宋美龄:走在蒋介石前头的女人
图书信息作者 / 李台珊 (Laura Tyson Li)
译者 / 黄中宪
出版社 / 五南图书出版股份有限公司
出版日期 / 2010/11/22
商品语言 / 中文/繁体
装订 / 平装
内容简介你看得到宋美龄的正面与侧面,但是看得到她的背面吗?
中文世界最完整的宋美龄传记
宋美龄在现代中国所扮演的角色是?
蒋介石不会英语,因此几乎所有对外的文件、及与外宾会面的场合都需仰赖宋美龄的协助,包括影响二战情势的开罗会议;此外,宋美龄组织妇女团体、收容战争孤儿、至美国国会演讲、担任蒋介石与历任美国总统间的翻译与传话人,她在现代中国所扮演的角色为何?影响又为何?
宋美龄为什么不留在台湾?
蒋介石过逝的隔年,宋美龄选择离开台湾定居纽约,这一去就是数十年,中间虽有返台,但最后仍终老于美国,为什么?若说「中华民国」是她一心一意捍卫的祖国,那么台湾与美国,何者才是她的第二故乡?
宋美龄、蒋经国母子情深?
自蒋经国在上海打老虎以来,外界盛传母子不合的谣言,虽然不见得全都属实,但也绝非空穴来风。宋美龄喜爱权力、不论是内政或是国际事务的处理上都影响蒋介石极深,与蒋经国接班人的身分渐有冲突,到底这两人的关系为何?
中华民国退出联合国的真相?
联合国接受了的入会申请后,原先打算采取中华民国与中华人民共和国并存于联合国的方式,但中华民国最后还是退出了,幕后的关键是什么?
作者简介李台珊(Laura Tyson Li)
中文姓名为李台珊,毕业于达特茅斯学院,大学时主修东亚研究。最早于一九八二年到达中国,于北京师范大学学习中文,在记者的生涯中,曾于中国、香港及台湾居住超过十年的时间,因而精通中文。她先后担任《南华早报》记者(South China Morning Post)与英国《金融时报》(Financial Times)的驻台特派员、同时也替《经济学人》(The Economist)及《华盛顿邮报》(Washington Post)撰写文章。
作者目前与他的丈夫及两位小孩定居于加州,《宋美龄》为她的第一本书。
黄中宪
政治大学外交系毕,曾任出版社丛书主编,现为专职笔译。
近年重要译作包括《维梅尔的帽子》、《大暖化》、《项塔兰》、《剑桥插图伊斯兰史》、《成吉思汗》、《抢救维纳斯》与《成吉思汗的女儿们》等书。
图书目录推荐序/我们所不知道的宋美龄胡忠信
推荐序/功过留与后人说范立达
前言
第一部
第一章小灯笼
第二章从启示到革命
第三章美国月亮比较圆
第四章学院生涯
第五章上海美女
第六章军人蒋介石
第二部
第七章大元帅的妻子
第八章新生活
第九章解救蒋委员长
第十章不宣而战
第十一章重庆
第十二章小妹的情场俘虏
第三部
第十三章返美
第十四章反制
第十五章金字塔旁
第十六章风暴中心
第十七章台人之痛
第十八章将军夫人
第四部
第十九章死里逃生
第二十章冷战与白色恐怖
第二十一章回大陆
第二十二章救星赍志以殁
第二十三章我将再起
第二十四章日暮迟年的女主角
结语
注释
参考书目
中英对照