捕鼠记
基本资料中文片名
捕鼠记
外文片名
Mousehunt
更多中文片名
玩野王
捕鼠“气”
更多外文片名
Mouse Hunt
Mouse Trap
影片类型
动作 / 家庭 / 喜剧
片长
98 min / Germany:93 min
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
混音
杜比数码环绕声 DTS SDDS
评级
Rated PG for language, comic sensuality and mayhem.
级别
Australia:PG Singapore:PG Argentina:Atp Portugal:M/6 Australia:G Chile:TE UK:PG USA:PG France:U Finland:K-8/5 Norway:7 Sweden:7 Germany:6 Netherlands:AL Belgium:KT
摄影机
Panavision Cameras and Lenses
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
胶片长度
(6 reels)
演职员表
导演: 戈尔 弗宾斯盖 (Gore Verbinski)
编剧: 亚当 里夫金 (Adam Rifkin)
主演:Nathan Lane/ Lee Evans
制作周期
1997年2月1日
制作发行制作公司
梦工厂 DreamWorks SKG [美国]
发行公司
梦工厂电影发行公司 DreamWorks Distribution LLC [美国] ..... (1997) (USA) (theatrical)
环球影业(UIP) United International Pictures (UIP) ..... (1998) (theatrical) (non-USA)
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
CIC Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Filmes Lusomundo [葡萄牙] ..... (Portugal)
Red Feather Photoplays [美国] ..... (Portugal)
United International Pictures (UIP) GmbH [德国] ..... (2006) (Germany) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [阿根廷] ..... (2006) (Argentina) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [芬兰] ..... (1998) (Finland) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [法国] ..... (1998) (France) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [英国] ..... (2006) (UK) (theatrical)
特技制作公司
Animal Logic [澳大利亚]
Cinema Production Services Inc.
Rhythm & Hues [美国] ..... (special visual effects and animation)
Stan Winston Studio [美国] ..... (animatronic effects)
其它公司
Boone's Animals for Hollywood [美国] ..... mouse and cat training
Kona Cutting [美国] ..... negative cutting
Universal Sound Studios [美国] ..... sound post-production
Varèse Sarabande ..... soundtrack
上映日期美国
USA
1997年12月19日
澳大利亚
Australia
1998年1月1日
韩国
South Korea
1998年1月10日
阿根廷
Argentina
1998年2月12日
新加坡
Singapore
1998年3月12日
德国
Germany
1998年3月26日
斯洛文尼亚
Slovenia
1998年4月2日
巴西
Brazil
1998年4月3日
丹麦
Denmark
1998年4月3日
芬兰
Finland
1998年4月3日
挪威
Norway
1998年4月3日
波兰
Poland
1998年4月3日
葡萄牙
Portugal
1998年4月3日
瑞士
Switzerland
1998年4月3日 ..... (German speaking region)
泰国
Thailand
1998年4月3日
英国
UK
1998年4月3日
比利时
Belgium
1998年4月8日
法国
France
1998年4月8日
瑞士
Switzerland
1998年4月8日 ..... (French speaking region)
荷兰
Netherlands
1998年4月9日
匈牙利
Hungary
1998年4月16日
爱沙尼亚
Estonia
1998年4月24日
冰岛
Iceland
1998年5月15日
瑞典
Sweden
1998年6月5日
斯洛伐克
Slovakia
1998年6月25日
科威特
Kuwait
1998年7月1日
俄罗斯
Russia
2001年12月25日 ..... (DVD premiere)
剧情介绍版本一
父亲的去世使得已分手多年的欧尼、拉尔斯兄弟重新相聚，他们的父亲鲁道夫·斯芒兹是一个生产琴弦的商人。玩世不恭、开着一家时髦餐厅的哥哥主张卖掉父亲的工厂，这座千疮百孔、朽木残垣的工厂似乎是工业革命时代的产物。但是，多愁善感的弟弟拉尔斯却坚持保留这份家产，他抹着眼泪重复着父亲的座右铭：“没有琴弦的世界将是一片混乱。”
不幸的是，欧尼失去了他的餐厅，因为他最尊贵的顾客，该市的市长在狼吞虎咽时死于心脏病，欧尼无辜地成为罪魁祸首。同样不幸的是，拉尔斯被泼妇般的妻子从家里赶了出来，因为她不理解丈夫为什么不肯把这家破工厂卖出去。
于是，无家可归的兄弟只好去利用父亲给他们留下的另一笔遗产——一座空了好几年的老房子。这是一栋破旧不堪的古屋，谁都认为是一堆分文不值的破烂。可兄弟俩万万没想到，这栋外观破旧、岌岌可危的老房子竟然是建筑大师的传世之作，非常具有艺术价值，价值数百万。兄弟俩自然是欣喜若狂。可要成为巨富首先得将房子修整一新才能拍卖。正当兄弟俩准备开工时，麻烦出现了。原来，一只神通广大的老鼠已经把这里当成了它的家，固执地不肯迁离老屋。看来，不经过一场翻天覆地的大战，它是绝对不会轻易离开这里的，于是兄弟俩就想方设法开始了捕鼠。
他们找来凶猛的大猫、最高明的灭鼠专家，还亲自设计制作了精巧、威力强大的鼠夹，可这一切都奈何不了那只小精灵，鼠夹总是夹住他们自己。这对难兄难弟被小老鼠折腾得狼狈不堪，已经够破烂的老房子也被破坏得随时都会倒塌。眼看兄弟俩的黄金梦要被一只小小的老鼠弄成泡影，这场人鼠大战究竟结局如何呢？
版本二
当父亲去世后，兄弟二人继承了一家琴弦厂和一间旧房子。弟弟不愿意卖掉琴弦厂，因此被势利的妻子赶出家门，而哥哥经营的餐厅突遭横祸，也被迫流落街头。兄弟二人于是搬到了父亲留下的老房子里。一个偶然的机会，他们得知这座破旧的老房子竟然是建筑大师的作品，价值连城。只有一个问题，老房子里鼠患猖獗，为此兄弟二人与这种小型啮齿类动物展开了持久战。听起来很轻松，但实际上他们的对手并不简单，兄弟二人被折腾得筋疲力尽。最终，在两兄弟已经绝望的时候，父亲转世的老鼠指引他们开办了红火的绳索奶酪厂。
相关评论Who's hunting who?
TheMouse Never Dies
The squeak shall inherit the earth.
You don't need to be big to be a hero.
幕后制作本片的情节构思与《小鬼当家》类似，只不过主角换成了老鼠。片中不少镜头以老鼠的视角拍摄，妙趣横生，而结构复杂的老房子则为本片增添了一点哥特建筑风格的气氛。本片题献给片中饰演老父的William Hickey，他在本片制作过程中因病去世。而片中老鼠这个角色也被处理为兄弟两父亲的转世。