《童僧》
童僧（Мцыри）
《童僧》是莱蒙托夫根据他在格鲁吉亚游历时所听到的一个真实故事创作的长诗。少年童僧渴望外界的自由生活，逃出寺院，在与野兽搏斗中受伤，被人们发现抬回寺院已经奄奄一息。在自己生命的最后关头，他向修道士袒露了自己的想法。“我若能重新安排运命，/定要用两次这样的生涯，/换取那饱经忧患的一生。/只有一个念头主宰我，/一种激情，烈焰般的激情，/它象条蛀虫孳生在我体内，/咬碎了、烧焦了我的心灵。/它曾经呼唤我那些幻想，/从令人窒息的祈祷的禅堂，/飞向忧患和搏斗的好地方，/在那里，峭壁高耸入云，/在那里，人们自由如鹰，/我用泪水和忧思做代价，/在沉沉黑夜培育了这激情，/如今我对着苍天和大地，/要高声把我这心迹披露，/决不祈求上帝的宽恕。”童僧被抬回寺院，这是违背他的本意的，所以最后他在绝望与心碎中死去。