小约翰·施特劳斯
小约翰·施特劳斯(Johann Strauss,1825-1899):圆舞曲之父老约翰·施特劳斯的儿子,他的两位弟弟约瑟夫·施特劳斯和爱德华·施特劳斯也是著名的音乐家。不过小约翰是整个家族中成就最大,名望最高的一位。并为19世纪维也纳圆舞曲的流行作出了巨大的贡献。他“圆舞曲之王”的称号是由于他把华尔兹这种原本只属于农民的舞曲形式提升为了哈布斯堡宫廷中的一项高尚的娱乐形式。此外他的作品的艺术成就大大超越了他的前辈们(例如约瑟夫·兰纳和老约翰·施特劳斯),也更为人所熟知。他是奥地利著名的作曲家、指挥家、小提琴家、施特劳斯家族的杰出代表;出生在风行跳舞的维也纳一个音乐世家家庭,与父亲同名。1844年组成自己的乐队,演奏本人和父亲的作品。1855-1865年应邀在圣彼得堡指挥夏季音乐会达十年1863-1870年任皇室宫廷舞会指挥。后又从事轻歌剧的创作。
其创作以《蓝色多瑙河》《维也纳森林的故事》《艺术家的生活》《春之声》和《安娜波尔卡》等一百二十余首维也纳圆舞曲著称,被后人冠以“圆舞曲之王”的头衔。他曾带领乐队访问欧洲各国,使维也纳圆舞曲风靡全欧洲。他的圆舞曲独具特色,旋律酣畅,柔美动听,节奏自由,生机盎然,是每年维也纳新年音乐会的主要曲目。他还作有《雷鸣电闪波尔卡》等一百二十多首源自捷克的波尔卡舞曲及几十首其他舞曲。1870年起创作了《蝙蝠》《罗马狂欢节》《阿里巴巴与四十大盗》《吉卜赛男爵》等十六部轻歌剧,对于欧洲轻歌剧的发展有着相当深远的影响。
生平和经历
小约翰·施特劳斯于1825年10月25日出生在维也纳。他的父亲希望他将来成为一个银行家而不是一个音乐家。尽管如此,他还是从小暗地里学习小提琴。讽刺的是,他的小提琴老师正是他父亲的管弦乐队的首席小提琴,弗朗茨·阿蒙(Franz Amon)。然而,他的父亲还是在一天发现小约翰把时间“浪费”在了音乐上。据小约翰·施特劳斯本人回忆,接下来场面相当的可怕,而且他的父亲对他的音乐理想没有任何兴趣。然而老约翰并没有让家庭不和的意思,他只是认为作为音乐家的生活太严酷了,不希望儿子以后也与他一样过这样的生活。最后,在小约翰17岁那年,老约翰与他的情妇埃米莉·特兰布施(Emilie Trambusch)离家出走。这样,小约翰能够专心从事他所热爱的音乐事业了。
之后,小约翰向开办私人音乐学校的约阿希姆·霍夫曼(Joachim Hoffmann)教授学习了对位法和和声技法。在与指挥家约瑟夫·德雷施勒(Josef Drechsler)学习和声时,他的天赋得到了极大的认可。同样,他在他的另外一位小提琴老师,维也纳宫廷剧院(Vienna Court Opera)的芭蕾舞辅导教师安东·科尔曼(Anton Kollmann)那里,也得到了极高的评价。由于这些人士的高度评价,他成功地从权威人士处得到了公开演出的不成文许可。随后,他很快在'Zur Stadt Belgrad'酒馆(维也纳的音乐家们寻找职位的固定去处)招募了充足的人手以扩充他的乐团。然而由于他父亲的巨大影响和势力,几乎没有任何剧院提供给小约翰演出的合约。最终,小约翰终于说服了维也纳Hietzing establishment的Dommayer's Casino,提供给他一个初次亮相的机会。当地媒体疯狂地报道这场父子间的“斯特劳斯家族内战”。老约翰本人对儿子不服从了他的对儿子的愿望极为恼怒,一怒之下他决定在有生之年永远不在Dommayer's Casino登台演出,尽管Hietzing establishment是他早年多次演出的辉煌成功的见证。
小施特劳斯:后生可畏早在6岁的时候,小施特劳斯就在家里的钢琴上弹奏出他自己构思的圆舞曲。
儿子的音乐才能使得施特劳斯感到大为不安,他禁绝了孩子一切的音乐活动。可是安娜却为孩子在音乐上的早熟而感到骄傲,她悄悄地记下了孩子的处女作。也许从那一天起,她就开始在设想一个向她丈夫报复的计划了。她从菲薄的家庭生活费中省出钱来请教师,给儿子上音乐课,指望小约翰有朝一日能向他父亲挑战。
小施特劳斯进入音乐界一事,他父亲并非感到完全出乎意料之外。好多年前,老施特劳斯偶尔回家,看到儿子正在练习小提琴,竟蛮横地用鞭子狠狠地打了他一顿。从那以后,老施特劳斯就一直对儿子忌疑重重,深感烦恼。他让他的经纪人赫希传言警告维也纳城内各大舞厅,倘若有谁接受小施特劳斯在彼处演出的话,那么圆舞曲之王本人就将从那家舞厅绝迹。小施特劳斯被各大舞厅拒之于门外,只好到城郊的一家咖啡馆的花园里去举行露天音乐会。
好事者将小施特劳斯乐队排练的消息传给了他的父亲。盛怒之下,老施特劳斯宣布在那同一天晚上他也将举行一场音乐会。但到后来,他得知自己的音乐会票在黑市上还不如他儿子那边的票吃香,则又取消了举行音乐会的计划。老施特劳斯狂怒不已,终于病倒了。
忠心的赫希深为圆舞曲之王的健康担忧,居然想出了一个富有戏剧性的计划。
他组织了一些人准备去小施特劳斯的音乐会捣乱。
演出的那天到了。人们早早地出城,向郊外的咖啡馆蜂拥而去。一大群没有买到票的人聚集在场外,急不可待地吵着要挤进去,以致地方当局只得出动骑警把咖啡馆围了起来。在花园后边的拱廊里,坐着安娜·施特劳斯,她似乎是在为儿子祈祷。
和他父亲在巴黎的首场音乐会一样,小施特劳斯这天的第一个节目也是法国作曲家奥柏的一首歌剧序曲,这似乎是遵循一种家庭的传统。小约翰并没有为听众稀稀落落的掌声而感到沮丧,他知道人们来这里是将他当做一位作曲家而和他父亲相比较的。
接下来演奏的是他创作的一支圆舞曲——“母亲的心”,这是小施特劳斯献给他妈妈的一曲颂歌。美妙的乐曲使得听众欣喜若狂,压倒会场的掌声淹没了赫希那一伙人的嘘声。人们爬上椅子,挥舞着帽子、披巾、手绢,掌声、喝彩声经久不息。而另一支圆舞曲“理性的诗篇”,在如痴似醉的听众们一再要求之下,竟然反复演奏了十几次之多,这真是亘古未有的事。
使帮手们困惑不解的是,连赫希也兴高采烈地鼓掌欢呼起来了。诚然,赫希是老施特劳斯的朋友,而且还与之有着经济上的利害关系,但是他更忠实于音乐艺术,对于任何真正的艺术家,他不能不表示衷心的欢迎。
最后,在成功的喜悦之中,小施特劳斯神采奕奕、容光焕发地示意,请大家安静下来,乐队重又奏起柔和的乐章。当轻柔的乐声在夜空中回荡时,听众们面面相觑,简直不相信自己的耳朵了。这不是老施特劳斯最负盛名的那首圆舞曲“莱茵河畔的迷人歌声”吗?在这首乐曲的抒情部分,小施特劳斯又加入了这么一种柔情蜜意……随着乐曲的展开,听众逐渐明白了这段插曲的深意。小施特劳斯演奏他父亲的这部作品不仅是作为子女对父辈的敬意,也是作为一种祈求,请求他父亲的宽恕。这使听众们不由得热泪盈眶,甚至男人也不例外。
在动荡的岁月里1848年3月,维也纳爆发了革命。与整个城市一样,施特劳斯家也分成了两派。老施特劳斯站在保皇党一边,小施特劳斯则站到了起义者一边。然而,具有讽刺意味的是,他们父子俩谁也没有什么坚定的政治信念。父亲成了保皇党不过是因为过去常在御前演出;而他儿子的立场不过是出于对他一些朋友的同情,这些年轻人只是希望赶走独揽大权的首相梅特涅,而让哈普斯堡王朝回来实行宪政。
在那些动乱的日子里,父子俩都挂上了军乐团作曲家兼指挥的职衔。为了鼓舞保皇党分子的士气,老施特劳斯写了好些轻快的军队进行曲,其中最著名的是“拉德茨基进行曲”。但是小施特劳斯的作品则赋有革命的标题,如“自由进行曲”、“学生进行曲”、“街垒之歌”等等。
维也纳的起义最终失败了。但富有戏剧性的是,小施特劳斯受到了人民的欢迎;而老施特劳斯却就此一蹶不振了,很多人对他支持保皇党表示愤慨。在绝望中,老施特劳斯带着他的乐团离开了维也纳,去寻找昔日公众对他的那种崇拜。可是,这一希望也成了泡影。在布拉格、慕尼黑、海德堡,到处都遭到了人们的反对,甚至还收到威胁和责骂他的信件。
他重返维也纳的时候,政治气氛已经大大缓和了。人们对老施特劳斯已不再怀恨。他的音乐会依然受到人们的欢迎。但是老施特劳斯却时常显得心烦意乱、茫然若失。在这以后几个月里,他一直是郁郁寡欢,离群索居,他那种致力于音乐事业的坚韧、热情、活力,那种迷人的灵感、生气,似乎一下都消失了。
他对儿子的态度也变了。虽然他和儿子以及他合法的家庭依然没有接触,但是怨恨已经消失。他甚至暗暗为自己儿子在音乐上的成就而感到骄傲,渴望同儿子握手言欢,但他那倔强自尊的秉性却使他无法做到这一点。
1849年9月25日,老施特劳斯被猩红热夺去了生命。当他儿子闻讯赶来时,却发现父亲赤裸的尸体已从一张空无一物的光床上掉到了地板上。箱柜抽屉均被洗劫一空,艾米丽已把所有能拿走的东西——甚至连死者身上穿着的睡衣和床上的被褥——全部席卷而去。
两天以后,老施特劳斯的灵柩被抬到了庄严的圣斯蒂芬大教堂。整个维也纳有十万人来为他送葬,各处钟楼上几百口大钟齐鸣,哀声在空中不住地回荡。在送丧的最后一程,施特劳斯乐团的成员们把他的灵柩从四匹黑马牵引的灵车上移下来,抬上肩膀,一直送到卡伦堡多勃林教堂的墓地。当年,作为一个立志要成为音乐家的少年,他从书籍装订作坊逃到此地,就是躺在这一片芳草如茵的山坡地上。
“蓝色的多瑙河”1862年8月27日,小施特劳斯同年长10岁的歌唱家吉蒂结了婚。婚后,小施特劳斯过着深居简出的生活,只有少数几个密友偶尔造访,他招待客人的方式则是大家一起安静地打上一盘台球。妻子的财富使他得以从日常的演出中完全解脱出来,悉心致力于作曲。
在世界上所有的圆舞曲里,“蓝色的多瑙河”可以说是最有代表性的杰作。小施特劳斯创作这首世界名曲的灵感来自于一篇描写爱情的诗歌,其中有一句“多瑙河,美丽的蓝色多瑙河”。诗句那流畅的音节使他受到了强烈的感染。当时,小施特劳斯正在为维也纳男声合唱团创作一首声乐曲,他就将“蓝色的多瑙河”作为那首男声合唱曲的标题,而且把它化入了乐曲的序奏之中,使人们在乐曲一开始就能联想起这条汩汩奔流的大河。说来奇怪,这部日后成为维也纳音乐标志的不朽名作,在初次与听众见面时,却被认为是小施特劳斯为数不多的一次败笔。听到演出失败的消息,小施特劳斯倒一点也不在乎,当时,他只是咕哝了一句:“嗯,那就让它见鬼去吧。”要不是小施特劳斯在这之后不久,应邀赴巴黎参加国际博览会,那么“蓝色的多瑙河”很可能就会湮没在他为数众多的乐稿之中而被人遗忘了。
在巴黎,开办不久的《费加罗报》要为小施特劳斯做广告,有个编辑建议说,一支巴黎人未曾听到过的新曲肯定能使他的音乐会大大增色。这时,小施特劳斯想起了“蓝色的多瑙河”,他就打电报到维也纳去要那份乐谱,并且将它改编为管弦乐曲。
真要感谢《费加罗报》的编辑,“蓝色的多瑙河”在巴黎的首演,竟成了这届博览会一大轰动事件。在博览会壮观的大厅里,小施特劳斯把他的绝代佳作奉献给了数以千计的听众。这一次能成功吗?
随着那隐隐约约的序奏音乐的展开,“蓝色的多瑙河”充满激情的旋律就如这美丽的河流一般,跌宕起伏,奔流泻出,终而又渐渐归于一种充满诗情画意的宁静之中……乐曲结束了,可听众们却依然陶醉在乐曲的气氛里——一阵静默之后,忽然爆发了满场的欢呼喝彩……新大陆轶事在小施特劳斯的轶事中,可以说没有哪件比他1872年的美国之行更妙的了。
那时,“蓝色的多瑙河”已使小约翰·施特劳斯的名字在美国也是家喻户晓了。波士顿和平节的组织者向他发出邀请,请他到马萨诸塞州指挥他的作品的演出。
可是小施特劳斯对于远涉重洋颇有顾虑。最后,也许是高达10万美元的酬金使他克服了任何对水的畏惧。
波士顿和平节的主办者是一些过分热情的人士。小施特劳斯第一次来到排练场,他一踏进那里就看到了一支真正的音乐大军——近两千名乐师和一个两万人的巨型合唱团,乐队还增配了一个由大小铁砧、火警钟和参差不齐的钢轨挂在木架上搞成的“编钟”,以及一个直径为18英尺的“鼓王”所组成的打击乐器编组。在这支音乐大军面前,小施特劳斯站在一个很像了望塔的高台上,几十名副指挥用望远镜注视着他,再把他的每一个动作转达给自己下辖的演员。遇到强拍,整个乐队就像大炮似的一顿乱轰,素来强调音节准确的小施特劳斯这下可真是只能望天兴叹了。
他的第一个冲动是想取消演出,但是有人警告他说,美国人是不许别人扫他们兴头的,而且往往会用私刑来报复。小施特劳斯写信回维也纳说:“要是拒绝指挥的话,那我将付出生命的代价。”于是,他只好将整个演出视为一场笑剧而已。
在10多万观众面前,小施特劳斯指挥了十几场这种乱哄哄的演出,可美国人却对此大为赞赏。在美国的短暂逗留期间,小施特劳斯成了轰动一时的英雄人物。
妇女们竟相索取他的头发珍藏起来,引以为荣。小施特劳斯的男仆则热心地送给她们一个个撒过香水的信封——里边都装有一、两根从小施特劳斯那条纽芬兰狗身上剪下来的黑色鬈毛。
生活的波折随着岁月的流逝,小施特劳斯的感情也起了变化。他与吉蒂之间融洽的关系逐渐黯淡下来了。
1876年秋天,一个小伙子登门来找吉蒂,他叫她“妈妈”,并向她要钱。
小施特劳斯并不知道吉蒂除了和特德斯珂伯爵生了两个女儿以外,还有别的什么孩子。他把那个小伙子赶了出去,吉蒂当时也没说什么,可是后来,她却听凭她儿子的勒索。第二年4月的一天,小施特劳斯外出晚归,发现吉蒂已被人杀死在家里。
妻子的骤死在精神上对小施特劳斯打击很大,他感到一种不可名状的恐惧,便魂不守舍地跑到意大利去了。甚至连吉蒂的葬礼他也没有参加,由他的弟弟爱德华料理丧事。直到几个月后,他才有勇气回到维也纳。这个曾经是有着火一般激情和超凡魅力的小提琴国手,停止了拉琴,而且以后再也没有重操琴弓。
然而,小施特劳斯不能没有爱情,那是使他战胜恐惧,战胜死亡的精神依赖。
不久之后,他又一次结婚了——那是同一个来自科伦的姑娘,26岁的安琪丽卡。
有一时,小施特劳斯和他年轻漂亮的妻子成了社交晚会上引人瞩目的对象,小施特劳斯也为之喜形于色。可是,安琪丽卡既没能生孩子,又干不了什么有意义的工作。她经常感到百无聊赖,生活没趣。她越来越嫉妒约翰的才华,小施特劳斯专心致志于工作,安琪丽卡却认为这是在故意冷落她。她不甘寂寞,于是开始另求新欢了。
对于安琪丽卡的丑行,小施特劳斯不置一辞。不管他为此忍受了多大的痛苦,他却没有对谁进行报复。就人们所知,他既没有申斥她,也没有和她争吵,后来安琪丽卡只是悄然地离开了这个家。
安琪丽卡走了,小施特劳斯心烦意乱。他还得找一个伴侣。正巧,他的一个熟人去世了,遗下一位风姿楚楚的寡妇,年仅21岁。阿黛尔是一个银行家的女儿,有过很好的教养,小施特劳斯对她十分倾心。阿黛尔死了丈夫,和她幼小的女儿一起也觉得孤独,她感激地接受了小施特劳斯的关心和爱情。1883年8月15日,小施特劳斯和阿黛尔在科堡结婚。
小施特劳斯此时已经58岁了,但是对阿黛尔的爱情却使他恢复了青春的活力。几乎每天他都要给阿黛尔写上几句情意绵绵的话。在去剧场指挥一场演出之前,他会留下这么一个短笺:“亲爱的阿黛尔!我要把乐曲的速度由庄严的慢板改为轻捷的快板,这样我就可以快点回到你的身旁和你亲吻。你的约翰。”
阿黛尔把小施特劳斯从抑郁忧伤中解救了出来,她使小施特劳斯安然地度过了晚年。
终在他一生的最后那些年里,小施特劳斯每天都在写曲子,他为自己依然是那么精力充沛而感到高兴——像他这个年纪,这确实是难得的。
1899年5月奥地利传统的圣母升天节那天,特别安排了一场“蝙蝠”的演出,这是小施特劳斯在歌剧领域中极负盛名的一部代表作。74岁高龄的小施特劳斯亲自指挥歌剧的序曲部分。他以青年人的那种活力,不顾大汗淋漓,一心投入到音乐中去了。演出之后,他没有坐马车,而是从歌剧院步行回家,他要放松一下这愉快演出的劳顿,想领略一下这怡人的春天气息。
5月的维也纳,紫丁香、金合欢的芳馨四处洋溢,大街两旁的七叶树开满了白色的花儿。小施特劳斯漫步在这绿树荫下,“蝙蝠”的乐曲声仿佛仍在他的耳边回响……可这却是他最后一次漫步街上了。
第二天,他发烧了,高烧一直不退。医生告诉阿黛尔,小施特劳斯是得了双叶肺炎。开始几天,他披上厚厚的罩袍,一面打着寒噤,仍然伏案为他的第一部芭蕾舞曲“灰姑娘”谱曲。尽管高烧益甚,咳嗽不止,他也还是坚持下去。最后,他终于卧床不起了。6月1日,小施特劳斯已经昏迷不醒,开始说胡话了。阿黛尔讲述了最后的情景:“……突然,他从床上坐了起来,痛苦地喘息着,一边轻轻地哼起了一支歌,这是一支古老的歌曲,但是我以前从未听他唱过。透过他那苍白的嘴唇,传来了轻柔的歌声:‘小朋友,我的小朋友,现在我们只得分手了……无论艳阳多么明媚,终也有下山的时候……’“6月3日早上,他拉起我的手连连亲吻,可没有说出一句话来,到了下午4点15分,他躺在我的怀里安然而逝了。”
那天下午,维也纳公园里正在举行一场音乐会。当一曲终了时,有个人上前对乐队指挥克雷姆萨轻轻耳语了几句,指挥默然片刻,尔后对第一小提琴手简要地吩咐了一下,从他又将信息传遍了整个乐队。乐师们更换了谱架上的乐谱,弦乐手们在乐器上加了弱音器。
听众悄声低语,等待着他宣布下一个节目,可是指挥什么也没说。在听众的窃窃私语声中,乐队奏起了流芳百世的“蓝色的多瑙河”,速度是那么的徐缓,音量始终没有高出叹息的声音……听众们明白过来了,尔后又默默地散去。就这样,维也纳获悉了小约翰·施特劳斯去世的噩耗。
Sinngedichte Waltz. Op1 寓意短诗圆舞曲
Débût Quadrille. Op2
Herzenslust Polka. Op3 心满意足波尔卡
Gunstwerber Waltz. Op4
Serail Tänze Waltz. Op5
Cytheren Quadrille. Op6
Die Jungen Waltz. Op7 维也纳的年轻人圆舞曲
Patrioten Marsch. Op8
Amazonen Quadrille. Op9
Liebesbrunnen Quadrille. Op10 爱的源泉四对舞曲
Faschingslieder Waltz. Op11
Jugend Träume Waltz. Op12 年轻的梦圆舞曲
Czechen Polka. Op13
Serben Quadrille. Op14
Sträusschen Waltz. Op15 (Little Bouquet)
Elfen Quadrille. Op16
Jux Polka. Op17 捷克波尔卡
Berglieder Waltz. Op18
Dämonen Quadrille. Op19
Austria Marsch. Op20 奥地利进行曲
Lindgesänge Waltz. Op21
Die Osterreicher Waltz. Op22
Pester Csardas. Op23 匈牙利波士顿舞曲
Zigeunerin Quadrille. Op24吉普塞四对舞
Zeitgeister Quadrille. Op25
Fiedler Polka. Op26
Die Sanguiniker Waltz. Op27
Hopser Polka. Op28
Odeon Quadrille. Op29
Die Zillerthaler Waltz im Ländlerstil. Op30
The Siege of Rochelle Quadrille. Op31
Irenen Waltz. Op32 和平女神圆舞曲
Alexander Quadrille. Op33 亚历山大方阵舞曲
Die Jovialen Waltz. Op34
Industrie Quadrille. Op35
Architekten Ball Tänze. Op36
Wilhelminen Quadrille. Op37
Bachus Polka. Op38
Slaven Quadrille. Op39
Quadrille on motifs from Boisselot's La Reine de Lyons. Op40
Sängerfahrten Waltz. Op41
Wildrosen Waltz. Op42 野玫瑰圆舞曲
Explosons Polka. Op43 爆炸波尔卡
Fest Quadrille. Op44 节日四对舞
Erste Tänze Waltz. Op45
Martha Quadrille. Op46
Dorfg'schichten Waltz. Op47
Seladon Quadrille. Op48
Fest Marsch. Op49
Klänge aus der Malachei Waltz. Op50
Marien Quadrille. Op51
Freiheitslieder Waltz. Op52 自由之歌圆舞曲
Annika Quadrille. Op53
Revolutions Marsch. Op54 革命进行曲
Burschenlieder Waltz. Op55
Studenten Marsch. Op56
Ligourianer Seufzer Scherz Polka. Op57 利果利安教派的赞叹波尔卡
Brünner Nationalgarde Marsch. Op58 布伦国家卫士进行曲
Quadrille on motifs from Halévy's Der Blitz. Op59
Seisselheibe Polka. Op60
Neue Steirischen Tänze. Op61
Einheitsklänge Waltz. Op62
Sans Souci Quadrille. Op63
Fantasiebilder Waltz. Op64
Nikolai Quadrille. Op65 尼古拉四组舞曲
D'Woaldbuama im Ländlerstil Waltz. Op66 森林中的情侣圆舞曲
Kaiser Franz Josef Marsch. Op67 弗兰茨•约瑟夫皇帝进行曲
Äolstäne Waltz. Op68
Triumph Marsch. Op69 凯旋进行曲
Die Gemütlichen Waltz. Op70
Künstler Quadrille. Op71 艺术家的四对舞
Scherzo Polka. Op72 诙谐波尔卡
Frohsinnspender Polka. Op73
Lava Ströme Waltz. Op74 熔岩流圆舞曲
Soften Quadrille. Op75
Attaque Quadrille. Op76
Wiener Garnisons Marsch. Op77
Heiligenstädter Rendezvous Polka. Op78
Marien Tänze Waltz. Op79 马克兴之舞圆舞曲
Herski Holki Polka. Op80 漂亮女孩波尔卡
Luisen Sympathie KIänge Waltz. Op81
Johaniskäferln WaIzer. Op82
Ottingen Reiter Marsch. Op83
Warschauer Polka. Op84
Heimatskinder Waltz. Op85
Bonvivant Quadrille. Op86
Aurora Ball Tänze Waltz. Op87
Slaven Ball Quadrille. Op88
Hirtenspiele Waltz. Op89
Orakelsprüche Waltz. Op90
Hermann Polka. Op91 赫而曼波尔卡
Maskenfest Quadrille. Op92
Kaiser Jäger Marsch. Op93
Rhadamantus Klänge Waltz. Op94
Idyllen Waltz. Op95 田园圆舞曲
Viribus Unitis Marsch. Op96 联合军队进行曲
Sambrinn Tänze. Op97
Promenade Quadrille. Op98 跳舞演奏会方阵舞曲
Frauenkäferln Waltz. Op99 瓢虫圆舞曲
Böslauer Polka. Op100
Mephistos Hollenrufe Waltz. Op101 魔鬼梅菲斯特发自地狱的呼唤圆舞曲
Albion Polka. Op102 英格兰波尔卡
Vivat Quadrille. Op103
Windsor Klänge Waltz. Op104 温莎的回声
5 Paragraphen aus der Bodex Waltz. Op105 五节圆舞曲的结尾
Harmonie Polka. Op106
Gross fürsten Marsch. Op107 庄重的公爵进行曲
Die Unzertrennlichen Waltz. Op108
Tête à Tête Quadrille. Op109
Electro magnetische Polka. Op110 电磁波尔卡
Blumen Polka. Op111 花之节波尔卡
Melodien Quadrille nach Verdi. Op112
Sachsen Kürassier Marsh. Op113
Liebeslieder Waltz. Op114 爱之歌圆舞曲
Wiener Jubel grüsse Marsch. Op115
Hofball Quadrille. Op116
Annen Polka. Op117 安娜波尔卡
Lockvögel Waltz. Op118 (Lures)
Volkssänger Waltz. Op119
Nocturne Quadrille. Op120
Zehner Polka. Op121
Indra Quadrille. Op122
Satanella Quadrille. Op123 撒旦四对舞
Satanella Polka. Op124 撒旦波尔卡
Phoenix Schwingen Waltz. Op125 火凤凰之翱翔圆舞曲
Kaiser Franz Joseph Ⅰ Rettungs Jubel Marsch. Op126 为弗兰茨•约瑟夫皇帝之得救而欢呼进行曲
Freudengrüsse Polka. Op127
Solonsprüche Waltz. Op128
Motor Quadrille. Op129 发动机方阵舞曲
Äsculap Polka. Op130
Wiener Punsch Lieder Waltz. Op131
Veilchen Polka. Op132 紫罗兰波尔卡
Caroussel Marsch. Op133 旋转木马进行曲
Tanzi Bai Polka. Op134
Bouquet Quadrille. Op135 花束方阵舞曲
Vermählungs Toast Waltz. Op136
Neuhauser Polka. Op137
Pepita Polka. Op138
Kron Marsch. Op139
Knallkügerln Waltz. Op140
Wellen und Wogen Waltz. Op141
Wiedersehen Polka. Op142
Schneeglöckchen Waltz. Op143 雪花莲圆舞曲
La Viennoise Polka Mazurka. Op144
Bürgerball Polka. Op145
Novellen Waltz. Op146 小说圆舞曲
Musen Polka. Op147 思潮波尔卡
Schallwellen Waltz. Op148
Erzherzog Wilhelm Gene sungs Marsch. Op149
Ballg'schichten Waltz.Op150
Elisen Polka. Op151 艾丽斯波尔卡
Karnevals Spektakel Quadrille. Op152 狂欢节的骚动四对舞(Carneval's Hubbub)
Nordstern Quadrille. Op153
Myrthen Kränze Waltz. Op154
Haute Volée Polka. Op155
Napoleon Marsch. Op156 拿破伦进行曲
Nachtfalter Waltz. Op157夜蛾圆舞曲
Alliance Marsch. Op158 联盟进行曲
Schnell post Polka. Op159 快速邮递波尔卡
Ella Polka. Op160 晨曦波尔卡
Panacea Klänge Waltz. Op161
Souvenir Polka. Op162 回忆波尔卡
Glossen Waltz. Op163 光泽圆舞曲
Sirenen Waltz. Op164 汽笛圆舞曲
Aurora Polka. Op165
Handels Elite Quadrille. Op166
Man Lebt Nur Einmal Waltz. Op167
Leopoldstädter Polka. Op168
Bijouterie Quadrille. Op169
Nachtveilchen Polka Mazurka. Op170
Freuden Salven Waltz. Op 171
Gedanken auf den Alpen Waltz. Op172
Marie Taglioni Polka. Op173
Le Papillon Polka Mazurka. Op174 蝴蝶玛祖卡波尔卡
Erhöhte Pulse Waltz. Op175
Armenball Polka. Op176 穷人的舞会波尔卡
Juristenball Tänze. Op177
Sans Souci Polka. Op178
Abschiedsrufe Waltz. Op179 (Cries of Farewell)
Libellen Waltz. Op180
Gross fürstin Alexandra Waltz. Op181 亚历山大大公夫人圆舞曲
L'Inconnue Polka Mazurka. Op182
Krönungs Marsch. Op183 加冕进行曲
Krönungslieder Waltz. Op184 加冕圆舞曲
Pawlowsk Polka. Op184
Strellna Terrassen Quadrille. Op185 Streina Terraces
Demi Fortune Polka Francaise. Op186 法兰西舞曲一匹马的马车波尔卡
Une Bagatelle Polka Francaise. Op187
Herzel Polka. Op188
Paroxysmens Waltz. Op189 病情发作圆舞曲
Etwas Kleines Polka Francaise. Op190 (Something Small)
Controversen Waltz. Op191 争吵圆舞曲
Wien,mein Sinn Waltz. Op192 维也纳
Phänomene Waltz. Op193
La Berceuse Quadrille. Op194
Telegraphische Depeschen Waltz. Op195 电报拍发圆舞曲
Olga Polka Francaise. Op196
Spleen Polka Mazurka. Op197 荒诞玛祖卡波尔卡
Alexandrinen Polka Francaise. Op198
Le Beau Monde Quadrille. Op199
Souvenir de Nice Waltz. Op200 尼斯的纪念圆舞曲
Künstler Quadrille. Op201 艺术家的方阵舞曲
L'Enfantillage Polka. Op.202 稚气波尔卡
Helenen Polka. Op203 希腊人波尔卡
Vibrationen Waltz. Op204
Die Exftavaganten Waltz. Op205
Concordia Polka Mazurka. Op206
Cycloden Waltz. Op207
Juxbrüder Waltz. Op208 恶作剧者圆舞曲
Spiralen Waltz. Op209 盘旋圆舞曲
Parting with St Pertersburg Waltz. Op210 向圣彼得堡告别圆舞曲
Champagne Polka. Op211 香槟酒波尔卡
Fürst Bariatinsky Marsch. Op212
Bonbons Polka Francaise. Op213 法兰西舞曲夹心糖波尔卡
Tritsch Tratsch Polka. Op214 闲聊波尔卡
Gedankenflug Waltz. Op215
Hell und Voll Waltz. Op216 明亮与饱满圆舞曲
La Favorita Polka Francaise. Op217
Irrlichter Waltz. Op218
Auroraball Polka Francaise. Op219
Deutsche Waltz. Op220
Promotionen Waltz. Op221 升级促进圆舞曲
Nachtigall Polka. Op222 夜莺波尔卡
Schwungräder Waltz. Op223 飞轮圆舞曲
Dinorah Quadrille. Op224
Grüsse an Wien Polka Francaise. Op225
Der kobold Polka Mazurka. Op226 小鬼玛祖卡波尔卡
Reise Abenteuer Waltz. Op227
Niko Polka. Op228 尼科波尔卡
Jäger Polka Francaise. Op229 法兰西舞曲步枪手波尔卡
Kammerball Polka Francaise. Op280
DroIerie Polka Francaise. Op231
Lebenswecker Wahm. Op232
Sentenzen Waltz. Op233 判决圆舞曲
Accelerationen Waltz. Op234 加速圆舞曲
Immer heiterer Waltz. Op235 永远有更多的欢乐圆舞曲
Orpheus Quadrille. Op236 奥菲欧方阵舞曲
Taubenpost Polka Francaise. Op237
Die Pariserin Polka Francaise. Op238
Champêtre Polka Mazurka. Op239 乡村玛祖卡波尔卡
Maskenzug Polka Francaise. Op240 法兰西舞曲化装进行波尔卡
Fantasieblümchen Polka Francaise. Op241
Bijoux Polka Francaise. Op242 法兰西舞曲珠宝波尔卡
Romanze. Op243
Diabolin Polka Francaise. Op244
Thermen Waltz. Op245
Rokonhangok Sympathie Polka Francaise. Op246 法兰西舞曲和谐共鸣波尔卡
Grillenbanner Waltz. Op247
Camelien Polka. Op248
Hesperis Polka Francaise. Op249
Wahlstimmer Waltz. Op250
Klangfiguren Waltz. Op251 Nodal Figures
Dividenden Waltz. Op252 股息圆舞曲
Schwärmereien Waltz. Op253
Nueu Melodien. Op254 新旋律四对
St. Petersburg Quadrille. Op255 圣彼得堡四对舞曲
Veilchen Polka Mazurka. Op256
Perpetuum mobile Polka. Op257 无穷动波尔卡-音乐的嬉戏
Socunden Polka. Op258 秒针波尔卡
Chansonetten Quadrille. Op259
Furioso Polka. Op260 激情波尔卡
Die ersten Kuren Waltz. Op261
Kolonnen Waltz. Op262
Studenten Polka Francaise. Op263 法兰西舞曲学生波尔卡
Patronessen Waltz. Op264
Motoren Waltz. Op265 发动机圆舞曲
Lucifer Polka. Op266 恶魔波尔卡
Konkurenzen Waltz. Op267 竞争圆舞曲
Wiener Chronik Waltz. Op268
Demolierer Polka Francaise. Op269 法兰西舞曲破坏者波尔卡
Karnevals Botschafter Waltz. Op270 狂欢使节圆舞曲
Bluette Polka Francaise. Op271 法兰西舞曲小蓝花波尔卡
Quadrille on motifs from Verdi's Un Ballo in Maschera. Op272
Leitartikel Waltz. Op273
Patdoten Polka. Op274
Lieder Quadrille. Op.275 诗歌四对
Bauern Polka Francaise. Op276 法兰西舞曲农民波尔卡
Invitation à la Polka Mazurka. Op277
A Faust Quadrille. Op278 一个浮士德四对舞曲
Morgenblatter Waltz. Op279 晨报圆舞曲
Juristenball Polka Schnell. Op280
Vergnugungszug Polka schnell. Op281 滑稽火车头快速波尔卡
Gut Bürgerlich Polka Francaise. Op282
Saison Quadrille. Op283
Deutsche Krieger Marsch. Op284
Studentenlust Waltz. Op285
Patronessen Polka Francaise. Op286 法兰西舞曲女赞助人波尔卡
Verbrüderungs Marsch. Op287
Neva Polka Francaise. Op288 法兰西舞曲尼瓦河波尔卡
Persian Marsch. Op289 波斯进行曲
Sur des airs francaise Quadrille. Op290
Kaiser Alexander Huldigungs Marsch. Op290
’S gibt nur Kaiserstadt,’S gibt nur Wien! Polka schnell. Op291只有帝国之都,只有维也纳快速波尔卡
Aus den Bergen Waltz. Op292
Feuilleton Waltz. Op293
Process Polka schnell. Op294 诉讼快速波尔卡
Bürgersinn Waltz. Op295 (Public Spirit)
Episode Polka Francaise. Op296 法兰西舞曲片段波尔卡
Electrofor Polka schnell. Op297 以来克风快速波尔卡
Hofballtänze Waltz. Op298 宫廷舞会圆舞曲
Quadrille on motifs from Meyerbeer's L`'Africaine. Op299
Flugschriften Waltz. Op300
Kreuzfidel Polka Francaise. Please as Punch! Op301 法兰西舞曲
Der Zeitlose Polka Francaise. Op302 法兰西舞曲永不改变波尔卡
Bal Champetre Quadrille. Op303
Kinderspiele Polka Francaise. Op304 法兰西舞曲
Damenspende Polka Francaise. Op305 法兰西舞曲
Bürgerweisen Waltz. Op306
Viennese Bonbons Waltz. Op307 维也纳糖果圆舞曲
Par Force Polka schnell. Op308 强迫执行快速波尔卡
Sylphen Polka Francaise. Op309 法兰西舞曲
Töndelei Polka Mazurka. Op310
Express Polka schnell. Op311 快递快速波尔卡
Feen Märchen Waltz. Op312
Widfeuer Polka Francaise. Op313 法兰西舞曲野火波尔卡
An der schonen,blauen Donau. Op314 在美丽的蓝色的多瑙河边圆舞曲
Lob der Frauen Polka Mazurka. Op315 赞美女人玛祖卡波尔卡
Kunstlerleben Waltz. Artist`s Life. Op316 艺术家的生活圆舞曲
Postillon d`Amour Polka Francaise. Op317 法兰西舞曲
Telegramme Waltz. Op318 电报圆舞曲
Leichtes Blut Polka schnell. Op319 轻如鸿毛快速波尔卡
Figaro Polka Francaise. Op320 法兰西舞曲费加罗波尔卡
Die Publicisten Waltz. Op321 社论圆舞曲
Stadt and Land Polka Mazurka. Op322 城乡玛祖卡波尔卡
Ein Herz,ein Sinn Polka Mazurka. Op323 一心一意马祖卡波尔卡
Unter Donner and Biltz Polka schnell. Op324雷鸣与闪电快速波尔卡
Tales from the vienna woods Wlzer. Op325 维也纳森林的故事圆舞曲
Freikugeln Polka schnell. Op326 魔弹快速波尔卡(Magic Bullets)
Occupation Marsch. Op327 狂想进行曲 (吉普塞男爵入场进行曲)
Sängerlust Polka. Op328
Erinnerungen an Covent Garden Waltz. Op329 柯文特花园之回忆圆舞曲
Fata Margana Polka Mazurka. Op330 海市蜃楼玛祖卡波尔卡
Illustrationen Waltz. Op331 插画圆舞曲
Eljen a Magyar! Polka schnell. Op332 为匈牙利人欢呼快速波尔卡
Wei weib and Gesang. Wine women and song. Op333 醇酒,女人与歌圆舞曲
Königslieder Waltz. Op334 为国王而歌唱圆舞曲
Egyptian Marsch. Op335 埃及人进行曲
Im Krapfenwalddl Polka Francaise. Op336 法兰西舞曲甜甜圈深林波尔卡
Von der Börse Polka Francaise. Op337
Slovakiana Quadrille. Op338
Louischen Polka Francaise. Op339 法兰西舞曲
Freut euchdes Lebens! Waltz. Op340 享受生活圆舞曲
Festival Quadrille. Op341 节日的四对舞
Neu Wien Waltz. Op342 新维也纳圆舞曲
Shawl Polka Francaise. Op343 法兰西舞曲围巾波尔卡
Indigo Quadrille. Indigo. Op344 因迪戈方阵舞曲
Arf freiem Fusse Polka Mazurka. Op345
Tausend and eine Nacht Waltz. Op346 一千零一夜圆舞曲
Aus der Heimat Polka Mazurka. Op347 来自家乡玛祖卡波尔卡
IM Sturmschritt Polka schnell. Op348 飞奔快速波尔卡
Indio Marsch. Op349 因迪戈进行曲
Lustiger Rath Polka Francaise. Op350 法兰西舞曲
Die Bajadere Polka schnell. Op351 印度神朝舞姬快速波尔卡
Fest Polonaise für grosses Orchester. Op352 节日的波兰舞曲
Russisch Marsch Phantasie. Op353 俄罗斯幻想进行曲
Wiener Blut Waltz. Op354 维也纳人的气质圆舞曲
Im Russischen Dorfe fantasie. Op355 在俄罗斯的一个村庄
Vom Donaustrande Polka schnell. Op356 来自多瑙河岸边快速波尔卡
Gruss aus Oestereich Polka Mazurka.Op359 来自奥地利的祝愿玛祖卡波尔卡
Rotande Quadrille. Op360
Bei uns z'Haus Waltz. Op361 如同在家圆舞曲
Fledermaus Polka. Op362 蝙蝠波尔卡
Fledermaus Quadrille. Op363 蝙蝠方阵舞曲
Where the Lemon Trees Bloom Waltz. Op364 柠檬树常在的地方圆舞曲
Tik Tak Polka. Op365 踢踏快速波尔卡
An der Moldau Polka Francaise. Op366
You and you Waltz. Op367 你和你圆舞曲
Glücklich ist, wer vergisst Polka Francaise. Op368
Cagliostro Quadrille. Op369
Cagliostro Waltz. Op370
Hoch Osterreich Marsch. Op371
Bitte schön Polka francaise. Op.372 法兰西舞曲别客气波尔卡
Auf der Jagd Polka schnell. Op373 狩猎快速波尔卡
Licht und Schatten Polka Mazurka. Op374 光和影玛祖卡波尔卡
From Prinz Methusalem Waltz. Op375 美丽的五月圆舞曲
Methusalem Quadrille. Op376 玛士撒勒姆方阵舞曲
I Tipferl Polka Francaise. Op377 法兰西舞曲i上的圆点波尔卡
Banditen Galopp. Op378 强盗加洛普舞曲
Kriegers Liebchen Polka Mazurka. Op379
Ballsträusschen Polka schnell. Op380
Kennst Du mich Waltz. Op381
Pariser Polka Francaise. Op382
Nur fort! Polka schnell. Op383 向前快速波尔卡
Opern Maskenball Quadrille. Op384
Waldine Polka Mazurka. Op385
Frisch heran Polka schnell. Op386
In's Centrum Waltz. Op387 靶心圆舞曲
Roses from the south Waltz. Op388 南国玫瑰圆舞曲
Bürschenwanderung Polka Francaise. Op389
Nordseebilder Waltz. Op390 北海画卷圆舞曲
Gavotte der Königin. Op391
Spitzentuch Quadrille. Op392
Stürmisch in Lieb' und Tanz Polka schnell. Op393
Liebchen, schwing Dich Polka Mazurka. Op394 (Sweetheart, Sway!)
Myrthenblüthen Waltz. Op395 桃金娘花束圆舞曲
Jubelfest Marsch. Op396
Der Lustige Krieg Marsch. Op397 快乐的战争进行曲
Frisch ins Feld Marsch. Op398
Was sich liebt, neckt sich Polka Francaise. Op399
Kuss Waltz. Op400 亲吻圆舞曲
Der Klügere gibt nach Polka Mazurka. Op401 (A Still Tongue Makes a Wise Head)
Quadrille (from Der Lustige Krieg) Op402
Entweder oder! Schnell polka. 403
Violetta Polka Francais. Op404
Nord und Süd Polka Mazurka. Op405
Matador Marsch. Op406
Italienischer Marsh. Op407
Habsburg Hoch! Marsh. Op408
Rasch in der That polka Schnell. Op409
Fruhlingsstimmen Waltz. Op410 春之声圆舞曲
Lagunen Waltz. Op411 礁湖圆舞曲
Papacoda Polka Francaise. Op412
So ängstlich sind wir nicht Gallop. Op413 我们不那么担心加洛普
Die Tauben von San Marco Polka Francaise. Op414
Annina Polka Mazurka. Op415
Eine Nacht in Venedig Quadrille. Op416
Bratschau Polka. Op417
Treasure Waltz. Op418 珍宝圆舞曲
Kriegs Abenteuer Gallop. Op419
Die Wahrsagerin Polka Mazurka. Op420 财产的计数者玛祖卡波尔卡
Husaren Polka. Op421
Zigeunerbaron Quadrille. Op422 吉普塞男爵方阵舞曲
Wiener Frauen Waltz. Op423 维也纳的妇女圆舞曲
Adelen Waltz. Op424 阿黛勒圆舞曲
An der Wolga Polka Mazurka. Op425
Russischer Marsch. Op426 俄罗斯人进行曲
Donauweibchen Waltz.. Op427 多瑙河上的仙女
Reiter Marsch. Op428 骑兵进行曲
Simplizius Quadrille. Op429
Soldatenspiel Polka Francaise. Op430
Lagerlust Polka Francaise. Op431
Muthig Voran! Polka schnell. Op432 勇敢的人前进快速波尔卡
Spanischer Marsch. Op433 西班牙进行曲
Kaiser Jubiläum Jubel Waltz. Op434 皇帝庆典圆舞曲
Sinnen und Minnen Waltz. Op435 热爱与冥想圆舞曲
Auf zum Tanze Polka schnell. Op436
Kaiser Waltz. Op437 皇帝圆舞曲
Rathausball Tänze Waltz. Op438
Durchs Telephon Polka. Op439 电话传送波尔卡
Gross Wien Waltz. Op440 伟大的维也纳圆舞曲
Ritter Pasman Piano Arrangement. Op441 钢琴曲改编-骑士帕斯曼
Unparteiische Kritiken Polka Mazurka. Op442 公正的评论玛祖卡波尔卡
Be Embraced Millions Waltz. Op443 百万富翁圆舞曲
Märchen aus dem Orient Waltz. Op444
Ninetta Waltz. Op445 尼耐塔圆舞曲
Ninetta Quadrille. Op446 尼耐塔方阵舞曲
Ninetta Marsch. Op447 尼耐塔进行曲
Diplomaten Polka. Op448 外交官波尔卡
New Pizzicato Polka. Op449 新拨弦波尔卡
Ninetta Galopp. Op450 尼耐塔加洛普
Herzenkönigin Polka Francaise. Op451
Fest Marsch. Op452 节日进行曲
Hochzeitsreigen Waltz. Op453
Auf dem Tanzboden. Op454
Ich bin dir gut Waltz. Op455
Živio Marsch. Op456 祝你健康进行曲
Höh'! Polka schnell. Op457
Tänze mit dem Besenstiel Polka Francaise. Op458 法兰西舞曲与扫帚柄跳舞波尔卡
Sonnenblume Polka Mazurka. Op459
Jabuka Quadrille. Op460 雅布卡方阵舞曲
Gartenlaube Waltz. Op461
Klug Gretelein Waltz. Op462
Trau, schau, wem! Waltz. Op463
Herjemineh Polka Francaise. Op464
Liebe und Ehe Polka Mazurka. Op465
Klipp Klapp Gallop. Op466噼噼啪啪加洛普
Es war so wundershon Marsch. Op467 如此精彩进行曲
Waldmeister Quadrille. Op468
Hoachzeits Praeludium. Op469
Deutschmeister jubiläums Marsch. Op470
Heut' ist Heut' Waltz. Op471 今天是今天圆舞曲
Nur nicht mucken Polka Francaise. Op472
Wo unsere Fahne Weht Marsch. Op473 旗帜飘扬进行曲
Da nicken die Giebel Marsch. Op474
Solo Waltz. Op475 独奏圆舞曲
Potpourri on motifs. Op476 杂曲
An der Elbe Waltz. Op477
Aufs Korn! Bundesschüt zen Marsch. Op478
Klänge aus der Raimundszeit. Op479
歌剧:
Indigo und Die Vier Ruber. 阿里巴巴和四十大盗 February 10, 1871
Der Karneval in Rome. 罗马狂欢节 March 1, 1873
Die Fledermaus. 蝙蝠 April 5, 1874
Cagliostro in Wien. 快乐寡妇 February 27, 1875
Prinz Methusalem. 玛士撒勒姆亲王 January 3, 1877
Blinde Kuh. 捉迷藏 December 18, 1878
Das Spitzentuch der Königin. 女王的花手帕 October 1, 1880
Der Lustige Krieg, 快乐的战争 November 25, 1881
Eine Nacht in Venedig. 维尼斯之夜 October 3, 1883
Der Zigeunerbaron. 吉普赛男爵 October 24, 1885
Simplizius. 痴儿西木 December 17, 1887
Ritter Pasman. 骑士帕斯曼 January 10, 1893
Fürstin Ninetta. 尼奈塔侯爵夫人 January 10, 1893
Waldmeister. 护林员 December 4, 1895
Die Göttin der Vernunft. 理性女神 March 13, 1897
雅布卡