跳沙发
释义是形容情绪明显失控。因汤姆·克鲁斯在奥普拉的电视节目里失态而成为流行词。
成因最近,“城市词典”网站(UrbanDictionary.com)的词汇库里又添加了一个新词:“jump the couch”,它的意思是指,“某个人情绪非常激动,已经陷入到不能自拔的地步”。
与此同时,《洛杉矶日报》发表年度“十大最不入流名人奖”,头版第一张“风光”人物,就是忙于“跳沙发”的汤姆·克鲁斯。
二者都因为年中时阿汤哥在欧普拉脱口秀接受采访时,谈到对女友凯蒂的爱就禁不住扑向沙发,手舞足蹈地做一些奇怪的动作,在空中不断地击打着,并不断地喊叫自己有多么爱凯蒂。
我们不必误会这是世界著名帅哥在大庭广众的沙发上失控。他只不过是在做一场别开生面的爱情宣言而已。群众要谅解偶像也有偶尔的无厘头,甘当“全民小丑”也要向世界疾呼他的爱情。
何况,他还为大家提供了一种派对新玩法——美国近来一些PARTY中最流行的就是很多人兴高采烈地跳上沙发,做出各种不明所以状。