行走在山间的云和院主客
浙江云和、景宁等地的方言,是对已婚妇女普遍性的称谓,常用于区别未婚女子(囡)。字义解释为“院子内接待客人的主要人物”,说明该女子已经成家,以此区别未婚女子。特定环境下,略带贬义。