羔羊

gāo yáng ㄍㄠ ㄧㄤˊ

羔羊

◎羔羊gāoyáng

(1) [lambkin;kid;lamb]

(2) 小羊。尤指未满一岁或未长恒齿的小绵羊

(3) 天真、纯洁、温顺而柔弱的人

…她究竟是可怜的小羔羊。——朱自清《生命的价格》

【年代】：先秦

【作者】：诗经

【作品】：羔羊

【内容】：

羔羊之皮，素丝五紽；[1]

退食自公，委蛇委蛇。[2]

羔羊之革，素丝五緎；[3]

委蛇委蛇，自公退食。

羔羊之缝，素丝五緫；[4]

委蛇委蛇，退食自公。

【注释】：

出自【诗经·国风·召南】。

[1]紽：音驼，丝结，丝钮

[2]食音四。委蛇：大摇大摆洋洋自得

[3]緎：音迂，同紽

[4]总：音宗，纽结

【分析】：

羔羊．鹊巢之功致也．召南之国化文王之政．在位皆节俭正直．德如羔羊也．

【翻译】：

羔羊皮袄蓬松松，白色丝带作钮扣。退出公府吃饭去，摇摇摆摆好自得。

羔羊皮袄毛绒绒，白色丝带作钮扣。洋洋自得出公府，回到家里吃饭去。

羔羊皮袄热烘烘，白色丝带作钮扣。洋洋自得出公府，回到家里吃饭去。