乱七八糟

王朝百科·作者佚名 2009-10-30

【一、成语·乱七八糟】说 red tea 不符合英语习惯。英语可说 green tea, 译成汉语是“绿茶”，但相应的“红茶”却是 black tea 而不是 red tea。类似地，英语说black coffee 的意思不是“黑咖啡”，而是指“(不加牛奶或糖的)纯咖啡”。

【注音】( luàn qī bā zāo )

【释义】形容毫无秩序及条理，l乱糟糟的样子。

【出处】清·曾朴《孽海花》第五回：“你看屋里的图书字画，家伙器皿，布置得清雅整洁，不像公坊以前乱七八糟的样子了。”

【用法】联合式；作定语、补语；含贬义

【示例】鲁迅《且介亭杂文二集·人生识字糊涂始》：“非常驳杂，脑子给古今各种马队践踏了一通之后，弄得～。”

琴弹得～，可是她的嗓子怪清亮的。 ★老舍《二马》四

【近义词】杂乱无章、乌七八糟

【反义词】井然有序、井井有条、有条有理

【歇后语】牛毛炒茴香；鸡毛炒韭菜

【典故】“乱七八糟”是一个大家都很熟悉的成语。现实生活中，它的使用频率也很高。通常，人们都是从字面上的“乱”、“糟”来理解成语的意思。按字典的解释，“乱”是“没有秩序，没有条理”之意；“糟”，本指“做酒剩下的渣子”，后也常指“把事情办坏”。一般的现代成语词典，也把“乱七八糟”解释为“乱糟糟的”。

其实，成语“乱七八糟”来源于历史上两个很重要的典故。“乱七”，指的是发生在西汉时期的“七国之乱”。西汉初，刘邦在铲除异姓诸侯王的同时，又分封了一批刘姓子弟为王，想依靠刘氏宗族的力量，作为皇权的羽翼。但是，随着诸侯王的势力不断扩大，其弊病和隐患也渐渐地显露出来了。经过几朝的演变，到景帝时诸王势力越来越大，其中齐、楚、吴三封国几乎占天下之半，严重地威胁着汉王朝的中央政权。大臣晁错建议景帝进行“削藩”，以减少诸王的封土，从而巩固中央政权。景帝采纳了晁错的建议，下令在众同姓王中推行“削藩”的政策，激起诸王强烈反对。汉景帝三年（公元前154年）正月，吴、楚等七国以“诛晁错，清君侧”为名，发动武装叛乱，史称“七国之乱”。景帝有些慌张，听信馋言，诛杀晁错，但诸王的军队还是不退，继续挺进。景帝悔恨之余，决定以武力平叛，于是派遣太尉周亚夫率兵征讨。周亚夫以坚壁固守的战术，多次挫败吴楚联军的进攻。吴楚联军的士卒饿死、投降、失散得很多，只得败退。三月，吴王刘濞残部数千人退守丹徒冲江苏镇江），被东越人所杀。其他诸王也战败自杀、被杀。这时候，历经三个月的七国之乱遂被平定。到了文帝时期，已崭露头角的晁错敏锐地看到诸侯王势力的扩大，必然对汉朝中央政府带来严重的威胁，便向景帝刘启提出“削藩”的建议，即“削其枝郡”，归中央直接统辖。景帝采纳了这个建议，并着手逐步削减王国的封地。这就是历史上的“周亚夫平七乱”。“乱七”一词，即产生于此。

“八糟”，指的是历史上有名的晋朝皇室内宫争权夺利的“八王之乱”。西晋初年，司马炎建立晋朝后，担心其他大夫会夺去他的政权，把皇室子弟分别封为诸侯王，并规定享受许多特权。司马炎死后，继位的惠帝司马衷为人庸愚弱智，实际朝政大权落入他外祖父杨骏的手里。这引起司马炎的妻子贾后的不满，她便暗中用计，杀掉了杨骏及其同党。之后，贾后请了汝南王司马亮来辅政。司马亮上台后，也是独断专行。因此，贾后密诏司马玮将司马亮杀死，由司马玮出来辅政。可是，司马玮也不是对贾后言听计从，贾后便又设计杀死了司马玮。后来，为独霸朝野，贾后又将皇太子司马遹废为庶人后毒死。赵王伦趁机发动兵变，打出了为太子司马遹报仇的旗号。永康元年(公元300年)，赵王伦发兵进攻洛阳，斩杀贾后及其亲党，一场持续16年之久的皇族夺权混战就此开始。因为先后参与这场乱事的共有八个同姓王：汝南王亮、楚王玮、赵王伦、齐王冏、河间王颙、成都王颖、长沙王乂和东海王越。因此，这场混战史称“八王之乱”。这次皇室内宫争权夺利的血腥斗争，远比“七国之乱”时间更长，人民所遭受的灾难也更加深重。正是因为这个原因，“八王之乱”被形象地称为“八糟”。

此后，人们将“七国之乱”和“八王之乱”这两个历史事件连到了一块构成了一句成语。

【英文】at sixes and sevensat sixes and sevens（乱七八糟；意见不一）

该习语一般认为源于掷色子，原为赌博行话。据说在中世纪时，色子面上的最高点数是7，如想求得13点，即一个色子6点，一个色子7点，这谈何容易，只有那些心烦意乱或处于思想混乱状态下的人才会下此赌注，一试赌赢。该习语最初表示“漫不经心地下赌注”，后来转而表示“心烦意乱”，最后又引申出“乱七八糟”、“意见不一”等意思。乔叟在爱情长诗《特罗勒斯和克丽西德》中使用过该习语。

A: You have loused up the whole business; it's at sixes and sevens. 整个买卖让你弄得乱七八糟。

B: The dice is cast. It's incurable. 一切都成了定局，没救了。

【一、歌曲·乱七八糟】歌手：中国娃娃专辑：环游世界

LRC歌词 HOT

词:陈冠桦曲:chatchai chambamnej

偷偷摸摸

在看什么

跟跟踪踪

在找什么

早跟晚跟跟东跟西跟得烦不烦

你有没有别的事做但是我还想吃饭

乱七八糟