些
些
xiē
(1) ㄒㄧㄝˉ
(2) 表示不定的数量：一～。某～。～微。～许。
(3) 用在形容词后表示比较的程度：病轻～了。
(4) 郑码：IIRB，U：4E9B，GBK：D0A9
(5) 笔画数：8，部首：二，笔顺编号：21213511
参考词汇
--------------------------------------------------------------------------------
some
基本词义
--------------------------------------------------------------------------------
些
suò
(1) ㄙㄨㄛˋ
(2) 《楚词》中的句末助词。
(3) 郑码：IIRB，U：4E9B，GBK：D0A9
(4) 笔画数：8，部首：二，笔顺编号：21213511
参考词汇
--------------------------------------------------------------------------------
some
详细注解
--------------------------------------------------------------------------------
些
xiē
［形］
(1) (会意。从此,从二。未详)
(2) 细小 [very small;tiny]
雀微贱,身体些小,肌肉瘠瘦,所得盖少。——三国魏·曹植《鹞雀赋》
(3) 又如:些子事(指极细小的违背礼法的事情);些娘(方言。细小)
(4) 少许;一点儿 [a little;a few;a bit]
你今日诈得百姓许多财物,如何不借我些?——《水浒传》
(5) 又如:些来大(些娘大。一点点大);些子儿(些微,些少,些仔,些些,些儿,些儿子,些屑等都指少许,一点儿)
词性变化
--------------------------------------------------------------------------------
些
xiē
［量］
(1) 表示不定的多数。一些 [some]
宋江取些碎银子还了酒钱。——《水浒传》
(2) 表示不定的数量。如:有些;这些;那么些;前些日子;买些东西
(3) 放在形容词后,表示略微的意思。如:稍大些;更好些;简单些;险些;好些
些
xiē
{语气词}
年老爹娘无倚靠,早起晚些望顾照。——《清平山堂话本》
些
xiē
［名］
[方]∶们 [-s]——表示复数的词缀。如:婆娘些;娃儿些;老师些
常用词组
--------------------------------------------------------------------------------
些微
xiēwēi
[thimbleful] 极少量,一点儿
因取我是个些微有知识的,方给我这帖子。——《红楼梦》
些小
xiēxiǎo
(1) [tiny]∶细小;微小
(2) [a little]∶稍许,略微
些小薄礼,先送阿哥买果吃。——《警世通言》
些须
xiēxū
[a little] 一点儿,不多
些须小事,何足挂齿?
些许
xiēxǔ
[a little] 一点儿
些许薄礼,望收纳。——《七侠五义》
汉译英
--------------------------------------------------------------------------------
些
some
English
--------------------------------------------------------------------------------
些
Xi ē
Mean the erratic quantity.
Use to mean after adjective than of degree.
些
Su ò
《 Chu phrase an end an auxiliary.
some