英文合同阅读与翻译

图书信息作者：刘川，王菲编著

出 版 社：国防工业出版社

出版时间：2010-6-1

版次：1页数：303字数：372000 印刷时间：2010-6-1开本：16开纸张：胶版纸 印次：1I S B N：9787118068870包装：平装

内容简介内容简介 本书论述了英文合同的语言特点、英文合同条款的法律属性、英文合同的分类方式等三个方面内容，以全面、新颖、翔实的材料为支撑，对英文合同的文本作了较为全面系统的论述。

目录第1章 英文合同概述

1.1 合同基本知识

1.2 合同的分类

1.3 合同的文本形式

[思考与练习]

第2章 英文合同的语言特点

2.1 英文合同的语词特点

2.2 英文合同的语句特点

2.3 部分常见合同语词

[思考与练习]

第3章 英文合同首部／尾部的阅读与翻译

3.1 封面和目录

3.2 前言(当事人)

3.3 鉴于条款／过渡条款

3.4 证明、签字、盖章和附录