日语商务信函技巧与实务
日语商务信函技巧与实务日语商务信函技巧与实务
目黑真実 (作者), 细谷优 (作者), 刁鹂鹏 (译者)
出版社: 大连理工大学出版社; 第2版 (2010年10月1日)
平装: 244页
正文语种: 日本, 汉语
开本: 32
ISBN: 9787561141311, 7561141319
条形码: 9787561141311
产品尺寸及重量: 23.6 x 17.8 x 2.4 cm ; 340 g
内容简介《日语商务信函技巧与实务(第2版)》由商务信函的书写形式、商务信函的实例范文、贸易实务与贸易文书3部分构成。其中，社交和礼仪方面的商务信函由问候信、通知书·邀请函、宴请函、贺函、感谢信·慰问信·唁函5大部分构成；交易方面的商务信函由通知函、恳求书·咨询函、交涉信、承诺信、拒绝信、撤消信、感谢信、请求信·催促通知书、抗议信、道歉信10大部分近200个实例范文构成。
序言本书编写的内容为面向公司以外的商务信函。编写《日语商务信函技巧与实务》，而今终于完成出版了。其中，出版商特别希望编写有关贸易等国际交流中的商务信函，其实这与面向公司以外的信函形式基本相同。
然而，事实上国际商务和贸易实务的文书与国内的面向公司以外的信函还是有所不同的，尤其是专用术语的使用问题，为此，这本《日语商务信函技巧与实务》格外设立了“贸易实务与贸易文书”部分，解说两者的不同之处。
本书把社交、礼仪以及交易中最常用的表达都编写在与客户交往的一般性商务信函中。而说到国际商务或贸易实务文书，可以说90％都是处理进出口贸易手续方面的事务性文件，这些文件基本都是把数量、价格等填人所规定的用纸即可。
作者简介目黑真実日本冈山大学法文学部法学科毕业。在上海外国语学院汉语系留学后，成为日语教师。曾任新宿御院学院教务主任，现为龙樱学院主任教师。并主持日语学习网站，活跃在日语教育研究、编写图书及国际交流等领域。
目录商务信函的书写形式
商务文书的范畴
商务信函和电子邮件
商务信函的基本规则
书写商务信函的注意事项
正式的商务信函与信头纸
传真与电子邮件
商务信函的书写形式
商务信函(日文)的基本书写形式
商务信函的常用表达
商务信函的实例范文
社交和礼仪方面的商务信函
问候信
创立纪念日问候信／20
中元赠礼信函／21
年终赠礼信函／22
新公司成立问候信／23
公司搬迁问候信／24
公司更名问候信／25
工厂竣工问候信／26
卸任问候信／27
调任问候信／28
社长就任问候信／29
业务合作问候信／30
公司合并问候信／31
(2)通知状·案内状
通知书·邀请函
慰劳旅行邀请函／33
股东大会邀请函／34
新产品发表展示会邀请函／35
事业说明会邀请函／36
公司说明会邀请函／37
酬宾销售邀请函／]8
告别仪式通知／39
葬礼通知／40
(3)招待状
宴请函
公司创立庆典宴请函／43
设立新公司庆典宴请函／44
社长就任宴会邀请函／45
年终宴会邀请函／46
贺函
祝贺设立新公司／49
祝贺社长就任／50
祝贺高升·晋级／51
祝贺结婚／52
祝贺开设新店／53
祝贺新年／54
(5)礼状·哀悼吊慰状
感谢信·慰问信·唁函
年终感谢信／56
中元感谢信／57
祝贺社长就任信函／58
祝贺开店信函／59
祝贺公司总部迁移信函／60
祝贺公司总部竣工信函／61
地震慰问感谢信／62
在职中承蒙关照的信函／63
信函／64
……
贸易实务与贸易文书
文摘日语商务信函技巧与实务文摘