电波女与青春男电波女与青春男电波女与青春男
《电波女与青春男》(電波女と青春男)是入间人间撰写,Buriki插画的日本轻小说作品,由电击文库出版发行。繁体中文版由台湾角川发行,简体中文版由湖南美术出版社出版,天闻角川代理发行。故事的主角是将“青春点数”分配到自己的行动和相关的事情上、有时欢喜有时忧愁的少年丹羽真,及把被子卷在身上、自称外星人的“电波女”(却是美少女)的藤和艾莉欧。作品以这二人为中心,展开了有点奇怪、却又非常清爽的青春故事。
书名:
电波女与青春男
又名:
电波女&青春男(台湾译名)
作者:
(原作)入间人间,(插画)Buriki
原版名称:
電波女と青春男
类别:
轻小说
出版社:
(日本)ASCII Media Works,(中国台湾)台湾角川,(中国大陆)湖南美术出版社出版,天闻角川发行
出版时间:
2009年1月-2011年4月
卷数:
全8卷
目录
剧情介绍作者简介角色介绍主要登场人物其他登场人物小说目录第一卷第二卷第三卷第四卷第五卷第六卷第七卷第八卷大结局相关出版信息日文版简体中文版衍生作品漫画动画
剧情介绍原本在乡下高中就读的我(丹羽真),班上的女同学都是熟面孔,打扮也多半很土气。脱离了乡下的高中,进入到都市的高中的我,正进行着提升青春点数的计画。只要与可爱女子有好事发生,就可以提升青春点数,反之,青春点数就会下降。进入到都市的高中就读后,果然认识了一些班上的可爱女同学,使我的青春点数提升了不少,这样下去,我的青春高中生活将不是梦想。
话说因为父母工作关系家里没人,我才能寄住到都市的姑姑家,才能就读都市的高中。踏入姑姑家的一瞬间‧‧‧等等,姑姑,你不是说你一个人住吗,怎么地上躺着用棉被包裹身体,看起来像是竹轮的女孩呢?什么,你说她是我的表妹,表妹名叫藤和エリオ,其充满电波女气息令人无法理解的举动,使我青春点数下降不少。唔,不过表妹偶然间解开棉被时,竟然是个浑身散发奇妙粒子的美少女。未来我的高中生活提升青春点数的计画是否能够达成呢?故事从此展开,主角知道表妹变成电波女的真相后,故事也开始进入高潮。
作者简介入间人间
出生年份:1986年
职业:轻小说作家
出身地:日本岐阜县
以《说谎的男孩与坏掉的女孩》〔参加电击小说大奖但未得奖的作品〕出道。当时投稿的原题为“幸福的背景是不幸”,后来成为小说第一册副标题。接受采访时提到,作品的风格式受到西尾维新、乙一、米泽穗信这些作家的影响,而在描写的方式上受到伊坂幸太郎、上远野浩平的影响。会在小说里引用许多游戏、小说、漫画等其他作品。
主要作品
电击文库
说谎的男孩与坏掉的女孩(2007年6月-)
说谎的男孩和坏掉的女孩i(2009年)
电波女与青春男(2009年1月-2011年3月)
トカゲの王 I~SDC、覚醒~(暂译名:蜥蜴之王)(2011年7月~)
电击の単行本
仆の小规模な奇迹(2009年10月) メディアワークス文库
探侦・花咲太郎は闪かない(2009年12月)
其他短篇作品
于《电击文库MAGAZINE》发表
携帯电波(Vol.1,2008年4月发售)
茸姫(Vol.2,2008年6月发售)
LIVE A LIVE SF编『机心』 ワレ オモウ ユエニ ワレ アリ(增刊,2008年9月发售)
金髪女とチビ少年(Vol.7,2009年5月发售)
犬の道,道の犬(Vol.8,2009年6月发售)
光の庭,庭の光(vol.9,2009年8月发售)
多摩湖さんと脱衣ポーカー(vol.10,2009年10月发售)
于早稻田文学增刊《wasebun U30》发表
多摩湖さんとキスババ抜き(vol.12,2010年2月发售)
于早稻田文学增刊《wasebun U30》发表
返信(2010年2月发售)
角色介绍主要登场人物丹羽 真(にわ まこと,Niwa Makoto)
声优:入野自由
本作主人公,高中二年级,因为双亲工作的关系而要寄住在姑姑家,目标是在高中生的这段时间里取得20点的“青春POINT”。身高170公分出头,由于一直在乡下生活,所以对都市生活很憧憬。
喜欢深海鱼和甜的食物(只喝放糖的咖啡,但不喝碳酸饮料),特技是Wheelie(前轮高举靠后轮平衡的摩托车特技),自称会制作料理,不过是不使用刀的前提下。
拿自家姑姑没辙(在家中的专职就是吐槽女女姑姑),虽总是在抱怨,但也不是真的讨厌她,因此背地里被对方说是傲娇。总的来说除了吐槽能力比一般人高之外,基本上是个普通的高中生。
遇上自称外星人的电波人士,就会在心里吐槽,但每当想说出来时,最后都用“是喔。”来敷衍。
至动漫第11集为止青春点数为+19,第十二集未计。
藤和 艾莉欧(とうわ エリオ,Touwa Erio)
声优:大龟明日香
和真同年的堂表兄妹,上半身全部用被褥包住,称呼自己是“宇宙人”的电波女,真叫她“イトコ”,她的主食一般是披萨。平时经常将脸藏在被褥里,让人无法看清她的面容,真面目其实是美少女,长发(插画里是淡淡的水色,就像外星人一样)。
身高约160公分。因为不大晒太阳,所以皮肤很白,头发基本没怎么修剪过,留得很长。一直光着脚丫子。
一年前进入高中就读,但两个月后失踪,半年后发现了在海中飘浮的她,但已失去记忆,恢复后她便以宇宙人自称,并为了证明这一点而踩自行车朝瀑布冲下,结果因脚骨折而入院,之后就一直用被褥把自己包住(现已退学)。时不时以这个模样在附近徘徊,在町里相当出名(坏的方面)。
动画第三话与真作了飞行试验,第四话承认自己不是外星人而是家里蹲,为了感谢真,送给他一条内裤(带花边的)。
御船 流子(みふね りゅうこ,Mifune Ryuuko)
声优:加藤英美里
真的同班同学,是个元气天然美少女,面容给人以温和的印象。头发是烫过的茶色卷发,似乎一直有保养,但一没打理就会变成直发。自称骑自行车速度非常快,所以要一般情况下戴上黄色的安全帽,不过也有因为戴安全帽弄乱头发而不骑自行车的情况。不喜欢肉类,自制的便当里只有蔬菜和水果,讨厌蘑菇之类的食物。身高将近150公分,身材一般,她是主角青春点数上升的主因。
依理绪称呼她为“粒子”,现在基本上其他人也是这么叫她,不过本人不怎么喜欢,在学校里所属的是篮球部。性格是有些天真的的普通人,她一直用“没有特征就是特征”来打混过去。曾经因为初恋离家出走。。。本人喜欢真。
前川同学(まえかわさん,Maekawa-san)
声优:渕上舞
真的同班同学,不知道为什么都是直呼其姓而不是名字,身高达到180CM(本人坚持是179.9CM),但给人的印象很纤细(几乎可以和铁丝一决胜负),身体十分虚弱,只是持续举起双手就会感到头昏(因为贫血。打很多份工)她不太方便参加俱乐部活动,现在是美术部的幽灵部员。小时候长的极矮。称呼真为“转校生”,结果真称呼她为“在校生”作为回应。她也是主角青春点数上升的主因。
很喜欢COSPLAY,以前经常COS动画角色,现在在一些商店里担任“着ぐるみ”(指穿全身套COSPLAY服装做宣传,不过暂时看来COSPLAY的大多数都是蔬菜、食物类的),在COSPLAY时会用"キボネング・デコ"来做代名。说起话来很干脆,常用中性化的语尾助词。曾经因为初恋把头发染黄。对真抱有朋友的好感吗?
藤和 女女(とうわ めめ,Touwa Meme)
声优:野中蓝
真的姑姑,艾莉欧的母亲,现年39岁,生日是6月6号(在第二卷中迎来40岁的生日),真的双亲称她是“大人和孩子的混合体”,时常会有突如其来的言行和举动挑动真以降低真的青春点数。
目标是靠着对比建立萌角的形象。十分溺爱艾莉欧,因为怕艾莉欧会被亲戚批评而隐瞒她的存在。 在艾莉欧变成棉被女时不会和艾莉欧说话,但并不是因为关系很差,而是尊重想独自一人的艾莉欧。有好好完成母亲最起码该做的事。
因为怕艾莉欧的事被亲戚们为难,而一直没有告诉他们,和艾莉欧很少说话,但关系其实并不差。她也一直尽自己的全力去做到母亲的职责。
虽然被评论“外表看似总在思考,其实是什么都没想”,但其实是藤和家最会思考的人。
星宫 社(ほしみや ヤシロ,Hoshimiya Yashiro)
声优:井口裕香
在草地棒球第三天突然现身,穿着宇宙服,自称超能力者兼外星人的少女。
把艾莉欧当成是同类。据她自己说,她是“来这颗星球并不是为了观光,而是为了生意”
神出鬼没,但似乎是喜欢呆在屋檐底下。
常常躲在别人家的屋檐下,在夏日祭典自称使用超能力让陨石击中了真(是否为社的力量则不明),其后消失了踪影。实际上在潜入竹取公主家的屋檐时被发现,以“外星人同志的友谊”在竹取公主底下帮忙。
皮肤很白,头发也是耀眼的白色,总之是一个奇怪的人。
真后来查到星宫社是附近神社的名字,即星宫社可能为假名。
其他登场人物米奇(ミッキー,Mickey)
声优:原田瞳
于小说第二卷登场。
本名不详,与流子同属篮球社,顾名思义就是喜欢某知名乐园的某老鼠。
田村婆婆(たむらさん,Tamura-san)
声优:丸山裕子
于小说第二卷登场。
杂货店“田村商店”的老板娘,女女的祖母,不过真不知道。
大井 远江(おおい とおえ,Ooi Tooe)
声优:齐藤佑圭
于小说第二卷登场。
理发店的老板娘,特征是白皙的皮肤与长度过腰的长发。
一般认为与作者另一作品“说谎的男孩与坏掉的女孩”中登场的滨名远江为同一人
大井 蓝(おおい らん,Ooi Ran)
声优:田中真奈美
于小说第二卷登场。
远江的女儿。
小牧(こまき,Komaki)
声优:永岛由子
于小说第二卷登场。
女女经营的和果子店的代理店长,不过工作的时间比担任正式店长的女女还长。
花泽(はなざわさん,Hanazawa-san)
声优:花泽香菜
于小说第三卷登场。
第三卷草地棒球赛登场的敌队投手,真所就读学校的垒球社社长。
中岛(なかじま,Nakajima)
声优:水岛大宙
于小说第三卷登场。
男子篮球部成员,与花泽是情侣关系。
流子高一时的暗恋对象,也是她离家出走的主因。
贵子(キーコ,Kīko)
于小说第四卷登场。
本名不详,前川国中时的同学,绰号是艾莉欧取的。
吉野(よしの,Yoshino)
于小说第四卷登场。
前川的青梅竹马与初恋对象,以前常常欺负当时还很矮的前川,后来两人逐渐变得友好,但在前川长高后两人关系变的疏远。
于第六卷的文化季再度登场。
星中 小海(ほしなか こうみ,Hoshinaka Koumi)
星中小海&丹羽仔
于小说第四卷登场。
真国三时隔壁两班的同学,二年级时是同班同学。
二年级时和真很要好,三年级分班后就跟真有一点疏远了。
身高一百五十厘米左右,鼻子低低的,眼睛大大的。
散发出开朗的感觉,第一次与她见面的男生,都不会有坏印象。
称呼真为“丹羽仔”。 常对真摆出容易误会的态度,其实已经有男朋友了。
第四卷对国中时的真说过如果有一百次轮回都遇到真,她有四十次会选择和真在一起。 青春点数的创立者。
于第六卷的文化祭与真重逢。
泷本(たきもと,Takimoto)
于小说第四卷登场。
星中的男朋友。 本名不详,泷本是真忘记他的名子后随便叫的。
大叔(おっさん,Ossan)
于小说第四卷登场。
本名不详,与儿时的艾莉欧有过一面之缘。
曾经花钱进行亚轨道飞航,但去过宇宙后觉得人生目的已达到而感到无力,后在艾莉欧的鼓励下找回对生命的热忱。
于第六卷的文化季再度登场。
杰夫(ジェフ,Jeff)
于小说第四卷登场。
本名不详,杰夫是流子随便取的代称。
流子高中一年级离家出走时在漫画出租店遇到的男生 自称外星人,与流子一起在半夜潜入天体研究所,自称为了解救被拘禁的同胞,来到地球的目的是调查为何许多外星人来到地球后就不回去了。
要给流子看身为外星人的证据时被流子拒绝了。
在逃跑时拿着流子的鞋与流子分开,虽然逃走方向相反却能将鞋子放回流子的脚踏车篮内,是否为外星人力量则不明(因为一般人也做得到)。
于第六卷的文化季再度登场。
竹取公主/辉夜姬(かぐや姫,Kaguya-hime)
于小说第四卷登场。
本名不详,竹取公主(日文为“辉夜姬”)是自称。
因为家里经营高级家具店, 在学校时被同学们匿称“家具屋姬”(“家具屋”与“辉夜”同音) 常常穿着红色浴衣和黑色拖鞋,顶着只有前面烫过的长发,戴着工地安全帽骑摩托车 前川家居酒屋的常客,每星期会光顾三次,但是对业绩完全没帮助,常常只点了鱿鱼和啤酒就待在店里超过两小时。
繁体中文版由于译者不同的缘故,有竹取公主和辉夜姬两种译名。
多摩湖(たまこさん,Tamako-san)
于小说第四卷登场。
第四卷主角在书店内遇到的情侣之一,后来在第六卷的文化祭再度出场。
前川的好友 与作者另一部作品“多摩湖与黄鸡”的多摩湖为同一人。
黄鸡(かしわくん,Kashiwa-kun)
于小说第四卷登场。
第四卷主角在书店内遇到的情侣之一,后来在第六卷的文化祭再度出场。
与作者另一部作品“多摩湖与黄鸡”的黄鸡为同一人。
奥居 梅亚莉(おくい メアリー,Okui Mary)
于小说第六卷登场。
新闻社成员,艾利欧还就学时的好友。
二条 欧瓦莉(にじょう オワリ,Nijou Owari)
于小说第六卷登场。
街头艺人出身的歌手,受到艾利欧特的委托在文化祭表演时邀请艾利欧上台 非常的喜欢狗,与艾利欧特相识也是因为她委托艾利欧特帮忙寻狗。
歌曲有“东海道美乐斯”、“星星碎片的尽头”、“StaRMan's Children”、“暴风雨一来桶店也倒闭”,代表曲是“引力浪漫主义者”(皆为第六卷的各章标题)
艾利欧特(エリオット,Elliott)
于小说第六卷登场。
艾莉欧的生父 发色是淡蓝色 在作者另一作品“探侦・花咲太郎”シリーズ”作为花咲太郎的同事在侦探事务所工作著。于第六卷的文化祭登场。
小说目录第一卷第一章:外星人的都会····
第二章:变态观测····
第三章:自问·万一玩抽鬼牌时收上有三张鬼牌该怎么办?篇····
第四章:失踪的思春期妄想症····
第五章:匍匐少女不可思议的瞬间
第六章:都会的外星人第二卷第一章:呀啊——————!
第二章:感恩节的忧郁
第三章:「流」(←这是重点)子同学的·怎么说~烦恼~
第四章:外星之镇的雨中
第五章:角色扮演七十二 前川同学与工作情况
第六章:成为某人回忆的一天
第七章:齐奥尓科夫斯基的祈祷
第八章:E.T.的工作地点
后 记第三卷序 章:今年夏天
第一章:地区限定外星人时间
第二章:少女的古怪暑假
第三章:屋檐下少女
第四章:吵闹的暑假
第五章:今年夏天有篮球和超能力和棉被和天文观察和祭典和棒球和女女(一下略)
第六章:秒速0.00000000198公分
第七章:大半夜里的太阳
第八章:闪闪发光的星星有几个
后 记第四卷第一章:离家出走基地
第二章:仰望初恋
第三章:迈向天空的明天
第四章:我与她的月亮的距离
第五章:E.R.O第五卷第一章:夏天的延续的开始的结束
第二章:千百乐外星人
第三章:高潮的意义是暧昧人们的飨宴
第四章:明日是青春宿醉
第五章:当远道而来的外星人要参观本地海洋的时候
终 章:黄昏的摇篮第六卷序 章:校内新闻报导,文化准备篇
第一章: 东海道美乐斯
第二章:星星碎片的尽头
第三章:StaRMan's Children
第四章:暴风雨一来桶店也倒闭
第五章:引力浪漫主义者
终 章: 校内新闻号外报导,文化祭篇第七卷序章: 如果前方有着无限延展的宇宙
Ending No.4: 丹羽小姐
Ending No.3: 各分一半的幸福
Ending No.2: 外星人守望的小镇里的地球人
Bad Ending No.1: 电波男
Ending No.2559: 太空服梦见蚕茧
Ending No.5: 与女女小妹在一起
Chapter 7: 青春女(初学者)的假日
Next Chapter: 空想...袭来第八卷第一章 你是说,要我脱下棉被吗?
第二章 虽然早知道梦想无法尽如人意
第三章─A 追逐与被追逐
第三章─B 奋起的是梦想与希望,躺平的是棉被与现实
第三章—C飞不起来的家伙
第四章 彼此争夺光芒
谢幕 飞往Ending No.1的火箭
大结局相关第八卷结尾
2011年3月25日在日本发售的小说文库本《电波女与青春男8》后记中,作者入间人间宣布本作本篇完结,将投入到外传以及其他作品的写作当中。动画还没开播小说就完结让人感到惋惜,但是又有谁能说丹羽真和他的后宫会被人们遗忘呢?别离的时间总是要到的,而且在今年还有动画陪伴我们,外传和新作也值得期待,就让我们微笑着与小说告别吧。
(P.S.也许会成为第二个文学少女,本篇完结后狂写后记= =)
出版信息日文版电波女と青春男2009年1月10日初版発行 ISBN 978-4-04-867468-3
电波女と青春男 2 2009年5月10日初版発行 ISBN 978-4-04-867810-0
电波女と青春男 3 2009年11月10日初版発行 ISBN 978-4-04-868138-4
电波女と青春男 42010年3月10日初版発行 ISBN 978-4-04-868395-1「家出基地」(原题:失恋女と家出少年『电撃文库Magazine』Vol.6 2009年3月号掲载)「初恋を见下ろして」(原题:金髪女とチビ少年『电撃文库Magazine』Vol.7 2009年5月号掲载)「空への明日」(书き下ろし)「ぼくと彼女の月の距离」(原题:彼持ち少女と未青春男『电撃文库Magazine』Vol.11 2010年1月号掲载)「E.R.O」(书き下ろし)
电波女と青春男 5 2010年6月10日初版発行 ISBN 978-4-04-868596-2
电波女と青春男 6 2010年9月10日初版発行 ISBN 978-4-04-868880-2
电波女と青春男 7 2010年12月10日初版発行 ISBN 978-4-04-870125-9
电波女と青春男 82011年4月10日初版発行 ISBN 978-4-04-870430-4
电波女と青春男 SF(すこしふしぎ)版 2011年4月10日初版発行 ISBN 978-4-04-870470-0简体中文版中文版已由天闻角川发行5卷
日文标题中文标题引进出版出版时间书号译者页数售价电波女と青春男
电波女与青春男1
天闻角川
湖南美术出版社
2010-11-25
ISBN 978-7-5356-4053-6
May
280页
22.00元
电波女と青春男2
电波女与青春男2
2011-1-20
ISBN 978-7-5356-4205-9
344页
26.00元
电波女と青春男3
电波女与青春男3
2011-4-10
ISBN 978-7-5356-4317-9
368页
28.00元
电波女と青春男4
电波女与青春男4
2011-6
ISBN 978-7-5356-4359-6
Soarla
302页
24.00元
电波女と青春男5
电波女与青春男5
2011-10
ISBN 978-7-5356-4781-8
263页
22.00元
电波女と青春男6
电波女与青春男6
2011-12
ISBN 978-7-5356-4897-6
鱼籽
24.00元
封面
《电波女与青春男1》
《电波女与青春男2》
《电波女与青春男3》
《电波女与青春男4》
衍生作品漫画第1话:宇宙人の都会
第2话:变态观测①
第3话:变态观测②
第4话:自问·万一玩抽鬼牌时手上有三张鬼牌该怎么办篇①
第5话:自问·万一玩抽鬼牌时手上有三张鬼牌该怎么办篇②
第6话:失踪的思春期妄想症①
第7话:失踪的思春期妄想症②
第8话:失踪的思春期妄想症③
第9话:匍匐少女不可思议的瞬间动画详见动画义项作品概要
动画精品图(17张)
在8月7日举行的TBS动画祭2010上,一部作品宣布将改变成TV动画,它就是电击文库出版的轻小说《电波女与青春男》。《电波女与青春男》是由入间人间创作、ブリキ插画的轻小说,在电击文库出版,目前已完结。在动画化之外,这部作品还将改编为漫画。另外入间人间的另一部作品《说谎的男孩与坏掉的女孩》即将被改编为真人电影。
刚刚宣布了TV动画化的「电波女与青春男」,才隔了一天便又正式宣布了制作公司及主要制作成员。初期网上热炒「电波女与青春男」的TV动画将由近来制作了不少高质动画的J.C.STAFF担任。而在近期放出的最新制作名单中。官方则确定了《电波女与青春男》的TV动画化将由SHAFT!担任,感觉非常相合。
然而最让人期待的,大概还要当属本片的监督,号称电波之王的新房昭之了。
2010年热播的电波动画《荒川爆笑团》就是出自这位监督之手。想必在《绝望先生》、《荒川爆笑团》中成功打造出多位电波男女的新房监督定会将电波发扬光大。
PS:不过新房可是号称原作粉碎机的……
「电波女と青春男」累计45万部突破!
目前《电波女与青春男》正式确定将于2011年4月开播
《电波女与青春男》第一卷的中文简体版由“天闻角川”于2010年11月25日上市。
相应的本作品也已动画化(共12集,2011年7月1日完结)
PS[有未播放的第13集,将收录在BD中]
动画相关播出时间TV动画于2011年4月14日于TBS系(星期四)延至02:10播放(原时段01:55)。目前第一季已经完结制作信息因优秀作品「说谎的男孩和坏掉的女孩」大热而越来越多人认识的轻小说作家入间人间,他那在「说谎的男孩和坏掉的女孩」中略带灰暗的笔锋一转,为大家带来了风格完全不同的第二部青春电波作品「电波女与青春男」。「电波女与青春男」作为入间人间的第二部作品,与前作大大不同,风格完全是一部电波四溅的青春喜剧,故事讲述自乡下寄宿并转学到繁华的东京的高二生丹羽真,本身非常期待著完美新生活,并打算在这里把“青春点数”的赤字一下扭转过来的。但他那充满希望的想法却在一进入叔母家的时候便出现了裂痕——因为真在玄关旁边,看见了地上那「卷」东西...棉被? 用棉被紧紧地捆住自己上半身的「电波女」藤和艾莉欧竟然是自己的表妹!? 真与艾莉欧同居的时候,发现她无疑是位满口外星人、宇宙电波的电波女! 于是这位青春男的“青春点数”计划在电波女的消磨下渐渐消耗净尽。如此欢乐的作品早在暑假期间宣布了TV动画化,并决定将于明年4月和大家见面。
在早前,「电波女与青春男」的动画盛传将交由J.C.Staff负责制作,但在最新正式公布的消息中,却吓然发现负责制作的竟然不是J.C.Staff,而是SHAFT! 相信大家看见SHAFT的名字,都会立即猜到将会由谁来担当动画的监督吧? 没有错,有超毒电波之名的新房昭之,将继「化物语」及「荒川爆笑团」之后,再次染指同様充满电波频率的「电波女与青春男」。对电波作品有资深经验的新房当然懂得如何将「电波女与青春男」的电波发扬光大,于是大家还是准备好在明年4月接收电波四溅的毒电波吧。而担任系列构成的绫奈由仁子,可以算是一位绝对的新人,作为现役的女子大学生,之前曾在「青之花」、「龙之塔」及现在播放的「食梦者」中的某一两集担当脚本一职,今次第一次以系列构成正式出道,我们当然期待她会带给我们惊喜,希望在新房之下,她不会给教坏吧~
除了制作班底外,动画的声优名单也同时公布了。自称宇宙人的电波女藤和艾莉欧已确定将由大龟明日香饰演,这是她第一次担任女主角一职,她能否凭艾莉欧一角一炮而红,就让我们拭目以待吧。至于青春男丹羽真则由自大神与7位朋友之后再次担任主角的入野自由扮演,看来青春男又将会是一位弱气的男主呢。另外,在作品中对真的“青春点数”有著重要影响的两位同班女同学御船流子及前川,那位是充满朝气的篮球少女,将交由凭八九寺真宵及木下秀吉等角色有著出色表现的加藤英美里扮演,而另一位身体虚弱得双手持续举著便会贫血的前川同学将由新人渕上舞饰演,让我们看看她们的互动能为青春男带来什么冲击吧。在声优名单中,我们还可以发现野中蓝名字,看见她的名字当然值得高兴,但她却偏偏要饰演39岁的姑姑角色,我们不要萌上39岁的姑姑呀!CAST藤和エリオ:大亀あすか
丹羽真:入野自由
御船流子:加藤英美里
前川さん:渕上舞
藤和女々:野中蓝
星宫社:井口裕香
花泽:花泽香菜
中岛:水岛大宙
米奇:原田瞳STAFF企画:村上仁之、森山敦、铃木一智、太布尚弘
原作:入间人间
原作插图:ブリキ
总监督:新房昭之
系列导演:宫本幸裕
系列构成:绫奈由仁子
人物设定:西田亚沙子
总作画监督:西田亚沙子、杉山延宽
主动画师:村山公辅、高野晃久
美术监督:东厚治
色彩设计:日比野仁
摄影监督:会津孝幸
编集:松原理惠
音响监督:龟山俊树
音响制作:グルーヴ
音乐:Franz Maxwell I.
音乐制作:Starchild Records
动画制片人:久保田光俊
动画制作:SHAFT
制片人:田中润一朗、宫本纯乃介、三木一马、金庭こず恵
制作:‘电波女と青春男’制作委员会、TBS
动画目录话数日文标题中文标题剧本分镜演出作画监督一章
宇宙人の都会
外星人的都会
绫奈由仁子
板村智幸
杉山延宽
高野晃久
二章
失踪する思春期のパラノイア
失踪的青春期妄想症
小俣真一
小关雅
三章
地を这う少女の不思议な刹那
匍匐大地与少女不可思议的瞬间
杉山延宽
川畑乔
村山公辅
松本元气
四章
右腕骨折全治一箇月
右手骨折治疗了一个月
平川哲生
美甘义人
谷口繁则
清水胜祐
佐藤笃志
五章
サンクスギビングの忧郁
感恩节的忧郁
笹木信作
向井雅浩
高野晃久
潮月一也
六章
リュウ『コ』さんの、なんちゅーか、もやーっと
「流」子同学的、该怎么说呢、很烦恼
佐山圣子
间岛祟宽
村山公辅
松本元气
七章
谁かさんの思い出になる日
成为某人回忆的一日
平川哲生
八瀬祐树
小关雅
小泽圆
八章
ツィオルコフスキーの祈り
齐奥尔科夫斯基的祈祷
桥本アキラ
下田久人
柳濑雄之
清水胜祐
佐藤笃人
九章
地域限定宇宙人事件
地区限定外星人事件
板村智幸
高野晃久
潮月一也
谷川亮介
十章
轩下少女
屋檐下的少女
平川哲生
川畑乔
佐藤真琴
速水广一
南伸一郎
佐藤笃志
十一章
今年の夏はバスケと超能力と布団と天体観测と祭りと野球と女々たんと
今年夏天有篮球与超能力与棉被与天体观测与祭典与棒球与女女
そえたかずひろ
小俣真一
田畑昭
服部宪知
矢向宏志
高桥贤
佐藤依织子
十二章
秒速0.00000000198センチメートル
秒速0.00000000198厘米
笹木信作
宫本幸裕
村山公辅
高野晃久
湖月一也
谷川亮介
松本元气
十三章
真夜中の太阳
午夜的太阳
向井雅浩
杉山延宽
村山公辅
高野晃久
动画音乐片头曲Os-宇宙人
歌:エリオをかまってちゃん(大亀あすか)
2年生、バカは一人 〖二年生 有个笨蛋〗
见(み)えないと思(おも)っている〖以为我看不见吧〗
そっと手(て)を伸(の)ばして〖悄悄把手伸了出来〗
ここの町の、空见上げる 〖仰望着街上的天空〗
サボり学生、パジャマ着てる 〖逃课学生 身穿睡衣〗
夏休みが、来ずに中退 〖暑假未到 便已退学〗
地球で宇宙人なんてあだ名でも 〖地球上哪怕宇宙人只是个代号〗
宇宙の待ち合わせ室には 〖但在宇宙的等候室里〗
もっと変なあなたがいたの 〖有个更不寻常的你在〗
受信してるかなと 〖正在接收中吗〗
接続してみると 〖不禁试着连接〗
みんなが避ける中で 〖在纷纷避开的人群中〗
ぱちくり见ているあなたがいたから 〖发现了直眨眼 呆呆看着的你〗
テレパシる気持ちが、 〖即使精神感应的心情〗
电波が违くても 〖甚至电波出现异常〗
きっとね何か掴んでくれてる 〖这一定是代表我喜欢上了〗
あなたの事が好き 〖捉住某种线索的你〗
こら不安定、バイトできない、 〖电波不稳定 无法做兼职〗
会话できない、空见上げる 〖无法正常对话 傻望天空〗
サボり学生、パジャマ着てる、 〖逃课学生 身穿睡衣〗
夏休みが、来ずに中退 〖暑假未到 便已退学〗
社会で宇宙人なんてあだ名でも 〖社会上哪怕宇宙人只是个代号〗
宇宙の待ち合わせ室で 〖但在宇宙的等候室中〗
メイビーまた巡りあえるよね 〖也许又能碰见对方呢〗
爱してくれるかなと 〖你愿意爱我吗〗
狂ったりしてみると 〖试着越出轨道〗
みんなが避ける中で 〖在纷纷闪开的人群中〗
ぱちくり见ているあなたがいたから 〖发现了直眨眼 呆呆看着的你〗
テレパシる気持ちが 〖即使精神感应的心情〗
电波が违くても 〖甚至电波出现异常〗
きっとね何か掴んでくれてる 〖这一定是代表我喜欢上了〗
あなたの事が好き 〖捉住某种线索的你〗
受信してくれるのかなと 〖你愿意接收吗〗
心配もしてるんです 〖我仍然会担心〗
なんだかんだで侧にいてくれてる 〖如此一来在我身旁不离不弃的你〗
あなたが好き 〖让我喜爱〗
そんなあなたの事が好き 〖我喜欢那样的你〗
そんなあなたの事が好きなんです 〖我就是喜欢那样的你呢〗
あなたの事が好き 〖我喜欢你〗
そんなあなたの事が好き 〖我喜欢那样的你〗
そんなあなたの事が好きです 〖我就是喜欢那样的你〗
きっとあなたしか受信できないの 〖一定唯独你能接受到我的电波〗片尾曲ルル
歌:やくしまるえつこ
风邪(かぜ)引(ひ)くの【要感冒了】
风邪(かぜ)引(ひ)くの【要感冒了】
お布団(ふとん)なくて寒(さむ)い【没有被子好冷】
お布団(ふとん)はがされて寒(さむ)い【被子被掀起来了好冷】
夜明(よあ)けにあなたが来(く)る【天亮的时候你来到身边】
あなたが笑(わら)っている【你的脸上露出笑容】
きっとぼくには【一定】
见(み)えないと思(おも)っている【以为我看不见吧】
そっと手(て)を伸(の)ばして【悄悄把手伸了出来】
いったいなにをするつもり【你究竟要做什么啊】
风邪(かぜ)引(ひ)くの【要感冒了】
风邪(かぜ)引(ひ)くの【要感冒了】
寝(ね)たふりをして过(す)ごす【假装自己已经睡着】
少(すこ)しだけあたたかくなる【不知怎的稍微变得暖和一点了】
となりであなたが眠(ねむ)る【你正睡在我身旁】
うるさい寝言(ねごと)は无视(むし)して【无视你琐碎的梦话】
あーあ昨日(きのう)の夜(よる)ごはん何(なに)食(た)べたか思(おも)い出(だ)せない【啊-啊 记不起昨晚的晚饭吃了什么】
あーあいつも通(とお)りの朝(あさ)どうか世界(せかい)がほろばぬように【啊-啊 早上一如往常 但愿世界不会毁灭】
风邪(かぜ)引(ひ)いたって知(し)らないの【还不知道自己得了感冒】
おふとんないと寒(さむ)いおふとん隠(かく)されて寒(さむ)い【没有被子真冷 被子被藏起来了真冷】
ふるえる指先(ゆびさき)タッチ吐息(といき)はストーブみたい【颤抖的指尖接触到你的呼吸 就犹如暖炉般的温暖】
きっとすぐには起(お)きないと思(おも)っている【一定以为我不会马上醒过来吧】
ずっとそばで见(み)てる一体(いったい)なにをするつもり?【你一直在旁边看着我 究竟想做什么 】
是(ぜ)が非(ひ)でも仆(ぼく)はタヌキ伝(つた)わるぬくもりは高热(こうねつ)?【无论怎样我是很狡猾的 你传来的温暖是高温 】
丸(まる)まる体(からだ)ふたつこの际(さい)悪梦(あくむ)は无视(むし)して【两个身体缩成一团 在此刻 就无视恶梦吧】
寝(ね)たふりをして过(す)ごす少(すこ)しだけ暖(あたた)かくなる【我假装睡着地过着生活 便觉得自己有些暖和起来了】
隣(となり)であなたが眠(ねむ)るうるさい寝言(ねごと)は无视(むし)して【你在我身边睡着了 我无视你的喃喃梦语】
重(かさ)なるおでこにキス(きす)して【爬上你的额头轻轻一吻】