甲虫王者

简介《甲虫王者》是以大部分男孩感兴趣的甲虫为主题，所制作的大型电玩卡片对战游戏，游戏是以印制了各种独角仙或锹型虫等甲虫的卡片，透过刷卡的方式在机台上进行对战游玩，目前已销售出多达 5.5 亿张卡片另外，甲虫王者亦于2004年放出电视《甲虫王者~森林居民的传说》，除了有经典的甲虫打斗外，剧情以生命作主题，内容非常深奥。另外，2007年亦放出以卡战为主题的电影版。

制作

监督：山内重保

シリーズ构成：吉田玲子

脚本：山口亮太・上代务・高桥ナツコ・田村竜

キャラクターデザイン：马越嘉彦

総作画监督：依田正彦・伊本龙守

美术监督：坂本信人

色彩设定：海锋重信

３Ｄ甲虫デザイン：本田稔裕

编集：田熊纯

音楽：和田薫

キャスティングディレクター：小浜匠

录音：佐竹彻也

音响効果：野口透

选曲：茅原万起子

录音スタジオ：东京テレビセンター

制作协力：アクタス

制作：テレビ东京読売広告社トムス・エンタテインメント

CAST角色名字及声优

ポポ：宫原永海

パム：宍戸留美

ソーマ：野岛健児

チビキング：ＴＡＲＡＫＯ

（サーカス団）

ビビ：高木渉

バビ：荘真由美

ブー：楠见尚己

ペレ（ポポの父）：五代高之

ピア（ポポの母）：诗乃优花

パサー：长岛雄一

チョーク：木内レイコ

グルム：上别府仁资

アダー：佐藤正治

香港配音员及译名

配音员

配演角色

雷碧娜

坡坡

林雅婷

白梅

黄凤英

索玛

朱妙兰

庇雅

翟耀辉

贝利

源家祥

魔德

林保全

公爵

林丹凤

小甲虫王者

陈永信

亚比

周文瑛

芭比

陈卓智

阿武

陈凯婷

莎拉

苏强文

阿风

黄子敬

老爹

冯锦堂

巴萨

潘文柏

古拉姆

黄玉娟

楚姬

伍秀霞

蒙尼卡

张颂欣

爱丽斯

蔡惠萍

拉米亚

谭炳文

维克团长

MUSICOP

「生きてこそ」

Kiroro

ED

「Let's HappiecE Life!」

3B LAB.☆