子夜春歌

《子夜歌》原为乐府中的吴声歌曲，相传为一位名叫子夜的女子所创制，内容专写爱情，分春歌、夏歌、秋歌、冬歌。这首是描绘春天景象的诗。

作品名称：

子夜春歌

创作年代：

盛唐

文学体裁：

五言律诗

作者：

王翰

字数：

40

目录

作品原文作品译文作品格律作品简析作者简介

作品原文子夜春歌

春气满林香，春游不可忘。

落花吹欲尽，垂柳折还长。

桑女淮南曲，金鞍塞北装。

行行小垂手，日暮渭川阳。[1]

作品译文春天的气息已经来到，满树林都是香气，这时候可不能忘了去春游。落花随风飞舞，好像都被春风吹落了，长长的柳枝折下一截还是显得那么长。远处传来采桑女委婉的歌声，我骑着金鞍马，穿着塞北的服装。背着手慢慢的走着，不觉太阳已经快要隐没在渭水边的大山后了。[2]

作品格律这首五言律诗的用韵方式为首句入韵仄起式；其韵脚是：下平七阳（平水韵）。

春气满林香，春游不可忘。

⊙●●○△，○○●●△。

落花吹欲尽，垂柳折还长。

⊙○○●●，⊙●●○△。

桑女淮南曲，金鞍塞北装。

⊙●○○●，○○●●△。

行行小垂手，日暮渭川阳。

○○●●●，●●●○△。

（说明：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵）[3]

作品简析虽然已是暮春，还是美得让人难以割舍。园林里落花垂柳，一片馨香，人人向往着春日的郊游。此诗虽然没有直接抒写爱情，但使人感到春天是爱情的季节。青年男女在欣赏春光，他们也是在欢度人生最好的时光。[4]

作者简介王翰

唐代诗人。字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人。公元710年（景云元年）进士及第。曾官通事舍人，仙州别驾。年轻时“枥多名马，家有伎乐”，“发言立意，自比王侯”，出仕后仍积习不除，与豪侠饮乐游伎，被贬道州司马。其诗多古体，但以近体为佳，《凉州词·葡萄美酒夜光杯》尤写得苍凉奔放，壮丽豪雄。《全唐诗》存诗十四首。[4]