案件 ：
àn jiàn
1.有关诉讼和违法的事件。 2.泛指事件。
刑事案件 ：
xínɡ shì àn jiàn
1.为追究刑事责任而由司法机关立案处理的案件。在我国，根据刑事诉讼法规定，对刑事案件的侦查﹑拘留﹑预审，由公安机关负责;批准逮捕和检察﹑提起公诉，由人民检察院负责;审判由人民法院负责。