送客过二桥

基本信息【作品名称】送客过二桥

【创作年代】明朝

【作者姓名】王守仁

【文学体裁】七言律诗[1]

作品原文送客过二桥①

下马溪边偶共行，好山当面正如屏。

不缘送客何因到，还喜门人伴独醒。②

小洞巧容危膝坐，清泉不厌洗心听。③

经过转眼俱成迹，多少高崖漫勒名。④[2]

作品注释①二桥：位于贵阳。

②独醒：独自清醒，此处比喻不与俗流为伍。

③危膝坐：端正的坐着。危，端正。如《庄子》：“危然处其所而反其性。”

④勒名：在石头上刻名字。[2]

作品译文在小溪边下马我们一起慢慢前行，看见迎面的山岭好是一面屏风。

不是因为送客呵怎么会来到这里，却也高兴有学生作伴不与俗流为伍。

小洞虽小尚容我正襟危坐，不厌其烦倾听流水的声音。

过去的事转眼之间已为陈迹，有多少岩石可以将我们的名字刻上去。[2]

作品简析这首诗以送友为引，展开广泛的联想，表达了王守仁思想的积极方面，对于贬谪，王守仁虽感无奈却没有怨天尤人，他觉得在小洞里也是能成就大事业的，他对自己充满了信心，在诗的最后作者用了一句设问“多少高崖漫勒名”，正是这种自信心的体现。[2]

作者简介王守仁（1472～1529），浙江余姚人，字伯安，号阳明子，世称阳明先生，故又称王阳明。是明代著名的思想家、文学家。他二十八岁参加礼部会试，名列前茅，中了进士，授兵部主事。1506年（明武宗正德元年），因反对宦官刘瑾，被廷杖四十，谪贬至贵州龙场。1517年（正德十二年），江西、广东等地爆发民乱，王守仁被朝廷重新启用，并平定了宁王等叛乱，立下赫赫战功。王守仁不但武功非凡，他也是著名的儒学大师，著有《传习录》等重要的著作，是儒家心性学说的集大成者。[3]