坦克杀手
游戏：坦克杀手游戏名称：坦克杀手
英文名称：Panzer Killer
游戏制作：Digital Fusion Inc.
游戏发行：Strategy First
游戏语种：英文
游戏类型：Strategy（策略游戏）
游戏平台：PC
游戏容量：1CD
官方网址：http://www.strategyfirst.com/en/games/PanzerKiller/
坦克杀手——汉斯·鲁德尔击毁坦克数519（辆）
汉斯·鲁德尔并不是象米歇尔·惠特曼和厄斯特·巴克曼一样的“装甲王牌”。但他击毁的苏联坦克超过了二者的总和。他是有史以来最伟大的Ju87“施图卡”飞行员，他的特长就是从空中摧毁敌人的装甲车辆。他击毁的敌人装备数量是普通人难以想象的，包括了519辆（一说530辆）苏联坦克（足够组成5个完整的苏联装甲军！）和不计其数的其他目标（包括“马拉”号战列舰！他还击伤了“红色十月”号战列舰。），这仅仅是他一个人的战绩！（细节见后）。
汉斯·乌尔里希·鲁德尔1916年出生于西里西亚。他是一个牧师的儿子。在学校他的成绩很糟糕，只受了有限的教育。当纳粹掌握政权时他还是个孩子，所以被灌输了很多纳粹理论。在他这个年纪，他体现出了对体育方面的兴趣，同时在学校中表现却很不好。1936年他参加了德国空军，同时作为一个军校学生继续发展他的体育才能。在通过了飞行训练课程，成为一名飞行员后，他递交了学习俯冲轰炸技术的申请但被退回。作为替代，他接受了侦察机的飞行训练并且在1939年9月的波兰战役中执行长距离侦察飞行任务。1939年10月11日，他被授予二级铁十字奖章。同时他继续申请Ju87“施图卡”俯冲轰炸机的飞行课程并在1940年5月得到了批准。训练结束后，鲁德尔中尉被派往斯图加特的“施图卡”训练学校，所以在法国战役中他未执行战斗任务。之后，他被调往第2俯冲轰炸联队第1中队，参加了1941年5月对克里特岛的空降入侵，但仍未执行战斗任务。作为对“巴巴罗萨”作战的准备，鲁德尔的联队随后被调往东线。1941年6月23日早上3点，他执行了第一次俯冲轰炸任务。在接下去的18个小时内，他一共执行了4次战斗任务。1941年7月18日，鲁德尔被授予一级铁十字奖章。
1941年9月23日，鲁德尔的联队（第一和第二中队）袭击了砢琅施塔德港湾（在列宁格勒附近）中的苏联舰队。在袭击中，鲁德尔用1000公斤炸弹击沉了苏联战列舰“马拉”号，炸弹命中了她的弹药库并把她炸成了两截。“我们打中她了……你一定命中了她的弹药库……她爆炸了！”（引自鲁德尔的后座机枪手斯哈诺夫斯基的通讯记录）
1941年12月24日，鲁德尔在圣诞前夜执行了他的的500次飞行任务。12月30日，他从里希特霍芬将军（一战中著名的飞行英雄曼弗雷德·冯·里希特霍芬的兄弟，也是二战中的德国空军元帅）本人手中接过了金质德国十字勋章，然后鲁德尔被派往格拉次去培训新的“施图卡”乘员。1942年1月15日，他被授予骑士十字勋章。在他自己的要求下，1942年6月他回到了东线。1942年9月，鲁德尔接受了第2俯冲轰炸联队第1中队第一分队的指挥权，在斯大林格勒地区执行战斗任务。那时他的分队经常被派去对付苏联坦克，尽管大家都已经认识到了炸弹并不是一种适当的反坦克武器。
1943年2月10日，汉斯·鲁德尔执行了他的第1000次飞行任务并且成为了德国的国家英雄。随后他被派往在布良斯克新组建的特别的空中反坦克单位，试验改进过的Ju-87 D-3型（坦克破坏者）。新的Ju-87 D-3型在机翼下挂载了两门37毫米反坦克炮（从高炮改进而来，装有特殊整流罩并且每门炮配有6发弹药），是德国空军实验局对东线严峻的坦克战形势作出的反应。原型机首先被用于在黑海上攻击苏联登陆艇，鲁德尔在三周内就摧毁了70艘。1943年3月，在贝尔格诺德的一次坦克战中，鲁德尔用他的新型Ju87击毁了第一辆苏联坦克。“……我的后座机枪手告诉我他看见坦克象颗炸弹似的炸开了而且他看见有些碎片撞上了我们的飞机……”（汉斯·乌尔里希·鲁德尔） 之后，更多的Ju-87 D-3被改装成坦克破坏者，同时从1943年10月起，新设计的Ju-87 G-1（在德军中呢称Panzerknacker - Tank Buster or Kanonenvogel - Cannon Bird，可以理解为带大炮的小鸟) 开始陆续抵达东线。
1943年4月14日，空军上尉汉斯·鲁德尔获得了带橡树叶的骑士十字勋章。他的分队共有9架Ju-87 G-1，被指派在“堡垒”作战（库尔斯克会战）中支援第3党卫军装甲师（骷髅师团）。在会战的第一天，鲁德尔在第一次出动中就击毁了4辆苏联坦克，到那天结束，他的战绩达到了12辆。“我们都知道每一辆击毁的坦克都意味着更多的德国兄弟被拯救了。”（汉斯·鲁德尔）同时，鲁德尔分队的战绩也促使了新的“坦克破坏者”分队（Panzerstaffels）的组建。根据他的经验，鲁德尔为“坦克破坏者”分队发展出了新的攻击战术。他发现对付坦克的最佳途径是从后方或侧方袭击它们（T-34的后方安装着引擎和冷却系统，不能安装重型装甲板）。有趣的是这就意味着飞机为攻击敌坦克必须从敌方向我方飞行，不过这对在攻击中受伤的飞机来说却是一个巨大的优点。
1943年10月25日，汉斯·鲁德尔被授予带宝剑和橡树叶的骑士十字勋章。在1944年3月的早些时候，他完成了第1500次战斗任务并被晋升为少校。3月晚些时候，在一次任务中，鲁德尔的分队遭到了一个分队的La-5战斗机的攻击。一架“施图卡”被击伤并迫降在地面上，乘员安然无恙。汉斯·鲁德尔决定降落并把他的同志们从敌占区救出来。降落很顺利，他把乘员们从损坏的飞机中拉了出来，但却发现由于地面过于松软，飞机不能起飞了。他们被迫向着德军战线步行前进，同时逃避着俄军的追捕。鲁德尔和他的同志们到达了德涅斯特河并在冰冷的河水中游了600米，在即将上岸时，他的后座机枪手淹死了。最后，受了伤的鲁德尔是唯一一个成功回到德军战线的人。随后他返回了他的分队，受到了他的同志们的热烈欢迎。1944年3月29日，由于他的勇敢，少校汉斯·乌尔里希·鲁德尔被授予当时德国最高军事荣誉——带钻石、宝剑和橡树叶的骑士十字勋章。
1944年11月，在布达佩斯附近的一次战斗中，他的大腿中弹。不过几天后，他带着腿上的石膏回到了部队。1945年1月1日，鲁德尔被授予带金橡树叶、钻石和宝剑的骑士十字勋章，成为唯一一名这个德国最高军事荣誉的获得者（也可以说这个荣誉是为他个人创立的)。在2月，鲁德尔在法兰克福附近的一次战斗中飞机被地面防空火力击中，右大腿又一次严重受伤，他挣扎着回到了德占区，很快被送往野战医院，并被截肢。然后他被送到柏林的医院，在那儿装上了假肢并很快回到了部队。在战争的最后日子里，空军上校鲁德尔指挥着德国空军的第一个也是最著名的一个“施图卡”近距离攻击/支援联队——第2俯冲轰炸联队“殷麦曼”（殷麦曼是德军一战中著名空战英雄，“殷麦曼跟斗”由他创立，直到现在仍然是空战基本战术之一），他指挥着联队奋斗在东线直到最后的时候。战争结束时，他想带着他的分队进行一次自杀攻击，但被他的上级阻止了，理由是：“在未来的日子里，祖国有可能还需要他。”这也是他唯一不进行自杀攻击的原因。1945年3月他也曾自愿要求飞往被苏军包围着的柏林以救出希特勒。1945年5月8日德国投降时，鲁德尔上校在波希米亚进行了他在“施图卡”上的最后一次飞行。他与美军接触以安排他和他的队伍一起从苏占区飞往美占区并最终获得了成功。后来，他先在英国接着又在法国接受了讯问，并最后被送往巴伐利亚的医院以彻底康复。1946年，鲁德尔离开了巴伐利亚的医院，成为了一名公路运输承包商。1948年，他去了阿根廷，为国营飞机制造厂服务，同时也参加了一个由逃脱的纳粹分子组成的类似于国家社会主义工人党的组织。
1951年，鲁德尔出版了两本书：《我们前线将士对德国重整军备的看法》和《戳进梦想的匕首》。在第一本书里，鲁德尔认为前线将士是为了反对布尔什维克和东方的“生存空间”而战；在第二本书里，鲁德尔不仅谴责那些企图刺杀希特勒的人为叛徒，而且认为国防军的高级军官们也要和叛徒们一起承担失败的责任。鲁德尔谴责那些企图刺杀希特勒的人是因为他们造成的混乱使盟军入侵欧洲成功，谴责那些国防军的高级军官们是因为他们没有认识到希特勒的军事天才而且总是在背后反对他。这两本小册子也说明了一些他对战争的看法（太没眼光，为什么人总不能适可而止呢？）汉斯·乌尔里希·鲁德尔在50年代早期回到了德国并在1953年出版了他的战争日记 Nevertheless （意为尽管如此）。对于是否允许日记出版曾引起一场争论，因为他是一个著名的纳粹分子，1953年正是大多数人民试图忘记过去的时候，纳粹分子们成为了政治家和企业家，日益增长的工业生产和经济活动是人们首要关注的。最后日记还是出版了，鲁德尔也继续着他的体育活动并曾担任过一个极端保守党的政治代表，但总的来说，他的政治生涯是不成功的。这位“施图卡王牌”1982年死于德国。1984年他的日记再版，两位伟大的盟军飞行员道格拉斯·巴德和皮埃尔·克劳斯曼为之作序，给予了他极高的评价，相信他们对鲁德尔的政治倾向也不是很清楚把。
在鲁德尔的战斗生涯中，他一共执行了2530次战斗任务（大约400次是在福克尔-沃尔夫190战斗机上，同时他声称赢得了11次空战胜利），他摧毁了150个炮兵阵地，519辆坦克，近1000辆其他车辆，70艘登陆舰，2架La-3战斗机，1架IL-2强击机，击沉了战列舰“马拉”号，击伤了“红色十月”战列舰,还击沉了另外2艘巡洋舰和1艘驱逐舰。鲁德尔是如此重创了苏联红军，以至于约瑟夫·斯大林本人悬赏十万卢布要他的脑袋。他一共在战斗中飞行了60万公里，用掉了500万升汽油；他一共投掷了100万公斤的炸弹，发射了100万发机枪子弹，超过15万发20毫米炮弹以及超过5000发37毫米炮弹。鲁德尔认为美国按租借法案提供给苏军的坦克比起T-34来更容易摧毁，但他讨厌它们的防空机枪，因为有一次他就是被这种机枪击落的。鲁德尔是一个杰出的、有丰富经验的飞行员，他热爱飞行和摧毁。他讨厌回家探亲和因病停飞，甚至在截肢以后他仍然毫不沮丧，凭着假肢继续他的最爱——飞行和摧毁。在他的经历中，他显示了令人惊讶的力量、执著和无畏，无以伦比的决心和勇气。众所周知，战争后期德军作战条件日趋艰苦，但从他的许多照片上你无法找到一丝一毫的畏缩和恐惧，也可以说他自大到了极点。凭借他令人难以置信的勇气和战绩，他将永远在世界军事史上占据一席之地。一位美国官员称他为‘the typical Nazi Officer‘.（最典型的纳粹军官），而他自己最著名的一句话是 ‘Verloren ist nur, wer sich selbst aufgibt‘ (‘Lost are only those, who abandon themselves‘).意为：只由那些放弃自己的人才会失去信心。
红色警戒2中的坦克杀手为德国的特色武器，它能算得上坦克的天敌，但是因为装备的炮弹是穿甲弹，所以对付建筑与步兵几乎毫无作用，大大削弱了它的利用价值。
详细数据
坦克杀手（德国） 价格900
生命400 装甲：重甲 视野8 速度5
老兵级强化：生命强化,伤害强化,视野强化,速度上升
精英级强化：生命恢复,生命强化,伤害强化,攻击间隔降低
主武器[SABOT] 伤害150 攻击间隔70 射程5（地面） 对匍匐步兵伤害50%
伤害对装甲2%,2%,2%,100%,40%,100%,2%,2%,2%,2%,100%
精英主武器[SABOTE] 伤害175×2 攻击间隔60 射程6.75（地面） 对匍匐步兵伤害比例50%
伤害对装甲2%,2%,2%,100%,50%,100%,2%,2%,2%,100%,100%
红色警戒3中的坦克杀手坦克杀手/Tankbuster
红色警戒3中旭日帝国步兵
┣基本资料定位：反装甲步兵
训练总部：网走市玄武营
所属国：日本
战场训练地点：皇军道场
信条：“没有我们熔化不了的钢铁”
┣关键指标>MX-19等离子切割炮
>太阳旗装甲斗笠盔
>为长时间潜伏地底所配发的口粮
>自供电等离子燃料电池
>为了保持灵活性而使用的装备背带
┣历史资料全世界的军事策略家都在对唯一的这个问题议论纷纷：旭日帝国是怎么秘密集结这样一支军队的？帝国根本就不可能从资源上和人力上赶上苏联和盟国，现在帝国的野心逐渐显露，可是这答案还是没人知道。使人痛苦的事实是，帝国麾下的庞大军队已经掌握了完全超过苏联和盟军军械库实力的科技，其中一个例子就是皇军坦克杀手师，帝国的主力反装甲步兵。怪诞但不可否认非常有效的坦克杀手代表着现代主战坦克所面临的最大威胁。
坦克杀手们在日本社会中肩负着重要的职责，所以从来没有人去嘲笑他们的相貌。
坦克杀手步兵师似乎专挑矮壮、有力、勇敢并有机敏感知力的男子加入，他们受训使用各种独特的重型装备，特别是尖端的MX-19“村正”单兵等离子切割炮——一种能在几秒钟内熔化一尺厚钢甲的武器。更甚，这么致命的武器还只是他们的一半家当，坦克杀手们还戴着特种装甲防护斗笠，这些宽沿帽的边缘可以喷出等离子束，瞬间在任何地表上烧出一个单兵大小的洞，使坦克杀手们可以眨眼间把自己埋到地下，不过身体必须蜷曲得比较厉害。
[限制级译注：往自己脚下喷高热等离子体挖坑，这么干不会煮成一锅人肉等离子羹吗？……]
这种太阳旗斗笠还可以作为一种人坑掩蔽物直到坦克杀手决定从坑里上回来，当坦克杀手师第一次被监察录像拍到的时候这种奇怪举止的用意马上真相大白了：我们一支不幸的坦克纵队无意中闯入了坦克杀手的伏击圈，绝望的坦克们在被坦克杀手拆成一块块之前试图碾压他们，但他们把自己往地下一躲就完全避过了碾压。当坦克开过之后，他们又重新钻出隐蔽坑，用已经有点手下留情但仍然极快的速度收拾了那些坦克。
虽然使用隐蔽坑不太光彩，这仍然被认为是高度可行的对付苏联和盟军的战术，因为那两方本身也不怎么光彩
从文化上，坦克杀手并不为人所理解，即便旭日帝国已经有那么一大堆谜团。如果从某些截获的皇军通迅表面上看，皇军自己人中也普遍认为挖坑自埋是一可耻的行为，坦克杀手笨重的装备也经常遭到其他人嘲笑，但无论如何，坦克杀手们的作战技术和坚忍还是得到很高评价的，这些步兵与坦克师交战的情况越来越多出现意味着旭日帝国必然在训练更多更多的坦克杀手。
┗作战摘要战场侦察已经揭示了至少以下数点关于坦克杀手的情报：
装甲天敌——等离子切割炮对车辆或是别的任何金属制品尤为有效，应该也是专为此用途而制的。该武器被调到了一个特定的频率，只会对无防护人体造成轻微灼伤，可能是出于对坦克杀手自身的保护。
[译注：不科学……]
穴居生活——能瞬间埋到地底下是坦克杀手如此致命的原因，因为坦克无法对他们作出碾压。在自掘的状态下，坦克杀手可以有效抵抗绝大多数武器的伤害，不过他们也不会作出反击。
沉重负担——包括宽沿帽在内的一身装备都非重笨重，使他们的火力只对正前方有效，这也是从第一次拍到坦克杀手的那架飞机所得知的。于是很讽刺地，普通前线步兵是对付他们的最佳选择。
沉睡埋伏——旭日帝国肯定在苏联和盟军的军事区边境安插了这些静候埋伏者，不然怎能解释会突然有坦克杀手从地里钻出来对其他阵营发动突袭？
[译注：应该是在指旭日帝国在地图任意地方召出数个坦克杀手的支援技能]