陆桂荣

陆桂荣 女，1932年9月生，江苏省太仓市人。1957年7月毕业于莫斯科大学语文系。从事高等教育工作40多年。从教以来，为俄语专业高年级生、研究生、进修教师开设实践课、俄语词汇学、语法学、语音学等理论课，俄苏作家专题课和文学名著选读课等，并编写了大量有关教材。培养了一批合格的俄语人才和俄苏文学研究生。70年代为北京市中学俄语教师开设俄语词汇课，录制了１０册中学俄语教科书的有声教材，多次得到市教育局的表扬。91年被中国科技经营管理大学评为优秀教授。除教学工作外，她还从事俄苏文学的研究和翻译工作。脱产３年参加了《高尔基文集20卷》的编译工作。该文集深受学术界的关注和好评。苏联作家协会高度评价她在俄苏文学传播中所作出的贡献，于90年邀请她访苏，期间接受了消息报的采访并撰文于《苏联妇女》杂志。她写有论文《论现代化俄语中的否定句》、《阿列克辛中篇小说的艺术特色》、《格拉宁长篇小说〈一幅画〉的艺术结构》等。译著还有《融雪季节》、《地槽》、《我的大学》、《后方有后方的责任》等10部中长篇小说，以及一系列俄苏作家的短篇小说。她被《新中国留学归国学人大词典》、《中国高等教育专家名典》、《中华人物辞海》等书所收录。