剪绺

王朝百科·作者佚名  2012-02-21  
宽屏版  字体: |||超大  

释义剪绺(音:liǔ),意思是1,偷窃;2,扒手。

例句:1.他在公车上被剪绺了。

2.这里经常有剪绺出没。

出处闽南和台湾人日常生活当中习惯称扒手为“剪绺”,譬如“我今天在公共汽车上遇到剪绺”,对于一些年轻人来说,可能会感到莫名其妙,不知道说的是啥。

其实,许多地方都有称扒手为“剪绺”,“剪绺”最初的含义就是盗取,不少古籍都有写到。如元代岳伯川《铁拐李》第一折:“这老子倒乖!哄的我低头自取,你却叫有剪绺的,倒着你的道儿。”明末冯梦龙纂辑的话本小说集《警世通言》第十七卷中:“那老者赶早出门,不知在哪里遇着剪绺的剪去了。”清代西周生所著古典文学作品《醒世姻缘传》第九十三回中:“原来这人是剃头的待诏,又兼剪绺为生,专在渡船上,乘着人众拥挤之间,在人那腰间袖内遍行摸索。”

为什么要用“剪绺”作为小偷的代名词呢?从字义上讲,偷东西的人统称之为贼,但喜欢做文字游戏的中国人却偏偏不轻易骂人为贼,轻谩一些的称呼“扒手”,高雅一些的称之“三只手”、“梁上君子”等。而将小偷称作“剪绺”,既形象而又生动。原来,古时候人们佩带财物往往用丝带(即“绺”)系住。小偷窃取财物时,首先就得剪断系物的丝带,这是当时小偷行窃的一种手段。

说到此,你应该对“剪绺”的由来有所了解了。

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有