圣诞清单
作者信息作者：(美国) 理查德•保罗•埃文斯 译者 孙成昊 赵亦周
理查德•保罗•埃文斯，美国头号畅销书作家。他的每一本书都在《纽约时报》畅销排行榜单之上，如同一个传奇。他的书销量高达1400万册，翻译成41国语言，先后荣获“美国母亲图书奖”、两度荣获“世界最佳说故事奖”桂冠，以及美国颇受女性青睐的书评杂志《浪漫时代》“年度最佳小说奖”，并获得过“全美最佳平装和精装书籍大奖”。他的作品屡屡被改编为电影、电视。保罗•埃文斯的作品以跌宕起伏的情节、饱含真情的讲述与温暖人心的力量广受欢迎，在物欲泛滥的现代社会独树一帜，给人慰藉与震撼，以其巨大的思想力量，被欧美人奉为最佳互赠礼物以及家庭珍藏书架的必选书目。保罗•埃文斯不仅用他的作品慰藉人心，自己也致力于慈善事业，获得过《华盛顿时报》的“世纪慈善家奖”、美国志愿者协会的“全国善心义工奖”，并创建了“国际圣诞礼物之家”，为遭受虐待和遗弃的儿童提供庇护场所和各项服务。他的小说还催生了种种“天使乐园”以及孤儿院。此外，他也是一位备受欢迎的演说家，曾与美国总统布什及夫人、英国首相约翰•梅杰等人同台演讲。
基本信息出版社: 中信出版社; 第1版 (2010年12月20日)
平装: 336页
正文语种: 中文
开本: 32
ISBN: 9787508621593
条形码: 9787508621593
产品尺寸及重量: 21 x 14.8 x 1.8 cm ; 281 g
品牌: 中信出版社
ASIN: B004DNWUU8
内容简介《圣诞清单》什么，我竟然在报纸上看到了自己的讣告?一个可笑的误会，让房地产大亨詹姆斯“死而复生”。他甜蜜的情人、恭顺的属下在他的“死讯”面前原形毕露。而这次意外的洗礼，也让詹姆斯如遭当头棒喝。做了那么多年风生水起的大富豪，他真的只落下冷酷无情、抛妻弃子的恶名?詹姆斯打算重新审视自己的一生，为那些他曾经犯过的错误付出代价。他列下了一份曾经被他伤害的人的清单，打算一一登门拜访……他会顺利找到这些故人吗?犯下的错误能够得到宽恕吗?他能挽回那些被他错过的美好吗?
序言亲爱的读者：
记得我上七年级时，英语老师约翰逊太太给全班布置了一项作业：为自己写讣告。虽说有些恐怖，但也颇为有趣。奇怪的是，我不太记得自己是如何歌颂我这一生的，却清楚地记得，当时我是这样叙述自己的去世：本人，代托纳500汽车赛的赛车手，在冲刺最后一圈时暂列第一，最终未能冲过终点，卒于赛场上。那个时候，我还没想过，写作也可以是一门职业，而且干这份工作，死于工伤的几率可低得多啊。
约翰逊太太的这份作业让大家有机会好好思考一番：我们给后世留下了怎样的财富?我们希望后人如何纪念自己?有史以来，人类为了这个问题，付出了许多心血和汗水：古人修建金字塔，如今的我们则将姓名篆刻在耸入云霄的摩天大楼上。
我着手撰写这本书时，怀揣着两个想法。首先，假设有人在逝世之前，读到了自己的讣告，亲眼目睹了他人对自己的真实看法，见证了自己给后人留下的影响;那么，我想和大家探讨一下，接下来会发生些什么呢?
其次，我想写一个有关救赎的圣诞故事。我家有一个圣诞节传统。每当这一天，我们都会去当地剧院看查尔斯狄更斯的《圣诞颂歌》。我都不知道自己看了多少遍了，也许好几十遍吧。主人公艾柏纳泽•斯克鲁奇曾是一个沉闷乏味、一毛不拔的守财奴，但最后他开始忏悔自省，变成一个心中充满爱的老人，对生活“像小男生一样兴奋激动”。每每看到这一幕，我总是心潮澎湃。每次演出结束后，我总会心满意足地踏雪离开，脸上洋溢着笑容，心里暗暗决定，今后一定要更加善良，更加仁爱。亲爱的读者，这正是我愿与你们分享的精神。今年圣诞，我愿为你们献上一个故事，给这个严寒的季节带去一丝温暖，给你们的家人和心灵带去一丝慰藉。
圣诞快乐!
理查德
摘要这是一个万里无云、阳光明媚的早晨。阳光从东面的窗户射进来，洒在基尔身上。他睁眼醒来，身上仍然穿着昨夜的衣服，而特蕾西却还没来。基尔看看表，不满地抱怨起来。已经九点了。他翻过身，拿起电话，按下前台号码。
“我是211房间的基尔。昨天晚上峡谷封路了吗?”
“我觉得应该没有。过了午夜还有客人到达呢。”
“有人给我留口信吗?”
“请稍等，”接电话的人几秒种后又回来了。“对不起，先生，我们没有收到留言。但旅馆的早饭已经准备好了。今天早餐供应乳酪香肠蛋卷、旅店特制麦片、鲜榨橙汁、荞麦薄——”
“好了好了，我这就下来。”
基尔挂上电话。他听见外面传来扫雪车铲雪的擦擦声，于是，他走向窗户：现在雪已经停了，但地面积起了三十厘米厚的白雪。在楼下的停车场里，一辆红色的福特小型扫雪车正在缓慢前行，清理停车场，铲起的雪比车身还要高。基尔突然想到，特蕾西没有打电话，可能是因为她拨了我的手机。于是，他换上毛衣，走下楼。餐厅里已经有好几对情侣了。弗雷德手里拎着一壶咖啡，友好地向他打招呼。
“早上好，基尔先生。您想喝一点咖啡吗?”
“我要低咖啡因的。”
“马上就好。我们有一种味道特别好的冲泡咖啡，叫‘摩门混合咖啡’。”
弗雷德返回厨房，几分钟后，他一手拎着咖啡壶，一手拿着一份卷起来的报纸，朝基尔走来。他一边倒咖啡，一边说：“先生，我想给您看样东西，您会觉得很有趣的。”他在桌上摊开报纸。“您和报纸上这个家伙不仅名字一样，长得也很像。”
基尔抿一小口咖啡，漫不经心地扫了一眼报纸。“我长得一点也不像约翰•麦凯恩 。
“不是，先生，是下面那条消息。”
基尔往下扫视，看到了自己的照片。照片上写着这样一条大标题：
当地房地产巨头死于车祸
基尔一把放下咖啡杯。“搞什么名堂……”
据称，来自盐湖城的犹他州房地产商詹姆斯基尔开车行驶于I80号南行高速公路时，撞上一座混凝土高压电线塔后当场死亡。救援人员耗费逾一个小时，才在车祸残骸中抬出他的尸体。有专家认为，基尔还未来得及转动方向盘前，可能就突发心脏病。基尔是美国西部规模最大的房地产公司之一——基尔集团的总裁。他是一位以雷厉风行的作风而闻名的商人，其手段时常被外界认为残酷无情。他曾经说过：“如果你想交朋友，就加入读者俱乐部;如果你想赚大钱，就加入商界。只有傻子才混淆这二者的区别。”
基尔死后家中还剩其子詹姆斯基尔二世，还有他的妻子萨拉。(有关詹姆斯基尔的详情见商业第一版)
基尔瞪着自己的照片。“那就是我，”他放下杯子。“这简直是……疯了。”
“也许您的客人看见了这条新闻，所以才没有来。”
“也许吧。”基尔下意识地去掏手机，才记起自己早没带在身边了。“别上早餐了，我要打几个电话。”
“来，拿上这块酥皮糕点。”弗雷德飞快地从自助餐桌上拿来一块乳酪丹麦糕点，用一块纸巾包好。“我老婆做的。”
“谢谢。”基尔拿着糕点和咖啡，迅速走上楼，回到房间。他首先拨通了特蕾西的号。仍然无人应答。而且语音信箱也满了。没什么好奇怪的，他想，一定有无数人打电话找她问我的事情。
他又按下林肯的号码。铃声刚响了一下，就有人接了。
“喂，你好。”
“律师和秃鹰有什么区别?”
对方愣住了，不知道怎么回答。
“律师能在航空公司累积飞行里程。”基尔告诉他。
“你是谁?”
“还能是谁，你这个傻小子。”
对方沉默了许久。“基尔?“
“我死而复生了。”
林肯哈哈大笑起来。“真的是你。我在这边都要抓狂了。我以为你死了。还是说，地狱里也能交钱打电话?”
“不能，但地狱里有手机。每五秒钟，这里就有地上的手机掉下来。”
林肯开怀大笑。“你从哪儿打来的?”
“帕克市。”
“这件事太荒谬了。卡罗尔打电话告诉我你死了的时候，我怎么都不相信。可后来，我给你的手机打电话，一直打不通。”
“呃，我的手机倒的的确确死了。”
“好吧，到底发生了什么事?”
“我还不知道。我猜，可能记者把哪个同名同姓的人当成我了。对了，我要你起诉这个记者和这份报纸。我要买下这家报社。”
“我马上动手，先要查一查有没有先例。当然了，我们要证明你受到的损失。这应该不难。要知道，不仅仅是当地报纸刊登了这条消息，电视和收音机上也播出了，更别提网络了。现在报纸的网络版新闻后面，已经跟了一长串评论。”
“真的?”基尔问，“那应该挺有趣的。”
“我劝你最好别看。”
“为什么不能看?”
“你知道啊，性本恶。因特网就是媒体的粪坑。”
“怎么，对死者都不尊重?”基尔讽刺地问。
“还真没有。”
“管他呢。我过会儿就回城。现在公路都扫完雪了，我应该几个小时后就能到家。首先，我要买一部新手机。”
“好的，老大，一会儿见。另外，恭喜你。”
“恭喜什么?”
“恭喜你还活着。”
基尔挂上电话，洗了澡又刮了胡子。穿戴整齐后，好奇心占了上风。于是，他打开《盐湖城论坛报》的网页，他去世的消息排在当地新闻的第三条。新闻后还跟了一长串评论。