萨拉托夫
Saratov
①州名。在俄罗斯伏尔加河下游。面积10.02万平方公里。人口264.6万（1987），俄罗斯人约占十分之九，余为乌克兰人、楚瓦什人、莫尔多瓦人和鞑靼人。1934年设州，首府萨拉托夫。伏尔加河右岸是丘陵，左岸为平原。矿藏有石油、天然气、油页岩、钾盐等。温带大陆性气候，1月平均气温-12℃，7月22℃。年降水量250-450毫米。大部属森林草原和草原带，东南为半荒漠。工业以石油加工和石油化工、机械制造（飞机、机床、电车、农机、柴油机、冷冻机）为主。农业盛产小麦、黑麦、玉米、向日葵和烟草。伏尔加河上建有水库和水电站。主要城市有巴拉绍夫、沃利斯克、恩格斯城等。
②市名。俄罗斯萨拉托夫州首府。萨拉托夫鞑靼语意为黄色山城。位于伏尔加河下游右岸的高地上，西北距莫斯科720千米。人口约91万。1590年建城于伏尔加河左岸，是伏尔加河最早的渡口。1674年向右岸迁建。1780年设市。帝俄时代为著名的粮食贸易及锯木工业中心。第二次世界大战后，随着伏尔加-乌拉尔油田和萨拉托夫天然气田的开发，现代工业迅速发展。以机械制造（机床、农机、柴油机、飞机、石化机械）、石油化工、食品加工为主要工业部门。有年加工能力800万吨的炼油厂以及大型石油化工联合企业。重要的铁路枢纽，有4条铁路汇集于此，是连接莫斯科和乌拉尔斯克两大城市的要站。也是伏尔加河上的重要河港。有石油、 天然气管道通向莫斯科等地。市内有十多所高等学校、谷物研究所等多座科研机构和车尔尼雪夫斯基故居博物馆。
乘车过了萨马拉就是萨拉托夫，始于1590年建于伏尔加河左岸的现代化工业城市，萨拉托夫在河后岸里，萨山阿尔金山和乌维尔山所环绕的低地地区。
萨拉托夫即鞑靼语就是黄色山城的意思，萨拉托夫也曾是以木建筑为主的城镇其后果是火灾不断，并同时促进
了新城的建设，萨拉托城在1865年修建了一座新的剧院，这就是现在位于剧院广场的歌剧和芭蕾剧院。
1885年开放的位于拉吉舍大街的拉吉舍夫艺术博物馆，也坐落于此，这里展有大量的绘画， 雕刻瓷器和家具藏品，市内的莫斯科大街通往博物馆广场，那里还有旧萨拉托夫的遗址也值得一看，而宇航员加加林（1934-1968）也曾在萨拉托夫求学，课余参加了此地的航空俱乐部。1955年第一次乘雅克一18教练机飞上天空，从此他与航空结下了不解之缘，并成了人类第一个进入宇宙空间的航天员。
萨拉托夫是个文化气息较浓厚的城市。市中心广场命名为车尔尼雪夫斯基广场，为了纪念曾被沙皇流放和作苦役20多年依旧坚强奋斗的大作家，广场北边不远处.座落着拉季舍夫美术馆，这座美术馆被誉为"伏尔加河畔的埃尔米塔什"，而萨拉托夫市拥有10所高校，"农学院"和"音乐学院"，历史悠久是俄罗斯第三个最早的音乐学府。
帝俄时代萨拉托夫为著名的粮食贸易中心，今天则发展为大型综合工业区，这里建有年加工800万吨石油的炼油厂和化工联企业，工业产品包括农业机械，机床，电机，冰箱面粉和日用消毒品，还能生产飞机和直升机。萨拉托夫是一个非常现代的城市。
1．地理位置
萨拉托夫州位于东欧平原东南部，它南连伏尔加格勒州，西与沃罗涅日州、坦波夫州相连，北部是奔萨州和乌里扬诺夫斯克州，东北是萨马拉州，东南与哈萨克斯坦共和国接壤。
境内主要河流是伏尔加河，伏尔加河把萨拉托夫州分成两个部分：东部是左岸，西部是占据着伏尔加河流域丘陵地带的右岸（高度达到331米）。州的东南部是濒里海平原。
萨拉托夫州的气候为大陆性气候，一月份的平均气温是零下12℃，七月份的平均气温是22℃；年降雨量为250～450毫米。
2．领土及行政区划
萨拉托夫州成立于1934年1月1日，领土面积为10.02万平方公里，占俄联邦领土总面积的0.5%。
行政单位的数量有38个区、12个州属城市、5个区属城市、34个镇、597个行政农庄。
萨拉托夫州的首府位于萨拉托夫市，该市成立于1590年，从莫斯科到萨拉托夫市的距离为858公里。其它州属城市有：阿特卡尔斯克、巴拉科沃、沃利斯克、巴拉绍夫，玛尔克斯、彼得罗夫斯克、普加乔夫、尔基谢沃、赫瓦雷斯克、恩格斯。
3．人口
2003年萨拉托夫州共有人口263.39万人。在萨拉托夫州的民族构成中，俄罗斯族占85.6%，乌克兰族占3.8%，喀山族占2.7%，鞑靼族占2%，莫尔多瓦族占0.9%，楚瓦什族占0.8%，白俄罗斯族占0.7%，日耳曼族占0.6%，阿塞拜疆族占0.4%，犹太人占0.3%，亚美尼亚人占0.2%，其他民族占2%。
二、主要经济部门
萨拉托夫州属伏尔加河流域经济区成员。
1．工业
萨拉托夫州基础工业领域有金属加工业（生产飞机、车床、无轨电车、轴承、柴油机、家用电冰箱、家电产品及电力、石油及农业机械制造），石油加工和化学工业（生产人造合成纤维、帘子线及建筑材料生产，其中包括水泥、玻璃），木材加工、轻工业和食品工业。在萨拉托夫州还开采石油和天然气，萨拉托夫水电站和巴拉科沃火电站都在本州。
主要工业中心有萨拉托夫市、恩格斯市、巴拉科沃市、巴拉绍夫市和沃里斯克市。
大型企业有巴拉科沃火电站、萨拉托夫飞机制造厂（生产“雅克”飞机）、萨拉托夫“化纤厂”。
在萨拉托夫州的工业结构中，电力、机械制造业、石油化学工业、食品工业占绝对比重。
2．农业
在萨拉托夫州的农业经济中，肉乳用牛和肉毛用羊的养殖占绝对优势，同时种植谷物和小麦。