绝代宠妓
英文名： Dangerous Beauty
中文名： 红颜祸水/绝代宠妓/宠妓/危险的美丽/威尼斯之女
外文别名：
The Honest Courtesan (UK) (USA) (working title)
A Destiny of Her Own (Australia)
Courtesan (USA) (working title)
Venice (USA) (working title)
导 演： ( 马歇尔·海尔什科维奇 Marshall Herskovitz )
主 演： (凯瑟琳·麦克康莫克 Catherine McCormack) (卢夫斯·塞维尔 Rufus Sewell) (奥利弗·普莱特 Oliver Platt) (福瑞德·沃德 Fred Ward) (娜奥米·沃茨/诺米·瓦茨 Naomi Watts) (莫伊拉·凯利 Moira Kelly)
上 映： 1998年02月20日 美国 （2009年6月18日在CCTV6播出）
地 区： 美国
对 白： 英语
IMDb评分：7.0/10 ( 5121票 )
颜 色： 彩色
声 音： 杜比数码环绕声(Dolby Digital)
时 长： 111
类 型： 传记 剧情 爱情
分 级： 新加坡:M18 冰岛：L 澳大利亚：M 塞浦路斯:Cat.3 芬兰：K-12 法国：U 新西兰：M 挪威：11 葡萄牙：M/12 西班牙：13 瑞典：11 英国：15 美国：R 韩国：18 阿根廷：16
演职员表：
导演
马歇尔·海尔什科维奇 Marshall Herskovitz
演员
凯瑟琳·麦克康莫克 Catherine McCormack ...... Veronica Franco
卢夫斯·塞维尔 Rufus Sewell ...... Marco Venier
奥利弗·普莱特 Oliver Platt ...... Maffio Venier
福瑞德·沃德 Fred Ward ...... Domenico Venier
娜奥米·沃茨/诺米·瓦茨 Naomi Watts ...... Giulia De Lezze
莫伊拉·凯利 Moira Kelly ...... Beatrice Venier
杰奎琳·比塞特 Jacqueline Bisset ...... Paola Franco
杰隆·卡拉贝 Jeroen Krabbé ...... Pietro Venier
乔安娜·卡塞迪 Joanna Cassidy ...... Laura Venier
莫利娜·卡纳卡莱兹 Melina Kanakaredes ...... Livia
Daniel Lapaine ...... Serafino Franco
Justine Miceli ...... Elena Franco
杰克·韦伯 Jake Weber ...... King Henry
Simon Dutton ...... Minister Ramberti
Grant Russell ...... Francesco Martenengo
Peter Eyre ...... The Doge
Carla Cassola ...... Caterina
Gianni Musi ...... Joseph
Michael Culkin ...... Bishop De la Torre
Ralph Riach ...... Lorenzo Gritti
Charlotte Randle ...... Francesca
Alberto Rossatti ...... Andrea Tron
Anna Sozzani ...... Marina
Luis Molteni ...... Giacomo Bahalli
蒂姆·迈克穆兰 Tim McMullan ...... Zealot
Richard O'Callaghan ...... Zealot
Lenore Lohman ...... Venetian Wife
Maud Bonanni ...... Venetian Wife
Gaia Zoppi ...... Venetian Wife
Roberto Corbiletto ...... Taylor
Annelie Harryson ...... Fanatic Woman
大卫·甘特 David Gant ...... Bolognetti
Daniele Ciampi ...... Naked Workman
Elena Mita ...... Elena's Child
Federico Mita ...... Elena's Child
Francesca Lucidi ...... Courtesan
Simona Nobili ...... Courtesan
Lena Guthorsen ...... Courtesan
Valentina Ardeatini ...... Courtesan
Tiziana Della Spina ...... Courtesan
Anna Maria Minati ...... Courtesan
Ilaria De Vincenzis ...... Courtesan
Cristina Rinaldi ...... Courtesan
Garmy Sall ...... Courtesan
Anna Maria Malipiero ...... Courtesan
Flaminia Fegarotti ...... Courtesan
Federica Federici ...... Courtesan
Angela Camuso ...... Courtesan
Patrizia Leonet ...... Courtesan
Elide Marigliani ...... Courtesan
Natascia Pastorello ...... Courtesan
Barbara Di Dio ...... Courtesan
Fulvia Lorenzetti ...... Courtesan
Olfa Ben Romdane ...... Courtesan
Laura Tedesco ...... Courtesan
Emy Kay ...... Courtesan
蒂姆·迈克穆勒 Tim McMullen ...... Zealot
编剧
Margaret Rosenthal
Jeannine Dominy
制片人
Sarah Caplan
马歇尔·海尔什科维奇Marshall Herskovitz
Debra Lovatelli
Paolo Lucidi
Arnon Milchan
Michael G. Nathanson
Stephen Randall
爱德华·瑞克Edward Zwick
Inigo Lezzi
原创音乐 George Fenton
改编音乐 摄像师 Bojan Bazelli
电影剪辑 Arthur Coburn
Steven Rosenblum
协调剧组人员 Wendy Kurtzman
Mary Selway
造型设计 Norman Garwood
艺术指导 Stefania Cella
Gianni Giovagnoni
布景师 Ian Whittaker
服装设计 Gabriella Pescucci
化妆师 Desideria Corridoni
Federico Laurenti
Fabrizio Sforza
制片主管 Giovanni Lovatelli
Paolo Lucidi
Vincenzo Testa
助理导演 Kuki López Rodero
Alberto Mangiante
Barbara Pastrovich
Livia Tovoli
Yozo Tokuda
美术 Antonio Murer
Alessandra Querzola
Kirstie Stephenson
Arthur Wicks
音效 David W. Alstadter
Christopher Assells
Anna Behlmer
Bryan Bowen
Matt Colleran
Dino Dimuro
Per Hallberg
Tommy Lockett
Philip D. Morrill
Denise Okimoto
Rudy Pi
Jay B. Richardson
David Stephenson
Peter Michael Sullivan
特技师 视觉特效师 Fumi Sawicki
Kelvin McIlwain
Kenneth Nakada
Mike Wassel
Richard Berman
特技演员及其他部份参与职员 Sandy Osborne
Nazzareno Zamperla
Sylwester Zawadski
Roberto De Angelis
Claudio Del Gobbo
Sergio Faina
Daniele Massaccesi
Fernando Massaccesi
Tommaso Mele
Francisco Pintore
James Plannette
Mario Tursi
Francesco Zaccaria
Claudette Lilly
Carlo Poggioli
Alberto Spiazzi
Russell Eaton
Scott J. Gill
Sara Hyoun
Lesley Langs
Irma Misantoni
David Orr
Enrico Pini
其他职员 Geoff Alexander
Carmela Compagnone
Gabriella Di Santo
Alessandro Fiorito
Maria Fiorito
Federico Foti
Michele Greco
Josh Gummersall
William Hobbs
Cecilia Hyoun
Matthew Klipper
Filippo Lovatelli
Dianne Cheek Blasco
Adriana Mattiozzi
Marco Olivieri
Giorgia Onofri
Davide Pacchiarotti
Philip Picket
Catherine Smith
Flavia Sparapane
Chuck Speed
Francesca Spinotti
Ken Stillito
Sheilah Sullivan
Eliza Thompson
Fred Toye
Nick Vidar
Enzo Sisti
拍摄地：
Rome, Lazio, Italy
Venice, Veneto, Italy
Villa Aldobrandini, Frascati, Rome, Lazio, Italy
影片各地上映日期国家或地区 上映日期
荷兰 1999-10-28 1999
日本 1999-10-23 1999
中国台湾 1999-10-09 1999
新西兰 1999-07-08 1999
葡萄牙 1999-06-18 1999
阿根廷 1999-06-10 1999
法国 1999-06-09 1999
英国 1999-04-30 1999
泰国 1999-04-23 1999
瑞典 1999-04-23 1999
新加坡 1999-04-22 1999
俄罗斯 1999-04-22 1999
哥伦比亚 1999-04-16 1999
匈牙利 1999-04-15 1999
芬兰 1999-04-09 1999
丹麦 1999-04-09 1999
德国 1999-04-03 1999
意大利 1999-03-19 1999
澳大利亚 1999-03-18 1999
以色列 1999-03-11 1999
西班牙 1999-01-08 1999
美国 1998-02-20 1998
剧情介绍：
本片是改编自发生在16世纪时，一个集绝美与堕落于一身的城市威尼斯的真实故事。
Veronica 与 Marco 相恋，但因为门第问题而无法成婚。 Veronica 为了要得到 Marco ，决定成为十六世纪的 Venice 里最顶尖的高级妓女，成功地周旋于贵族名流之间，甚至成为 Venice 的国家英雄。然而黑死病与战争却将她送上宗教法庭，她即将以淫乱及巫术的罪名被处死……
延伸阅读：
当你心爱的男人不愿意或不能娶你的时候你怎么办？是守着这份处女般的爱情，孤单地过完这一辈子？是伤心难过，痛不欲生好一阵子，然后认命地找另一个人，用打过折的爱情与他结合？还是不顾自己的身份清白，心甘情愿地做他的小老婆？在十六世纪的 Venice ，如果你选择最后一种可能性，你甚至可以更有尊严地以某种非法理的形式拥有他。那就是做为宠妓，我们的 Veronica 就选择了这条路。
【绝代宠妓】根据 Margaret Rosenthal 的原著小说《 The Honest Courtesan 》改编，而这本小说则是根据真人真事改编。小说的本名比片名更适切地表达主题，不过片商有他们行销上的考量而决定改名，美国本土改为【 Dangerous Beauty 】而海外版则叫【 A Destiny of Her Own 】。两个名字都模模糊糊的，而美国版的片名尤其暧昧不明。
世纪的威尼斯是当时最富强的城市。
当时的威尼斯非常注重「门当户对」与「女子无才便是德」，唯一能突破这层阻碍的只有…… 宠妓。
维诺妮卡是一个非常聪慧，又极具有天赋的美丽女子，她生长在一个家世普通的单亲家庭中。
维诺妮卡非常喜欢偷读诗书。
由于命运的安排，维诺妮卡和一个英俊挺拔的年轻贵族每马可，陷入了热恋中，但是双方的家庭背景完全不搭，所以两人注定无法成婚，诺妮卡因而伤心欲绝。
此时，维诺妮卡的母亲每宝拉却指引她另外一条路，一条可以解决目前家庭困境，又可与马可结合的方法------当宠妓。
起先，维诺妮卡坚决不肯，但是在逐渐认清事实，也了解到当宠妓是唯一可以以正当的理由饱读诗书，并和贵族们平起平坐的方法时，维诺妮卡才决定当宠妓。
经过精心训练的维诺尼卡成功了，天资过人的维诺妮卡，很快地就成为威尼斯最炙手可热的宠妓，她悠游的穿梭在贵族中大谈诗书与恋爱，并享有一般女人不可能拥有的一切。
维诺妮卡的成功令贵族的老婆，与得不到她的男人们恨之入骨。
但是，维诺妮卡却善用自己的魅力，筑起了一道保护 ，使她不受任何干扰。
当威尼斯被邻国企图以武力强占时，维诺妮卡会面临到怎样的危险呢？ 维诺妮卡要如何运用她的天赋来拯救威尼斯？ 维诺妮卡又将如何拯救自己与马可之间的真情
最经典的几大场景：花园里香艳的比剑决斗、侍寝法国国王拯救一个国家的传奇、审判庭上一石千惊的自我剖析......这个改变了一个国家命运的女人，最后潇洒安静的和相爱的人离开，再也没有回来！
电影开始以后二十分钟，我不断地想起【莎翁情史】 (Shakespeare in Love) 并且互相作比较。这样的比较非常有道理，因为莎士比亚此时正好活着并且开始他的创作生涯，而两部电影描写不同的地区在同一时间有着对女人同样的歧视与限制。这部电影比【莎翁情史】更有资格做为泛女性主义者的指导片，在本片里提供了莎翁情史里没有的两种极端类型----淑女及宠妓----的对比，也突显出女性在那样的父权社会里争取地位与权力的挣扎与手段。但是不要曲解我的意思，虽然?可以很容易在里面开发出女性主义的影子与论述，我还是不大愿意叫它是一部女性主义的电影。导演确实有处理性别议题，但不是尖锐地突显甚至攻击父权观念，也没有严肃的「片以载道」的意图。
饰演女主角的是 Catherine McCormack 。如果?对这个名字觉得陌生，回想一下【英雄本色】 (Braveheart) 里美得一塌糊涂的 Sophie Marceau 使出混身解数也无法赶走，占据 Mel Gibson 的心的那个乡下姑娘。即使戏份不多，或许观众的眼光也被另外两位大牌吸走， Catherine 在英雄本色里把她的角色诠释得很适切；这一次她总算有了自己的大舞台可以挥洒。丰富的面部表情，与情境融为一体的情感流露，绝对不是什么 Denise Richards 之流的花瓶可以做到的。男主角选得也不差， Rufus Sewell 虽然也不是太有名的影星，但他跟 Catherine 之间有某种令人赏心悦目的搭配性，使他们两人出现在同一个画面上时，让观众都不禁要为他们的爱情加油打气。这样的组合可能还比不上 Meg Ryan / Tom Hanks ，但绝对比那个铁当你号的捷克与螺丝上镜头。
「 Marriage is a contract, Veronica, not a constant tryst. 」 Veronica 的妈妈这样对她说。就像 Gwyneth Paltrow 在【莎翁情史】里饰演的 Viola 被当成五千英磅卖给没落贵族当老婆一样， Marco 也必须为了政治前景娶一个四维八德的妻子。我想这种扼杀自由恋爱的管制婚姻不需要我为各位喉舌，但时至今日的婚姻就不再是契约了吗？或许形式不再那么赤裸，程度不再那么夸张，但是当?决定结婚的时候，是不是也考虑了一些「政治」？很多研究都指向同样的结论：女人在考虑婚嫁的时候，经济能力占相当大，甚至是决定性的因素。以前是父母家族为?考虑政治，现在是?自己考虑政治，即使在今天， Veronica 的母亲说的话依然成立。
Anyway ，当时的 Venice 的女人有两种选择：嫁人、顾家、生孩子，做着本质上一个佣人就可以做的事，终此一生；像 Veronica 这样有条件又不愿意如此的女人就努力地成为宠妓。讽刺的是这种高级妓女几乎在所有方面都比平常女人占优势：她们被允许（事实上是被要求）可以读书，这样才能够跟恩客谈论时事，吟诗作对；她们拥有选择自己一夜情（当然这个名词今天已经被染上了深不可灭的颜色）配偶的权力；她们拥有行动上的自由；她们甚至比那些三从四德的女人更能享受人生。
从这里我们很容易就看出一个父权社会根本上的矛盾，而这个矛盾充满讽刺性。他们要求女人要有道德，守贞节，奉行「女子无才便是德」的概念阻止自己的老婆读书，有自己的思想，却又嫌她们太无聊---- Marco 问他的新婚妻子 Julia 有没有发自内心的欲望，得到的答案是「我想帮你生一堆孩子」、「我渴望成为你的妻子」、「我想做一个好妻子」，脸上却尽是被老师硬逼着榨出答案的表情。别说 Marco ，我看了都要抓狂。这种女人既无趣又无法享乐（做起爱来像死人----我的学姊这样说。没有人特别喜欢跟尸体做爱吧？）（ Oh ，【圣女贞德】 (The Messenger: The Story of Joan of Arc) 里的那个英国士兵例外），所以他们只有向外发展，宠妓就是在这种需求下产生的供给，用来满足男人的欲望。
对，欲望 (wanting) ， Veronica 的妈妈一直强调这一点。可是这个欲望本来可以被自己的妻子满足，如果他们不把女人制约得那么蠢的话。父权思想的矛盾与讽刺在这里呈现出来：男人把女人搞得很笨很苦闷，然后把自己也搞得很苦闷，只好创造出宠妓来聊解苦闷；有好条件的女人反把男人玩弄在股掌之间，可是她们相较于一般女子的一切优势----识字、阅读、吟诗、爱欲、欢乐----都是男人赋与的。到底是谁比较笨，笨蛋还是创造笨蛋的人？
当然女人不全是笨蛋。 Veronica 的好友 Beatrice ----一个意大利的典型名字，因为但丁的《神曲》 (Divine Comedy) 而闻名于世----有着理想女人的代表号名字的她虽然循规蹈矩地接受家族的安排嫁给一个没有威而刚用的中年男人，却希望 Veronica 能教导她的女儿成为宠妓。这不是很讽刺吗？具有美德行为的母亲却希望自己的女儿堕落。但是在这个被男人扭曲的权力结构里，这是唯一有利的战斗位置。
然而 Veronica 告诉她牢笼再大也还是牢笼。没错，她在跟 Marco 的表亲玩吟诗接龙的时候光彩慑人，在被公然挑衅时也拔剑还击（而且赢了，这是象征女权胜利还是单纯的乡愿？），但她毕竟是女人。 Marco 为了尽他的政治义务放弃与 Veronica 结婚，他要求 Veronica 继续爱他并做他个人的情妇；然而当她为了整个 Venice 的国家利益，尽自己做为宠妓的义务牺牲尊严取悦法王， Marco 却无法接受与人共有她而扬长而去，这算什么玩意？
不要天真的以为这是时代的错误，很不幸的也很可恶的，现在，就在?我的身边，很多男人的想法跟 Marco 是一样的。 Marco 在电影最后为了要符合近年来拍电影政治正确的原则而挺身而出，总算是后来反正，但?要期待?的男朋友，也有政治正确的表现吗？以我对于许多男人的了解，我必须对女孩们说：不要再那么天真了，他们看自己跟看?永远是两个水准的。
所以，这是部女性主义的电影吗？ Whatever ，?要这样说就这样吧！这篇影评变成长篇的抱怨，不过电影本身是很好看的。这部电影很写实，不过绝对不是写实主义的电影（写实的部份只有上流社会，而写实主义必须关心的中下阶层的生活，几乎没有入镜）；一个父权社会中的女人，一个为爱相思而憔悴的处女为了得到她的挚爱被迫选择旁门左道争取权力，这部份的描写是很成功而自然的，可惜当黑死病被带入剧情线中，她被教廷指控行巫术时，这部电影开始失焦。我怀疑导演是不是野心太大，除了性别议题外又想处理宗教迫害，但很明显地不是很成功。最后审判的那一场戏被赋与太多的象征意义，似乎试图宣告这个追求爱情的女人是没有犯错的。
Veronica 做出很多 confession ，这个英文字既可以当「忏悔」解释也可以说是「自白」，教会想听的是忏悔而她选择了自白。自白没有感觉罪恶或愧疚的成份。可是虽然这个细微的差别设计得蛮漂亮的，却无法补救整个审判造成的失焦感。她本来就不觉得她做了罪恶的事，她知道只有这样才能够在某种程度上赢回 Marco 的爱，而她很勇敢同时也理直气壮地选择了这条路，并且愉快地发现这是一个正确的选择。这些事我们本来都已经知道了，不需要这个多余的审判来告诉我们，更别提那些她的入幕之宾一个个站起来为她做无言的辩护有多么不切实际了。现实的政治不会是这样的。
结论。无论如何，暇不掩瑜。大不了看完以后忘掉后面那场戏，或者干脆看到黑死病出现时就把 VCD 拿出来。值得一看的电影，娱乐效果不错，希望能带给?一点反省与启发。