保鲁夫拉姆
保鲁夫拉姆（或译：沃尔夫拉姆）
（动漫《今天开始做魔王》中角色）
【基本资料】中文名（按日语音译）：冯·比雷费鲁特卿·保鲁夫拉姆（按英文音译：冯·比勒菲尔德·沃尔夫拉姆）
日文名：フォン·ビーレフェルト卿·ヴォルフラム
罗马注音：fon bireferutokyo vorufuramu
德文名：Wolfram von Bielefeld
性别：男
生日：3月21日(生日是保饭们经过星座投票，从31天的性格中一天天筛选出来，最后投票决定的，因为乔女人没清楚的给出，只从广播剧里得知小阁下是春天出生的)
身高：173cm
名言：有利是我的婚约者，有利なのは仆の婚约者だ
年龄：与涉谷有利初次见面时为82岁（但要除以5才是魔族相当于人类的年龄）
【人物介绍】金发碧眼的超级傲娇美少年，美到令第一次见到他的有利为之惊叹，第26代魔王最小的儿子，82岁（魔族的年纪要除去5来看），魔法在国内是数一数二的，剑术也是相当的厉害，母亲是他剑术的启蒙老师，以后的剑术是跟二哥孔拉德学的。由于母亲方面的血统比较浓厚，所以继承了母亲的火系的魔法。真魔国贵族中公认的任性的毛头小子，有低血压，早上很难醒来，会晕船。拥有纯正的魔族血统，自尊心极强，十分高傲，非常瞧不起人类，小时候和孔拉德关系很好，在得知孔拉德是魔族和人类的混血儿后，完全不把孔拉德当兄长看待，并为因为有利是半魔半人而很瞧不起有利，而且以言语侮辱了有利的人类母亲，为此左脸挨了魔王愤怒的一巴掌，因此被求婚（打左脸表示求婚），认为被羞辱的保鲁夫拉姆提出和有利决斗，最终败给了魔王化的有利，从此名正言顺的成为了准魔王妃，并在不知不觉间爱上了有利，对有利的独占欲日渐加深的保鲁夫拉姆几乎24小时的监视有利的举止，不准他随便接触别人，连与女性（美丽的男性）说话都不可以，经常叫有利为见异思迁的家伙或是花心大萝卜，更经常的称呼有利为笨蛋（对此有利已经训练有素的在同一时间反驳“不要叫我笨蛋”）怎么看都是一个十足爱吃醋的小女生；虽然平时打打闹闹，打翻一游泳池的醋，但是一旦遇到危险，保鲁夫拉姆总是第一时间把有利护在身后，不让他受到一丝伤害，虽然爱有利到可以不要命，但是却总喜欢嘴硬，死不承认，被哥哥们调侃的时候又会超级可爱的脸红，甚至恼羞成怒，是个不会掩饰心事的率直孩子。
保鲁夫拉姆从出生就等于是没有父亲，他的父亲被孔拉德形容为是“冷酷到连病房都不肯接近”的一个人，但是对于这里可以说是一大败笔，杰莉在形容保鲁夫拉姆的父亲时说“是一个可爱又神经质的小狗”并且保鲁夫拉姆的性格是完全继承了他的父亲，依照保鲁夫拉姆的性格又怎会和“冷酷”二字联系起来？（笑）因此对于这里的一笔，可以完全说是作者自己抽自己的一大亮点！也是因此，孔拉德成为了保鲁夫拉姆第一个同意被其抱的人，也是保鲁夫拉姆最信任的亲人，但却最终因为知道了孔拉德拥有人类血统的事情而疏远了他，这是第二。第三点就是身为四个禁忌之箱之一的冻土之火劫的钥匙的保鲁夫拉姆是四把钥匙中唯一要付出生命为代价的，因为他的钥匙是心脏。综合以上三点，前面所讲保鲁夫拉姆的任性和别扭其实又是何等让人心疼的掩饰。
【家族成员】1）母亲 冯·夕彼池贝鲁卿·杰池莉尔，简称杰莉，金发碧眼的性感女王，真魔国第26代魔王，热衷自由恋爱旅行，性格和有利的母亲有的一拼；有过几段美丽的恋情并有着三个可爱的儿子，也正因为如此，她并不喜爱从政，也是她的不喜爱导致了国家情势的被动和她的退位还有有利的到来，其实是一个很善良的女子，也肯为人民着想，但是确实没有统治国家的能力。
2）大哥 冯·保罗特鲁卿·古音达鲁，是个冷到冻死人整天皱着眉头却意外的喜欢可爱东西的内心很温柔的男人，也是当初被保鲁夫拉姆最看好成为27代魔王的男人。
3）二哥 维拉卿·孔拉德，从小将保鲁夫拉姆带大，温柔到连南野秀一GG都流汗的被塑造为超~完美的这么一个存在。
4）舅舅 冯·夕彼池贝鲁卿·士道夫，这个大叔为了博得魔王陛下的信任结果弄巧成拙，被魔王有利撤销了封地的管辖权，人不算太坏，也可以说是个满单纯的大叔，就是嫉妒自己的外甥们和魔王关系太好，魔王不睬他所以才整出一大串费力不讨好的事情。
5.）叔叔 冯·比雷费鲁特·巴露德拉拉 同样金发碧眼还带耳环的中年男子，同样拥有高傲的贵族自尊，因此而厌恶有利与人类国家结盟的政策。在第三季中曾与第二集最初的十贵族会议中提议由保鲁夫拉姆担任下一位魔王，最终被有利和保鲁夫等人的行动所说服。
【声优介绍】【ヴォルフラム】 斎贺 みつき
斎贺：保鲁夫拉姆从任性的王子开始成长的这一点来说是最容易让人理解的角色。我觉得我已经把它的感情表演了出来。作品中既有因为过于率真而看上去有点任性的段落，也有充当开心果的段落，还有英姿飒爽的段落，我真的非常开心。他是和我相处最久的一个角色，所以我感觉保鲁夫拉姆就一直住在我心里面。因为私人的原因而感到很不开心的时候，只要以来到《魔王》的现场，就能够重新找回笑容。这里就像是我第二个家。所以，大家如果能完全喜欢上包含了作品本身的乐趣和现场录制的乐趣的《魔王》，我会非常高兴。今后也请继续支持我们。
【个人资料】
姓名：斋贺みつき
英文：Mitsuki Saiga
生日：昭和48年6月12日
出生地：埼玉县
身高：168cm
体重：55kg
特技：唱歌，读书
血型：AB型
星座：双子座
喜欢的食物：苺，红茶
喜欢的人物：长野博
喜欢的场所：温泉
【其他资料】又译：比内菲尔特·沃尔夫勒姆
古纬德尔和康拉特的弟弟，婕莉的三子，最小的。有利的婚约者，外表和婕莉很像，金发碧眼。会剑术，母亲是他剑术的启蒙老师，以后的剑术是跟孔拉德学的。由于母亲方面的血统比较浓厚。所以继承了母亲系的魔法。魔法系：火系。真魔国贵族中公认的任性的毛头小子。有低血压，早上很难醒来，还会晕船。对自己身为魔族的自尊心觉得是比山还高。非常看不起人类和救助人类的魔族。小时候和康拉特关系很好，在得知康拉特是魔族和人类的混血儿后，完全不把康拉特当兄长看待。年龄82岁。十贵族之一，封地位于血盟城东南边的比内菲尔特。
【角色之歌】终（お）わらない冒険（ぼうけん）
作词：只野菜摘
作曲：西冈和哉
歌：保鲁夫拉姆（斎贺 みつき）
日文歌词：
きみの唇(くちびる)、未来(みらい)を语(かた)るとき
声(こえ)は、宝石(ほうせき)の色(いろ)を映(うつ)しだす
白(しろ)い马(うま)から降(お)りる骑士(きし)のように
仆(ぼく)は誓(ちか)う 护(まも)りぬくこと
ずっとそばにいるべきなんだ
そうさ もっと いい言叶(ことば)があれば
ぎゅっと 感动(かんどう) させるのにな
憧(あこが)れは 青空(あおぞら)を すべりゆく船(ふね)
梦(ゆめ)をみる 燃(も)える頬(ほお)も、
髪(かみ)を 辉(かがや)いている
西风(せいふう)にふくらんだ 白(しろ)い帆(ほ)あげて
终(お)わらない冒険(ぼうけん)へ
二人(ふたり)で 旅(たび)してみたいんだ
きみに惹(ひ)かれて集(あつ)まる运命(うんめい)が
声(こえ)をあわせて响(ひび)けば、歌(うた)になる
息(いき)もころさず さらなる高(たか)みへと
きみとともに 走(はし)り出(だ)すのさ
まだ知(し)らないもの 见(み)せるんだ
迷路(めいろ) なんて 越(こ)えてしまおう
笑(わら)いあって 解(と)いた 扉(とびら)、あけて
横(よこ)たわる やわらかな 草(くさ)の绒毯(じゅうたん)
きみのため埋(う)めつくそう
よつ叶(ば)の甘(あま)い匂(にお)い
気(き)まぐれな幸运(こううん)も ひざまずくだろう
终(お)わらない冒険(ぼうけん)へ
岚(あらし)が、壊(こわ)しに来(らい)ようとも
憧(あこが)れは 青空(あおぞら)を すべりゆく船(ふね)
梦(ゆめ)をみる 燃(も)える頬(ほお)も、髪(かみ)も、辉(かがや)いている
西风(せいふう)にふくらんだ 白(しろ)い帆(ほ)あげて
终(お)わらない冒険(ぼうけん)へ
二人(ふたり)で 旅(たび)してみたいんだ
罗马文：
kiminokuchibiru miraiwokatarutoki
koeha housekinoirowoutsushidasu
shiroiumakaraorirukishinoyouni
bokuhachikaumamorimukukoto
zuttosobaniirubekinannda
sousamotto iikotobagaareba
Gyutto kanndou saserunomina
Akogareha aozorawo suberiyukufune
Yumewomiru moeruhoomo
kamiwokagayaiteiru
Seifuunifukuranda shiroihoagete
owaranaiboukenhe
Futaride tabishitemitainda
kimininikareteatsumaruunmeiga
Koewoawasetehibikeba utaninaru
Ikimokorosazu saranarutakamiheto
Kimitotomoni hashiridasunosa
Madashiranaimono miserunda
meironantekoeteshimaou
waraiattetoitatobira akete
yokotawaru yawarakana kusanojyuutan
saminotameumetsukusou
yotsubanoamainioi
Kimagurenakouunmo hizamazikudarou
owaranaibougenhe
Arashiga kowashiniraiyoutomo
Akogareha aozorawo suberiyukufune
Yumewoniru noeruhoomo kamimo kagayaiteiru
Seifuunifukuranda shiroihoagete
owaranaiboukenhe
Futaride tabishitemitainda
中文翻译：
当你诉说未来的时候
声音会映出宝石的光彩
如同跨下白马的骑士
我发誓 彻底将你保护
永远在你身边是我的义务
是啊,如果有更好的言词
我会让你无比的感动
憧憬是遨游蓝天的船儿
梦中所见的是燃烧的脸颊，发光的头发
在西风中扬起白色的风帆
没有完结的冒险
想要两个人一起旅行
被你吸引聚集的命运之声，合声响彻化为一首歌
无法抑制的呼吸，与你一起奔向更高处
给你看看那未知的世界
迷宫什么的，让我们穿过吧
微笑着打开彼此的心扉
躺在像地毯一样柔软的草上，为了你，深陷在四叶草的甘甜味道中
反复无常的幸运也会向你屈服
向着没有完结的冒险
即使暴风雨将来毁灭一切……
太阳(たいよう)をみつめている
作词：只野菜摘
作曲：西冈和哉
歌：保鲁夫拉姆（斎贺 みつき）
日文歌词：
东の国からあらわれた光
邪悪な光は灰になるという
命をかけても、忠诚を赠る
仆にふさわしい王と呼べるきみ
嘘も罪も照らしだし、
许してしまう大いなる知恵
太阳に捧げる歌
太阳に尽くせる爱
太阳に出会えた歓び
夜のむこうへ
太阳が歩み道を
まっすぐに进めるなら
この身も投げだせるだろう
まぶしい微笑み
楽园に実る黄金の林檎
阳射をあつめた味がするけれど
谁もかわりにはなれやしないから
星座も朝には席を明けわたす
きみが远く、いる时は
仆が见まもる暗闇の空
太阳を追いかけてる
翼はおもいつめて
溶かされ燃えつきてもいい
伝说のように
太阳をみつめている
太阳を感じている
太阳の恵みは金色
気高い勲章
太阳に捧げる歌
太阳に尽くせる爱
太阳に出会えた歓び
夜のむこうへ
太阳が歩み道を
まっすぐに进めるなら
この身も投げだせるだろう
まぶしい微笑み
中文翻译：
从东方的国家升起的光辉
将邪恶化为灰烬
赌上我的性命 向你献上忠诚
你是我所承认的 王的适合者
照亮一切虚伪和罪恶
包容一切的大智慧
献给太阳的歌曲
愿为太阳竭尽所有的爱
能与太阳相遇的喜悦
直到夜的彼端
太阳所走过的路
若能笔直前进
我愿豁出此身
为了那耀眼的微笑
在乐园中结出的黄金苹果
虽然有阳光的味道
却不能成为谁的替代
星座也会为黎明让位
你在远方的时候
我所守护的是昏暗的天空
追逐着太阳的羽翼无不固执
即使因燃烧而熔化也无所谓
犹如神话中所说的
凝望着太阳
用心感受着太阳
太阳的恩泽是金色的
高贵的勋章
献给太阳的歌曲
愿为太阳竭尽所有的爱
能与太阳相遇的喜悦
直到夜的彼端
太阳所走过的路
若能笔直前进
我愿豁出此身
为了那耀眼的微笑
【经典台词】第1集：
1．这就是新魔王吗？（汗，第一集就一句话。一句就是经典~）
第2集：
1．他母亲也是人类吧，也不知道在哪里出生的，不过就是个生产的工具罢了（结果被有利打左脸求婚成功。经典！！）
2．我想像了你输了我之后，那种一边哭一边向我求饶的情景，这样想的话，边等待的时间也是那么有趣。
3．你想成为这个国家的王吧，那就按照这个国家的做法来个胜负。
4．我是不可能输的，不要，还没结束呢，火啊，所有司火的龙，听我魔族的命令。（第一次用魔法的保保太帅了啊~好酷的咒语~）
第3集：
1．抓好我了，真是的，连马都不会骑的笨蛋。（小保第一次骂有利呵~）
2．我会来接你的，一定！（有利被阿卡路倍多骗下马，小保爱的火苗已经燃烧了！）
第4集
1．有利，在冠冕仪式上消失，还真像你的作风啊。
2．原来这样，只要最终的兵器回到魔王的手中，有异动的人看到了也不敢下手了。（这集保的话少提可怜啊。也没什么特别的话。偶只写下保说过的话了）
第5集：
1．你这个背叛者，在舞会上和其他的女人跳舞，听好了，你确实有很上等的容貌，但是不管你再怎么可爱，贞操也是很重要的……（哈哈，小保第一次吃醋。）
2．猫是咩咩的叫的（真魔国的猫厉害啊。）
3．作为魔族的武士，我不能原谅自己不战而降。（啊，好有武士精神啊~）
4．你背着我和其他的男人在澡堂里…（哈哈，果然BL王道。）
第6集：
1．明天我也要一起去，反正有利是个笨蛋。那是你自己不对，把责任和义务全部推卸给别人，完全没有做为魔王的自觉，叫你笨蛋，笨蛋，有什么不对，你那是什么没有诚意的表情啊，说起来，为什么我要跟你进行这种累人的旅行，你难到没有认真想过吗？正因为你跟我求婚了，所以我必须监视着你不在旅行的中途发生些不必要的事，监视你不要在旅行中做些出轨的事，你说你忘了？你这样做话，会伤害我的自尊心的。不要开玩笑了，我才做不了这种事情呢，你好吵~！（好长。难得保保说这么长的话)
第7集
1．说什么作战计划，扮成人类的士兵的样子真是太侮辱我了。（恩恩。虽然这样。可是保保你穿什么都帅哦~）
2．你们在那里干什么，在想你不回来，在海边粘在一起干什么。（可怕的醋劲。）
第8集
1．有利，你这家伙又在沾花惹草了吧！（有利刚刚回到真魔国被小保指着。）
2．住手，即使说你是巫女，也不能随随便便地摸我的婚约者。（小保开双手挡着巫女要摸有利。）
3．真是的，对谁都是一样的恭维。
4．真是的，你这个笨蛋！（然后有利被小保扭着耳朵拖出了真王庙。哈哈。）
5．来吧，快点跟上来吧，笨蛋。（有利：不要叫我笨蛋~）
6．你好晚啊。有利，我都快睡着了，快点上来了，为了保证你的安全才想和你睡在一起的（有利：不用了，我一个人可以睡着的），不用客气的，我是你婚约者嘛，我是你的婚约者这事国内的人都知道了（有利：为什么啊。我们两个都是男生啊），因为你是个笨蛋啊，我会跟着你的，你就安心吧！（小保穿的睡衣…口水~）
第9集
1．谁派你来的，装做不知道也没用的，偷魔王陛下的秘宝是万死不足惜的，觉悟吧。
2．有利，你在干什么，你在说什么傻话，我们可是要去揭发罪行的，这么危险的时候，像你这样的笨蛋会碍手碍脚的。
第10集
1．如果知道你这个笨蛋就是魔王本人的话，他们会作何感想呢？（有利：不要叫我笨蛋！）
2．喂你，不要和年轻女子或是美男子搭讪啦。不要说多余的话！听到没有~
3．小时候，我也和了一起生活过一段时间，我一直从心里相信着他，但是，我相信的哥哥的父亲却是人类，你明白当我知道这真相时的心情吗？
4．我出生的时候，那家伙好象就跟在母亲大人身边，刚出生不久，母亲大人就把我交给他，不让我受到任何伤害地将我带大。那是很久以前的事了，谁会在意那人 啊，讨厌他，最讨厌他了！
5．到此为止！把有利还给我！还给我！
第11集
1．有利，有没有受伤。他们有没有对你实施暴力（有利：没有。只是在沙发上睡着了。）是吗，那太好了（保保好关心有利哦。）
2．不要说好，你这个笨蛋！（一把把有利推到水池里又回到地球了！）
第12集
1．巴顿是谁，你又去找新的男人了吧~！（小保啊。连海豚的醋都吃。）
2．有利去的话，我也去！（有利：好！走吧~）
第13集
1．为什么我要失落的说！你好烦的说！你这种人什么都不知道的说！所以我说你这种人是什么都不知道的说！哥哥是喜欢可爱东西的人，而有利却又是个那么没自觉性又见异思迁的人的说！我也要去的说！有利可是我的婚约者的说！可不能全权交给你的说！（全句最精典的就是XXX）
第14集
1．有利，你在哪里，那个笨蛋！
2．可恶，为什么我要学女人的声音！
3．到底是怎么回事。哥哥竟然做那种事，该不会……果然是这样，那个见异思迁的家伙！
4．那是什么啊。一点都没变。还是没水准的东西。
5．这种问题不要我。去阻止那种不知所谓的暴走。
第15集
1．为什么你总是这样，所以我问为什么你总是……真是的，你知道我有多担心吗？
2．你跟他说这个是白费工夫！有利做事总是一个劲地猛冲。说过了。那不是随时随地都通用的谚语。
3．有利，为什么不骑我的马？你不会是忘了你的婚约者是谁了吧。你这家伙一直都是这样。被诽谤婚约者被哥哥夺走的弟弟的我。自尊心被打击得……
4．我去帮你擦背，你很开心吧。什么？给我高兴点，你这个笨蛋！
第16集
1．难得空闲，总是和浚达两人单独在一起，我和浚达哪个更重要啊！
2．浴缸小，房子也小，但是却能和家人在一起工作。这样的生活也许还不错呢！（难得小保发感慨）
第17集
1．喂，不要贴这么近！
第18集
1．好了，画好了！很漂亮吧，由婚约者完成西洋画。
2．真是孩子气，快感谢我心胸宽广地陪你来这里吧！
3．我只想救你出去，作为武士的我有保护你的义务，就算我的生命遇到危险，我也一定要保护你。产论你的想法是怎么样。只要这家伙有伤害你的一丝可能性，我就要杀了他。快快离开那里。
4．你还不明白我对你的爱吗？
5．你这个家伙，果然是个名副其实的见异思迁者。爱是支持着自己人心里那个特别的人的力量。它不是博爱，也有可能会为了保卫魔族而不得不攻击人类。
6．保护笨蛋魔王真是辛苦啊！
7．好可爱（熊蜂），有利，这是我和你的孩子。
8．为了他们能回来加深了我们之间的牵绊！
第19集
1．你这个见异思迁的家伙！我在画你。你却给我东张西望，像什么话！像我们武士，每天坚持训练的话这种事根本不在话下。特别像威拉乡那样被誉为真魔国第一剑士的人就更不用说了。我可不承认那个人是我哥哥，但是作为武士，是有向他学习的地方（保保脸红的好可爱。）
2．你在说什么呢，这颜料可是倾注了你我的爱之后诞生的熊蜂的，很有纪念性很重要的。气味不错啊（说完，保保自己的都受不了这气味）
3．那是当然啦，它们可是我们爱的结晶呢！
4．我当然也去。因为你是那种一把视线移开就会捅篓子的笨蛋！（跟去看龙去了）
5．连龙你都不放过吗？你这个见异思迁的家伙。
第20集
1．这个笨蛋哪里像叛逆的化身啦。
2．谁都可以相信的笨蛋。算了，这也是有利的优点之一。（保保第一次夸有利哦。）
第21集
1．你这个古董（浚达），有利当然也想和我在一起
2．有利，你这家伙有我的时候还……在哪里，是哪里的女人！给我回答！有利！
3．我可是你的婚约者，有监视你不在旅行途中做些出轨事的义务。（继续吐……）
4．果然笨得没救了。
第22集
1．有利这家伙，绝对不原谅 ，瞒着我去夜游。
第23集
1．你们想闲聊到什么时候，给他治愈力的话，我也有经验。让我来。虽然我不想救你。但却不让我的婚约者愿望落空（保保你真是太维护有利了！感动……）如果能活好来。就好好感谢有利，宣誓终生效忠。
第24集
1．终于到了。再说不要做船了（啊，心疼啊。）
2．我是你的婚约者，进来是不需要许可的，你再怎么烦恼事情也是解决不了的，不管你怎么说，你就是个笨蛋。嗯？没有反正，是不是说你已经觉悟了？（说着都能睡着啊！啊。小保你好厉害，偶拜你为睡神~保：呼呼~）
第25集
1．你这个笨蛋（汗，小保啊你怎么连睡觉都要骂有利……）
2．看来见意一致了呢。很好，那么现在就开始准备吧，既然要做魔王的养女，那我就给你取一个好听的别名吧（保保真会拉人心）。你既然是古蕾塔的父亲，做为婚约者的我也将是他的父亲！宠下女儿有什么不对吗！（真是个好父亲！）
第26集
1．就这样，怒吼的啊妮西娜凭借着强大的魔力机器打敌人打得落花流水。厉害啊，啊妮西娜，但是新的敌人正在渐渐的逼近她。（有利回地球了，所以小保给古蕾塔讲故事哦。）
2．没关系，他很快就回来的。即使他是个笨蛋，但他也是个魔王（信任是很重要的，呵。）
3．本人不在的话，说什么都是白搭，还是快点回来的好，那个笨蛋。（小保啊。想有利就直说嘛。）
第27集
1．有利，孔拉德。（叫得真是让心寒啊……）
第28集
1．返回城里，整理资料，不需要掩护了。被攻击吗？正合我意！
2．是有利，有利魔力强大，却不稳定。而且在发动的时候没有极限，我知道了，这个就是有利！太好了，还活着。
3．为什么我不能去，尤札克的飞鸽传书说有利就有大史玛隆，我要自己一个人独自行动。
4．是因为我单纯任性吗？对上敌人无法慎重考虑，还很冲动。（自我分析很透彻嘛。）
第29集
1．有利，你还活着吧！我一定会找到你的！
2．不知道为什么今天心情特别好，有利现在在做什么呢。
第30集
1．再怎么想也无济于事，还是去找吧，谁会管这些！等我。有利，我一定会找到你…（保保，为什么你对有利这痴情，妒~）
第31集
1．终于抓到你了，因为你是个见异思迁的家伙，为了能在世界各地跟踪到你的足迹，帮你装个发信器，来，我要拉你上来了（这样可以吗？不行的话边你也……）那样的话。就和你一起掉下去吧。相信我吧！
2．有利，想哭就哭吧……服了你了，这个笨蛋。笨蛋就是笨蛋！
第32集
1．给我等一下，我们魔族有必要为帮助人类做到这份上吗？你也说说那个大好人吧！
2．真是的，人好也要有个限度啊，我可是不会帮忙的！
3．你这个花心大萝卜！（芙琳夫人拉着有利的手，小保吃醋啊。）
4．哥哥，对不起。我违背了你的意愿，但是。无论如何请把孔拉德的手交给有利。这个家伙是个笨蛋而已单纯得可以，但是他比谁都清楚这个手的主人，孔拉德的心情（真是深明大义的保保。还爱护哥哥和有利的心情。保你这是为谁忙呢。唉。）
第33集
1．虽然说是微服私访，真是魔王输的话，就意味着真魔国的失败。快点把剑拿出来！
2．有这种魔王，就有这种大贤者（有道理。）
3．是哥哥的饯别礼物，说大史玛隆是个寒冷的地方，我也很吃惊，很高兴吧。
4．为什么我要做这种事，我竟然会相信有利，他胜利了，也许王真的会把箱子给他。（难得小保心理话镜头。）
第34集
1．你没有战斗的必要，这次决赛有三名代表依次出战，所以我说你不用比赛。为了不让你这个笨蛋出场，我们会赢下２场的。你想死吗？这个不是游戏，这是赌上国家威信的战斗。而且那家伙这么憎恨魔族，你认为他会对魔王的你手下留情吗？（保保说话都是这么有理……）
2．我上，这个交给陛下（啊？保保叫有利陛下？难得难得。）别放在心上。这只是个信念而已。
3．这是我个人意见。不能为了那个女人而放弃比赛。应该让尤札克好好干一场。这个是我意义。反正你这个笨蛋不会照我的方法行事，也不会考虑在尤札克之后自己会如何。
4．知道为什么明知道你是个笨蛋，还要跟着你吗？（有利：不知道）在我抛弃你前，好好想想！（我也想知道。）
第35集
1．还是到了第三场比赛了。如那个男所演变成这个局面，真是让人冒火。你到底有没有在听啊。我不是说过，这次比赛分为三场，先胜两局的一方就能获胜。真是的，明白了吧！要救那个女人，有利就必需输。但那样就更危险了。
2．我虽然很早就知道有利是个笨蛋，但是并不认为他没有希望。（恩恩！信任很重要哦！）
第36集
1．事态都变成这样了。还要继续比赛？表示友好以达到先下手为强的目的吗？我可不承认这种强权！
2．母亲大人也和我们一起走吧。
3．再多睡一会吧，这是你乱来的结果（保保也很贴心啊。）
4．有利，你在干嘛，冷静下来，我们离竞技场已经很远了。
5．孔拉德，为什么，这到底是为什么。（保保还是很想信哥哥的背叛吧。）
6．么了？有利，快点上来啊，说什么？你在说什么，有利，你又在说什么蠢话，等等，你自己一个人去也没有用（结果有利争开保保的手掉回地球去了。）
第37集
1．溥情的家伙，作为父亲有义务让许久未见的女儿安下心，真是的。总是突然消失！
2．哼。那种男人根本就不合适母亲大人，真是的。
3．当然了，这次我还要一起去。
第38集
1．胡说（继续晕船……）
2．没关系吗？你可以忍受平民船吗？
3．母亲大人，来这里是工作哦。（汗。保保管起妈妈来了。）
4．但是，我们为什么要穿成这样。（保保不管穿成什么样都是最帅！）
5．孔拉德在这里。你们就这么打算这个静静的看着吗？静静地看着孔拉德和浚达决斗吗？
6．根本就没有那种事，绝对没有那种事（保保好善良T-T。保保还是很爱孔拉德这个哥哥的。）
第39集
1．恩？菜鸟魔王也会说别人？
2．你在说什么？听好了，女人，有利可是我的婚约者，怎，怎么？想决斗吗？好啊。不管怎么样，我都接受！（保保你真是太KAWAI了~~）。
第40集
1．你那是真心话吗？回答我！孔拉德，你这个家伙！（保保在质问背叛的孔。）
2．你，你到底知道不知道自己在干什么？
3．你在说什么鬼话！
4．有利，释放魔王的力量，让他们见识见识！
第41集
1．那是因为有利是只博爱的菜鸟，但是。得到不错的结果到是事实（有利：谢谢你，保鲁夫拉姆。）
2．只是难办。总之，要是孔拉德不肯说，我们就什么都不知道，真是的。那个家伙给我说清楚不就好了吗？这样皇兄才可以着手处理
3．孔拉德，你在干什么，孔拉德，你不是和魔王约定了要一起回去的吗？你要破坏约定吗？我的哥哥可不是这么一个不负责任的人。
4．不用说。我也一起去的！那你要怎么办？就这么眼睁睁的看着孔拉德被……
5．母亲大人，你应该更严厉的骂他，不然的话，他永远都会这么顽固的。母后太宠孔拉德了。（说完洁丽夫人抱上保保）啊啊……看看。皇兄，你想点法办吧！（呵，可爱的母子。）
第42集
1．终于回来了，真是的。你在干什么？快点出来，孔拉德。
2．为了不再让我们操心，还是要处罚一下比较好，哼~（这集又是只有这二句，不过好喜欢保保的“哼~~”）
第43集
1．什么啊？今天是真诞仪式啊。连这个都不知道吗？于是今年出世的贵族的孩子们被倒聚集在真王庙举行盛大的祝福仪式。
2．哼，连个婴儿都搞不定，你果然是个菜鸟。而且龙的名字只利斯艾鲁，不叫什么伯麟这么没有品的名字！
3．反正为了将来打算。（这话真是意味深长啊，保保你是将来要生一个吗？嘿嘿。）
4．哼。爱路还是喜欢我们多一点！（保保当然是人见人爱，花见花开啊。呵呵）
5．啊。我说了是叫利斯艾鲁啊（恩恩。我也觉得叫利斯艾鲁好听~）
第44集
1．你就这么羡慕他吗？（有利在羡慕村田可以在真王庙有美女包围，结果被保保摔跤式夹击。）
2．她似呼没有做什么坏事，不用管她也没关系嘛。
3．你怎么真的和她玩起来，你这个菜鸟！
4．这个女孩到底是何方神圣啊！
5．（保保被乌利变成小孩子了）什么怎么了？有利，我好喜欢你哦~来玩吧~~好高兴哦~不行，有利是保鲁夫拉姆的！是我的！我的！！（和变成小孩子的浚达抢有利，好可爱啊~），和我玩~来玩吧来玩吧村村。（汗……）
6．原来这样，这个家伙的菜鸟行为的确让人乱性啊！
7．乌露利珂这家伙老是缠着有利还这么亲热！！
第45集
1．怎么回事，有种不好的预感。（恋爱中的人第六感都是特别的强吧。）
2．看来部下说的是真的，找借口就太难看了，有利，竟然瞒着我企图和别的女人结婚今天我绝对不会放过你！（小保骑着白马冲入大厅！啊~白马王子啊！帅~）
3．去吧。伊丽纱白，我的婚约者只有那里的有利一人，我不记得有与什么人定下什么约定。
4．你这个见异思迁的家伙。如果明天输了我可不管你哦。（保保好象这次是你惹的花蝴蝶吧。）还有休息的时间吗？你说什么？和那没有关系，她只不过是我的青梅竹马，早忘了。（保保你的记性很不好呐。）再开玩笑，我可不饶你！（好可怕的脸哦）她只是在自做多情罢了。闭嘴，总之今天晚上要通宵练习！别老躲啊。你这只菜鸟！
5．她可是个难缠的对手。你可不要大意啊。
6．你要是输了就别想活下去！
7．我没打算插手你们间的胜负，但是。现在我是有利的臣子，我必须保护这只菜鸟。
8．也就是说伊丽纱白也认同了我和你婚约了。
第46集
1．之前的气味之箱的气味也够浓洌的，光用想的就想吐
2．反正一定又是假货，根本就是白费力气。
3．喂，不要晃！（有利：你没事吧？）这种程度算什么（有利：你真的很弱啊。保：闭嘴！）（保保又晕船了。）
4．但是我们不得不拿走那只箱子。
5．原来如此，所以他才能马上使用水之术啊。
6．记得告诉他们这里的箱子是假货哦。（汗……）
第47集
1．啊，二皇兄，不知道能不能早点回来，啊？那个是二皇兄的父亲吧？啊，是二皇兄，奇怪。（斋贺JJ的童声也好可爱啊~）
2．呐，二皇兄的父亲是那个皱纹满布的叔叔吧？人类？但是二皇兄他（也是人类）？
3．等下，先把手擦下！（保保，你有洁癖吗？）
第48集
1．你到底在干什么，有利，为什么孔拉德会把这个交给有利呢。不，没什么。话说回来。孔拉德呢？啊？这里不是哥哥或是浚达了。而这次是拿达喀斯克斯做实验吗？
2．没错，这种事直接拒绝不就行了吗？
3．这次是为了诱出魔王吗，诱出有利而设下的陷阱吗？
4．全部都是菜鸟！哼！（保保这回没晕水啊。哈哈）就那种程度！烦死了！话说回来，你们知道皇兄在这个岛上的什么地方吗
5．这是什么（啊~好怪的东西！怎么可以带在保保的头上！有利你个啊或！）开什么玩笑。为什么非要我做这种丢脸的事！我不要！
6．皇兄，你没事吧？但是。即使成功了，你们打算怎么样突围？
第49集
1．不管是被大史玛隆抓走还是被啊卡倍多抓走。结果不都是一样吗？区别就是在于是被煮着吃还是烧着吃而已。（保保你饿了吗？）
2．怎么回事。地震吗？
3．有利，你没事吧。
4．没错！挂坠的话，回去我给你买新的。恩，刻上我们两人的名字也不错呢。
5．好啦！你们两个干嘛互相凝视啊！你们两个人。（保保吃醋就是可爱得没话说~）
第50集
1．是被强行带到这里的孩子们，就在这附近了。
2．我们也平安了，真是的。真是毫无威严的王。哼~
3．我帮你擦擦背吧！不，我要帮你擦背，说什么，你这个菜鸟！啊！你干嘛突然站起来啊（唔……鸳鸯浴啊？）
4．竟然把手挥得这么起劲，真是只是收了鲜花而已吗？
第51集
1．我等下也要再来一碗。（保保也好能吃哦。保：闭嘴……）
2．动物？没关系吗？如果是只危险的动物怎么办？
3．真是的。都是因为你不在城里才会堆成那样的！
4．包围厨房（保保下命令的时候也好帅的哦~）
5．一个两个都是天真的家伙，如果他再来袭的话。
第52集
1．给我等下，有利，不仅换了便装，还鬼鬼祟祟的，你以为可以骗得到我的法眼吗？监督你也是做为婚约者的我的义务。宁为玉碎，不为瓦全。（保保：你也懂成语？？）想想这也不失为一个好办法。
2．这是魔镜（拉面大碗是魔镜）这是和魔剑并称为真魔国的秘宝。能将过去和未来展现在有心人的面前。我想本来应该有的吧。如你所见。没有任何变化。大概是因为年代久远，使它失去了魔力。尽管它已经失去了使用的价值 。但秘宝终归是秘宝，当然能不能随便丢弃，所以只好保管在这里。
3．把“我的”去掉！
4．那个没什么意义,复原这种东西交给其他人来做就好了。我也很想作战，皇兄现在一定在哪里战斗着。而且这次那家伙也……啊？这些是全部吗（作业）？你是谁？你干嘛跟过来？园丁现在也成了士兵。（这时是20多年前的保保哦）
5．美丽耀眼的保鲁夫拉姆，是这种花的名字。母后非常喜欢花，不仅进行了品种改良，还擅自取了名字。内敛的古音达鲁，水芹的鲜红叹息（这是谁？啊妮西娜？）
6．为什么？出发时间不是应该是十天后吗。不管情况如何，结果都是一样的。反正都是人类。到哪里都是一样愚蠢。
7．把这个给那个家伙！（把一扎“顶天立地的孔拉德”交给有利。啊保保真是口硬心弱啊。唉。）
8．我再也受不了了。一点用处都没有，我要让你立刻接受惩罚，要是不想马上被砸烂的话，马上听我的话！你这个菜鸟魔镜……
第53集
1．和你很配哦，有利。（然后把一朵白瑰玖放到有利耳边！）把玫瑰花剪得更短些的话，下次就会长得更漂亮哦！试看看这个（又把一朵红色的玫瑰放到有利耳边。）
2．他可是个和平主义者啊！
第54集
1．你腰放低了，菜鸟，再勇敢点进攻。
2．的确，那个男人不像是会做这种事的人。
3．这也是没办法的，要是直接告诉他，我们就别想走了。你很想去的吧。
4．即使那把是圣剑，单凭人类的力量怎么可能破坏到那种程度。
5．啊。真是的。这种事直接问他本人不就行了。在这种地方魔魔蹭蹭的，什么也解决不了！
6．真是的，就是有你这种会轻易相信人的菜鸟。这次一定还是相信他吧？那就相信到底啊！
7．你这个笨蛋给我闪开。
第55集
1．这就是圣剑真实的力量吗？
2．你在干什么？我们赶快离开吧。有利。
3．虽然看不出来，但看得出是本人，不过，比起有利是魔王这个事实更容易让人相信吧。（保保说话总是这么直……得可怕……）
4．可是很奇怪啊。再怎么说那也是一把圣剑，为什么那个邪恶的男人可以使用它呢。
5．要完全释放魔剑的力量，就需要灵魂。
6．你没有必要为了人类的国家，而冒险使用力量。
7．你乖乖待在这里，让我去。
8．能使用魔剑总算是有点魔王的样子了。
9．对了，你和那个亚路哈德是不是太过亲密了？你果然是只见异思迁的菜鸟！（汗。可以的醋劲也吃到这个人人身上了。）
第56集
1．明天各国的代表和国王都会来，不能让你在别人面前丢脸，浚达因此很担心啊。我也有同感！
2．你在想谁。你都有我了。还在想着谁！
3．有利，你在这里干什么啊。
4．母亲大人，在我这个婚约者面前他们也太恬不知耻了，您在听吗？母亲大人！不要再讲这种话了！
5．我也是古蕾塔的父亲。怎么没有我？
6．我们回到大家那里吧，什么人？就凭你们这点本事还想我和斗？有利，带你古蕾塔她们先走。好了，快点。快点走！（保保被虏走了，有利追了出去）
第57集
1．这叫平安无事吗？笨蛋，我怎么可能知道。也不知道那些人偶的真面目。到底是谁在用魔法控制着这些人偶。一点都不好。为什么一个人追过来啊。连魔王都一样被抓来了。怎么办，抓我一个人就好了，哼，我一个人的话一定能想办法逃出去的。你来纯粹是拖我后腿。是大陆。好象要进港了。
2．也许是想向你复仇。他是一个很顽固的人，你安心吧。我会好好保护你的。
3．我没说过！太好了。我们快走。哼，抓了我们。又打算和真魔国为敌吗？叛徒，你在说什么。你打算做什么？什么？伙伴？这个男人？你居然相信曾经背叛真魔国的人？哼……笨蛋！还真是彻底的追随啊！你不要以为你这样就可以蒙骗我！
4．比起真魔国的生活更令人鄙视啊！是什么人？那个亲信和那些人偶有什么关系？
第58集
1．即使是间接接吻，我也不充许！（汗…真是好严格啊。）
2．没什么，我可没什么好让人担心的。（哇。保保脸红哦。好可爱！）
3．有利，你也应该学到点教训了吧！只是凭想的话……自己不要那样说。
4．没事吧。有利……好象没有追来！
5．消失了……
6．这算什么，你的手。（浚达具然夹着保保！啊。为什么。想不明白。）
第59集
1．在地球上，魔族和人类是混在一起居住的吧？没有人能使用法术和魔法吗？对了，你说过不能携带剑，那么要是有个万一怎么保护自己？谁担心了，我只是确认一下注意事项而已。（保保真是谨慎小心啊。）
2．不用担心，父亲大人，母亲大人！有利有我这个婚约者在！为什么？不好吗？这是很不错的机会啊!告诉父亲大人，我们的事，不能介绍我吧？难到你在地球还有别的人？
3．那是什么？（空调……）
4．到底在怕些什么，有利！哼，我只是说实话有什么不对？（保保把自己是有利的婚约者告诉美子了。）
第60集
1．我也想看看有利在这边的平素品行如何呢。以婚约者的身份！
2．很平静呢。城镇很富足。也没有士兵的身影。
3．怎么样？很好看吧？回去后你也给莫鲁极夫系上吧（好可爱啊。保保把小奖品系在剑上。那个东东是什么动物啊……本月还是没搞懂。）
第61集
1．难到想在人类的地方偷度过去？（犯法的啊……保保不要学坏哦。）
2．铁具然在天上飞。（呃……这个叫飞机哦）
3．真是堂堂正正的父母啊！
第62集
1．你打算干什么！太下流了，你这个卑鄙无耻的家伙。
2．你到底是干什么。不亏是笨蛋有利的哥哥（保保真是厉害。这话都能说出口。）
3．别老想着轻松。就因为这样所以才总是个菜鸟！
第63集
1．而且那段时间这个城堡是阿尼西娜在管理。
2．藏青（有利的马）它们病了？
3．你们让依扎拉过来看看吗。（有利：依扎拉还能给动物看病吗？）
4．发生了什么，哥哥大人？
5．谈谈？太乱来了！
6．我知道，但是……
第64集
1．不要哭！那更可怕（浚达变娃娃，好可爱的啊~）
2．没有灵魂怎么能动呢？起做用了吗？
第65集：
1．我将为了爱燃尽生命！（看到这个镜头没让我喷血…）
2．有利去，我也去，我绝对不会不相信有利！
3．在这寒冷的地方，即使是站着也会消耗体力，如果没有食物的话。
4．不觉得奇怪吗？说不定他们中有谁已经被瘴气侵蚀了。说不定是他把地图藏起来了，只因为无法相信我们而无法说出口。尤札克也很奇怪，食物一定在某处，他企图一个人独占。如果是那样的话，就危险了。我们必须采取另外的行动。等下，我有话说。
5．嗦！我有保护婚约者的认务，我们也走吧。找一个安全的地方。
6．安心吧，现在要做的是休息，有利，偶尔有听到过这样的传说吗？倘若身体因寒冷变得僵硬，只要将彼此裸露的身体紧贴，就能使之变暧。
7．不相信婚约者的我吗？对了。原来有利也变瘴气侵蚀了，和被瘴气侵蚀的有利独处，不知道会遭到何等的背叛，也可能威胁到生命，不，即使这样也没关系。如果是死在有利的手下。（啊…好长的心理活动…）
8．有利，即使你不相信我也没有关系。这和我珍视你的心情不可混为一谈。
第66集：
1．你们2个每天都这样不厌烦的玩，这种东西哪里好玩了。（就是就是，保保说不好玩就不好玩……）
2．婚约者回地球，我跟着一起去是理所当然的。也就是说。爱能超越空间！（保保爱的穿透力真是强啊……）
3．大人，母亲大人，能再见，我感到很荣幸。
4．再见了父亲，母亲大人。（有妈：保重哦。下次再来时候我们一起去婚纱店哦）是！（看来有爸有妈承认保保哦……保迷看到这段一定开心不已吧……呵。终于有保王道了！）
第67集：
1．我不在的时候，没发生什么错误吧。（于是说保保你的确很人妻啊……囧）
2．那个光狼到底是什么？至少也应该抓住一匹啊，你这个笨蛋。
第68集
1．还是不要去了，大贤者已经活了好几千年了，应该有很多不愿意说的事。
2．最近总是做不好的梦，睡得不是很好。（呜~~保保，偶们好担心你的说。）
3．哼~~（虽然只有一个字，可是却是保保最诡异的笑！）
第69集
1．真是的，在这忙得连猫的尾巴都想借来帮忙的时候。
2．我们不会打扰到她的。（保保他们要去看巫女准备怎么样了）
3．终于搜集全了（箱子）。你到底在说什么？因为人类里面有人打算用箱子做坏事。
4．我事先声明，我也是她父亲！
5．（古：我想看那个计算结果啊）不看也没关系！（抱着女儿跑掉了。啊，妮西娜还真是可怕啊……）
6．你想要力量吗？（这句很吓人呢。不知道是不是真的保保。被操控了吧。）
第70集
1．想要力量吗？现在的你保护不了有利。在沉睡，让我来唤醒它吧。（保保啊……你在诱胜利吗……）
2．你睡了吗？还真聪明，在这种紧急的情况下没有力量的哥哥在到处乱转，弟弟会觉得耻辱的哦。
第71集
1．冷静下来，有利。
2．退下吧，有利。（保都是在命令有利咧）
第72集
1．我只是为他起个头而已，没想到事情会变成那样。
2．因为胜利说想要得到保护有利的力量。（保保……难道你不再保护有利了吗？！要把担子交给胜利吗……兄弟咱不怎么喜欢啲说……）
3．对，是啊，好久没那么好好地睡上一觉了，很舒服。（保保不再失眠鸟~太好了！！）谢谢。（接过女儿递过来的面包。）
4．母后又睡懒觉了吗？（然后杰莉又开始“磨”胜利鸟……）母后又开始了。（保保也很无奈啲说……）
5．（有利：保鲁夫拉姆，你还在意上次的事吗？）你指的是什么。（哇~~保保对有利好冷淡撒~~555~~俺啲有保……）
6．当然也有我一份，他可是我重要的婚约者呢。真是的……
第76集
1．哼，被你这样的菜鸟救，我就不是我了！（小保被亚尼西娜封住后，有利说我会救你的，这是有利的身旁浮现了一个虚拟的小保说的。）
2．但是，稍微有些期待的等着。
3．要去救重要的婚约者，要充满干劲的去，不要勉强自己。
4．母亲大人，我究竟怎么……（没穿衣服的小保，鼻血狂喷，不过只看到了上半身。）
5．啊……这是怎么了……（小保忽然看到自己没有穿衣服，然后被杰莉大人和古蕾塔一把抱住，压倒了。）
6．母亲大人，古蕾塔，那个……
7．有利他们呢？
8．有利被抓住了，是真的吗？（孔拉德：保鲁夫拉姆？）究竟是……（小保说完后体力不支跌倒在地。）
9．不是说这些的时候，究竟怎么回事？哥哥！
10．那就是为了救我，有利……（说完转身想去真王庙，被伊扎拉给拦住。）让开，伊扎拉！（伊扎拉阻止小保）你这个……（然后又体力不支的倒地。）
11．有利……有利……（好深情的呼唤，古蕾塔跟着哭了。）
12．不是，不是母亲大人的错。一切……都是我被操纵了。
13．（古蕾塔说有利会没事的吧）一定会没事的！（好坚定的口气，好感动啊！）那家伙虽然是笨蛋，情况危急的时候也是很能干的人。而且，把我这个婚约者和可爱的女儿留下，他也不会这么做的！（古蕾塔：保鲁夫拉姆。小保抱住古蕾塔。）古蕾塔，有利已经约定会救我，不管做什么事情。
14．也让我听一下（浚达等人在商讨就有利的事情，小保推门而入。）
15．已经不会了，为了救有利，我会尽我全力。
16．就是说像阿尼西娜那样……
17．不会有事吧，那个。（小保指阿尼西娜发明的魔动船）之前坐过一次，太糟糕了。还有，去的时候还好，回来的时候……
第77集
1．哥哥，那是……
2．那有利……
3．有利，你没事吧，担心死我了（孔拉德说那不是陛下。）但是……
4．有利，你是有利是吧！回答我，有利！
5．什么，竟然让我们打败有利！那种事情怎么能做到！
6．哥哥！哥哥，住手（小保看到古音达鲁，修布，尤扎克向有利拔剑。）对方是有利啊！
7．但是，这个箱子的钥匙并不存在。
第78集
1．那是……（虽然只有两个字，但是小保说的都是经典）
2．这究竟是……莫鲁极夫，莫鲁极夫怎么样了，达卡司卡斯！
3．有利！（有利复活后）
4．一切都是真王设计的戏剧？
5．去吧，你的家人不是在那边等你吗？（真王最后力量的通道，最后一次回到地球的机会，小保坚定的对有利说。）你打算让你父母伤心吗？（有利：保鲁夫拉姆……）我的婚约者应该不是那样薄情的人，去吧！！
6．有利！（有利转身准备离开，小保叫住了他。小保的眼泪，哭的时候好心疼。）
7．真王都不在了还修真王庙是不是没什么用？
8．哥哥，那……（古音达鲁说有利不在了，要抓紧时间选下一任国王。）
9．笨蛋，为什么明明能回来，那你之前一直在干什么？（有利再次回到真魔国，小保脸红红的很激动，好可爱！~）