖怪们挺身而出
他的名字叫做ハルモニア（哈尔摩尼亚），他以理想为目标，为了解放口袋妖怪们不断奋进
他，将口袋妖怪们称为“生灵”（King called ⑤ beings）
与此同时，另一位英雄也出现了，他是哈尔摩尼亚的兄弟，以真实为追求，为了永恒的利益而战斗
两者都渴望通过得到古代的龙之口袋妖怪来打败对方，达成自己的理想
终于，他们找到了传说的龙之口袋妖怪
可是由于2者的信念过于强烈，龙之口袋妖怪难以择主
这时奇异的事情出现了
龙之口袋妖怪分裂为了2只
一只是代表白阳的神龙，名为蕾希拉姆一只是代表黑阴的神龙，名为萨克罗姆同时，还有一只名为丘雷姆的灰龙在这未知的情况下诞生，它不属于黑白的任何一边，就像屹立在黑白的边境线上，不为任何一边所动
黑白两条神龙各归其主，人与人龙与龙之间的大战一触即发（④ joined King in a day）
它们奋战数日，最后以哈尔摩尼亚的胜利告终，另一方没有留下名字，不知去向（King defeated ③ alone. ）
从此，所有的口袋妖怪们在有蕾希拉姆（或萨克罗姆）的哈尔摩尼亚带领下完全解放，人兽和平共生的状态在双方的努力下终于达成
同时，哈尔摩尼亚将人类带领上了一个新的阶段，并与人民们一同建立了古代之城（King is hope and future）
人民敬仰哈尔摩尼亚，称其为王，并在伊修地区建立了海底遗迹歌颂这位解放口袋妖怪和人类的王
双子英雄的传说至此落下帷幕……
动画目录BW01.前往伊修地区！捷克罗姆的身影！（修提、艾尔丽丝、兰木博士登场）
BW02.艾尔丽丝与幼牙龙！（火箭队原有精灵寄放在本部，武藏收服滚滚蝠，小智收服灰豆鸽）
BW03.海獭球！黑眼鳄！千钧一发！（小智得到海獭球）
BW04.对战俱乐部！神秘精灵现身！（小智得到暖暖猪）
BW05.三曜道馆！VS火花猴、冷水猴、花椰猴！（田都登场）
BW06.梦的遗址！梦娜与梦莎娜！（小智得到挑战徽章，艾尔丽丝与田都加入）
BW07.叶藤蛇，用媚惑来收服？（小智收服叶藤蛇）
BW08.达摩仔与达摩狒狒！时钟塔的秘密！
BW09.毒蜈蚣暴走！拯救幼牙龙！
BW10.劲敌对战！强敌普鲁水母！
BW11.寄岩蟹！取回自己的家！（田都得到寄岩蟹）
BW12.破袋怪战队与秘密基地！？（小智得到蛋）
BW13.奇拉米是洁癖？（贝儿登场）
BW14.七宝市！博物馆大冒险！
BW15.七宝道馆战！VS道馆训练家·芦荟！
BW16.再战七宝道馆！新技炸裂！（暖暖猪学会硝烟冲锋，海獭球学会水流喷射，小智得到基础徽章）
BW17.从蛋里孵出的调皮小子！（小智的蛋孵化成奸诈蜥）
BW18.矢车森林！包衣蚕与阿迪！（小智收服包衣蚕，并将灰豆鸽寄放在兰木博士处)
BW19.侍酒师对决！寄岩蟹VS双贝海獭！
BW20.皮卡丘VS黑眼鳄VS蓝灰鸭！（皮卡丘学会电球）
BW21.天矢桥和葛绮露赛尔！（小智的灰豆鸽归队，并将包衣蚕寄放在兰木博士处）
BW22.飞云市！结段蜈蚣恐慌！（小智的灰豆鸽进化成灰羽鸽）
BW23.火箭队VS等离子队！（前篇）延期播放
BW24.火箭队VS等离子队！（后篇）延期播放
BW25.飞云道馆战！纯情之心的虫系精灵对战！（包衣蚕进化成包衣茧，小次郎收服死灵假面，小智得到甲虫徽章）
BW26.钓鱼侍酒师·田都登场！（此集原被禁播，后于2011年6月23日恢复播出）
BW27.可爱的脸要注意！被电飞鼠麻痹了!（艾尔丽丝收服电飞鼠）
BW28.电飞鼠VS叶藤蛇！电击交换大混乱！
BW29.烛火鬼大宅的可怕故事！
BW30.通往龙系大师之道！幼牙龙VS赤恶龙！（幼牙龙完全掌握龙之怒）
BW31.消失的贝壳！海獭球最大的危机！
BW32.恋爱的棉花宝乘着风吧！
BW33.利格雷与未确认飞行物体！
BW34.劲敌对战！雪花冰、木棒小子参战！
BW35.震音蟾蜍、玛奇鱼！水边的对战！（海獭球完全掌握水流喷射，小智收服震音蟾蜍，田都收服玛奇鱼）
BW36.龙系克星登场！艾尔丽丝与钢钻鼹鼠！（钢钻鼹鼠学会气合弹）
BW37.地幔岩！发射光栅炮吧！（小智收服地幔岩）
BW38.侍酒师侦探田都！塔布奈失踪事件！
BW39.化石复活！古代怪鸟古翼龙！
BW40.佐罗亚的电影！口袋妖怪骑士的传说！
BW41.全员集合！东之对战！
BW42.激战东之对战！叶藤蛇VS铁刃小兵！
BW43.白热化东之对战!电飞鼠VS达伽奇！
BW44 决战东之对战！小智对艾莉丝！！
BW45 交涉家喵喵！说得头冠蜥作战！！
BW46 要注意伪装猫！喵喵与水水獭！！
BW47 奥贝姆与双卵细胞球与梦小偷！
BW48 交涉家喵喵！突破冰须熊的森林！！
剧场版2011年剧场版—维库蒂尼与黑色英雄维库蒂尼与白色英雄
维库蒂尼与白色英雄(1张)
2011年7月16日上映的《神奇宝贝BW》全新的剧场版名字确定为「维库蒂尼与黑色英雄 捷克罗姆」「维库蒂尼与白色英雄 雷希拉姆」（黑色英雄白色英雄）