亚细亚的孤儿
一、书籍吴浊流长篇小说《亚细亚的孤儿》,1943——1945年用日文写成,1946年最先在日本出版,书名《胡太明》,后以《亚细亚的孤儿》、《被弄歪了的岛》等书名在日本再版。后被译成中文,以《孤帆》、《孤帆小影》、《亚细亚的孤儿》等为书名在台湾发行。本书在二十世纪华文小说一百强中排第23名。
基本信息作者: 吴浊流
ISBN: 9789573901419
页数: 282
定价: 180元
出版社: 远景(台湾)
装帧: 平装
出版年: 1993年9月10日
图书简介《亚细亚的孤儿》这本长篇小说,被公认为台湾文学的代表作。它使我们重新对这个岛屿上所发生的人类纪录,再做了一次检讨。
吴浊流运用纯朴生动的笔法,以小说体裁描述台湾日据时期一段辛酸的史实,写出他在「祖国」来临之后,思想上和精神上的变化。村上知行曾评论这本书说:「《亚细亚的孤儿》是在日本据台时期,生于台湾、长于斯土的台湾人所描写的纪录性浓厚的创作。世界上没有所谓台湾人,假如有的话,那是住在深山里的番社的人吧。普通被称为台湾人的,实在完完全全是中国人。……事实虽如此,可是当时,不但日本人,连中国方面也称他们为台湾人,而加以歧视。这篇是在此时此地的台湾青年所述的自传式小说……。」
读完这本书,使人对于统治者的狰狞面目,以及处于殖民地人民的痛苦情形,获得更深切地了解。
作者简介台湾近代文学史上,最有力的历史见证者,同时也是四百年来,有良知的台湾知识分子的代表性人物,他使台湾文学史上最重要的一本文艺刊物「台湾文艺」在战后复活,他把一生所有的心血与财富都奉献于台湾文学的播种上。
吴浊流先生的一生可说是「铁和血泪铸成的」,「他在风雨中厉声呼唤,把百年来台湾的历史中最突出最重要的问题──日本帝国主义之凌辱抢掠──做了掷地有声的记录和见证。」
在浊流先生的奋斗过程中,我们感受到前行一代的文学家,以利笔做刀剑、用文字做武器,虽奋死亦无悔的悲壮情操。浊流先生堪称是沿门托钵的文化人,他不贪心也不欺世盗名。他不歌功颂德,更不拍马屁。深具正义凛然之气!
二、歌曲《亚细亚的孤儿》(日文名:アジアの孤児)是台湾作家吴浊流成名的长篇日文小说,成书于日治时期,于1943年起稿,至1945年脱稿。罗大佑于1983年创作了本书的衍生作品——同名歌曲《亚细亚的孤儿》。歌曲收录在罗大佑《未来的主人翁》专辑,这张专辑在台湾百佳专辑排第九名。
专辑介绍这张专辑花了九个月才录制完成,《之乎者也》的成功带来了无数的争议和期许,使罗大佑在这段时间遭遇到了极大的压力。“这其实是最惨痛的一张唱片,碰到的挫折,失败的感觉是最多的。”《未来的主人翁》从头到尾弥散着一种抑郁苍凉的情绪,相信和作者当时内在面临的矛盾,以及外界充满无力感的时代气氛都有关系。
“一定是第二张唱片最难做。因为第一张你可以慢慢做,完全没有前面的负担,所有前面的年轻生命的积累都可以放在第一张。如果第一张不幸成功,人家会要求第二张也成功,而且要变...又要有成长,又要有磨练,又要有新的东西,新的看法,新的音乐方向,然后在音乐上必须诚实,因为新的方向必须是来自你自己人生观,音乐观的彻底改变。”罗大佑这番话对《未来的主人翁》里面的种种改变作了最好的注解。
歌词《亚细亚的孤儿》罗大佑
亚细亚的孤儿在风中哭泣
黄色的脸孔有红色的污泥
黑色的眼珠有白色的恐惧
西风在东方唱着悲伤的歌曲
亚细亚的孤儿在风中哭泣
没有人要和你玩平等的游戏
每个人都想要你心爱的玩具
亲爱的孩子你为何哭泣
多少人在追寻那解不开的问题
多少人在深夜里无奈地叹息
多少人的眼泪在无言中抹去
亲爱的母亲这是什么道理
亲爱的母亲这是什么真理