沉醉东风·秋夜旅思
由元代张可久所著，散曲小令。二十五点秋更鼓声，千三百里水馆邮程⑴。青山去路长，红树西风冷。百年人半纸虚名⑵。得似璩源阁上僧，午睡足梅窗日影。
目录
基本信息作品原文注释译文作者简介
基本信息名称：【双调】沉醉东风·秋夜旅思
年代：元代
作者：张可久
体裁：散曲·小令
宫调：双调
曲牌：沉醉东风
作品原文【双调】沉醉东风
秋夜旅思
[1]
注释译文［注释］
⑴水馆邮程：指水陆旅程。
⑵百年人：人的一生。半纸虚名：指追求功名都是虚伪的，不过是半张纸。
⑶璩源阁：即璩源寺，在浙江江山县东南。
［译文］
多少个秋夜听更鼓声声，一千多里的行船路程。漫长的水路，青山连绵不断，一株株红枫在西风中寒意森森，可叹一生奔忙，为了半纸功名，什么时候能像璩源阁上的僧人，在日照梅窗的僧房里午睡得安安稳稳。[1]
作者简介张可久
（约1270—1348后）元曲作家。一说名久可，号小山。庆元（今浙江宁波）人。多年任下级官吏，时官时隐，足迹遍及江、渐、皖、闽、湘、赣等地，一生坎坷不得志。他是元代散曲清丽派的代表作家，与乔吉并称为元散曲两大家。现存作品有小令八百五十五首，套数九套，为元人中最多者。其散曲多为欣赏山光水色，抒写个人情怀和应酬怀古之作。作品讲究格律音韵；着力于炼字炼句，对仗工整，字句和美；融合运用诗、词作法，讲究蕴藉工丽，而且常常熔铸诗词名句，藉以入于典雅。明清以来颇为文人推重，《太和正音谱》誉之为“词林之宗匠”。有《小山乐府》。[2]