抱头鼠窜

成语抱头鼠窜

拼音bào tóu shǔ cuàn

解释窜：逃跑，乱跑。抱着头，像老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后狼狈逃跑。

出处《汉书·蒯通传》：“始常山王、成安君故相与为刎颈之交，及争张黡、陈释之事，常山王奉头鼠窜，以归汉王。”

例句夫陆贾天下之辨士，吾前日遣之，智穷辞屈，～，颠狈而归。（宋·苏轼《拟侯公说项羽辞》）

用 法连动式；含贬义，形容敌人的狼狈相。

近义词逃之夭夭、捧头鼠窜

反义词大摇大摆、得胜班师 、从容不迫

歇后语抱(捂)着脑袋赶老鼠。

英文flee helter-skelter

日文头をかかえてほうほうの体(てい)で逃げる

法文fuir comme un rat la tête dans les mains

俄文в пáнике бежáть