佉楼

词义1、指创造一种古文字的人名。别名“驴唇仙人”，又译名“佉卢”、“佉卢虱吒”。仙人名，译曰驴唇。月藏经七曰：“怯卢虱吒，驴神仙人，隋言驴唇，身体端正，唯唇似驴，是故为驴唇仙人。” 佉楼，与中国神话故事中创造文字的仓颉齐名。佉楼文字

2、古代印度的一种文字。横书左行。公元前三世纪到公元四、五世纪盛行于 印度半岛 西北部，后因受梵书排挤逐渐绝迹。我国古代在新疆的于阗、鄯善一带也曾使用。佛教传说为佉楼所创。 陈世宜 《寒夜与楚伧秋心共饮》诗：“ 佉卢 文字蟹行书， 香山 诗集 鸡林 读。”

词源梵文Kharosthi的音译词，音译“佉楼”，也音译为“佉卢”。

应用举例饶宗颐写了一首悼念季羡林的挽诗：

遥睇燕云十六州，商量旧学几经秋。

榜加糖法成专史，弥勒奇书释佉楼。

史诗全译骇鲁迅，释老渊源正魏收。

南北齐名真忝窃，乍闻乘化重悲忧。

相关词语佉仓

佉楼、仓颉 的并称。

二人均为古代传说中创造文字的人，借指古文字。

邓溥 《大我自津门来书答之以诗》：“与谁讎篆籀？梦见译佉仓。”