王朝百科·作者佚名  2009-12-11  
宽屏版  字体: |||超大  

注解

--------------------------------------------------------------------------------

(辔)

pèi

(1) 驾驭牲口的嚼子和缰绳:~头。鞍~。按~徐行。

(2) 郑码:ZHZJ,U:8F94,GBK:E0CE

(3) 笔画数:13,部首:车,笔顺编号:5511512551251

参考词汇

--------------------------------------------------------------------------------

bridle

详细注解

--------------------------------------------------------------------------------

pèi

[名]

(1) (会意。从丝,从軎。从丝,与绳索有关。軎:wèi,套在车轴末端的金属制圆筒状物,上有穿口,用以纳辖。本义:驾驭牲口用的缰绳)

(2) 同本义 [reins]

辔,马縻也。——《说文》

执辔如组。——《诗·邶风·简兮》

执策分辔。——《礼记·曲礼》。疏:“御马索也。”

公子执辔愈恭。——《史记·魏公子列传》

或揽辔寒帷。——清·周容《芋老人传》

(3) 又如:辔勒(控制马的缰绳和口勒);辔衔(马缰绳和马嚼子);辔策(御马的缰绳和马鞭);辔靷(御马的缰绳和引车前行的皮带)

(4) 借指马 [horse]。如:辔兜(马的头盔)

(5) 牵;驾驭 [lead]。如:辔马(牵马;驭马)

(6) 喻法令 [law]。从辔(遵循法令)

常用词组

--------------------------------------------------------------------------------

辔头

pèitóu

[reins;bridle] 驾驭牲口的嚼子的缰绳

南市买辔头,北市买长鞭。——《乐府诗集·木兰诗》

汉译英

--------------------------------------------------------------------------------

bridle

English

--------------------------------------------------------------------------------

( 辔 )

P è i

Control the son of 嚼 of domestic animals with the bridle.

bridle

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
热搜词条
© 2005- 王朝百科 版权所有