长白山
【简介】长白山(Changbai mountain)
亦作Ch'ang-bai Shan或Changbai Shan,满洲语作Goromin Sanggiyan Alin,朝鲜语作Changbaeksanmaek,朝鲜称为白头山
广义的长白山是指长白山脉,中国辽宁、吉林、黑龙江三省东部山地的总称。北起三江平原南侧,南延至辽东半岛与千山相接,包括完达山、老爷岭、张广才岭、吉林哈达岭等平行的断块山地山地海拔多在800∼1,500米,以中段长白山最高,向南、北逐渐降低。
狭义的长白山指吉林省东部与朝鲜交界的山地,为东北山地最高部分。中国境内的白云峰海拔高度2691米,由粗面岩组成,夏季白岩裸露,冬季白雪皑皑,终年常白,系多次火山喷发而成。为松花江、图们江、鸭绿江的发源地。森林茂密,500∼1,200米之间以红松、鱼鳞松、沙松、鹅耳枥、枫等为主;1,200∼1,800米以云杉、冷杉林为主;1,800米以上有岳桦矮林,是中国重要林区。林间有梅花鹿、貂、东北虎等珍贵动物,以及人参等药材。人参、貂皮、鹿茸为东北“三宝”,长期享誉中外。1960年建立自然保护区,面积21.5万公顷。
长白山位于吉林省东南部地区, 东经127°40'~128°16',北纬41°35'~42°25'之间的地带。是中、朝两国界山。是图们江、鸭绿江、松花江的三江发源地,国家AAAAA级风景区。闻名中外的美景,一望无际的林海,以及栖息其间的珍禽异兽,使它于1980年列入联合国国际生物圈保护区。 2007年5月8日,长白山景区经国家旅游局正式批准为国家5A级旅游景区。
长白山是一座休眠火山,历史上有过数次喷发。因此形成的独特的地貌景观神奇秀丽、巍峨壮观、原始自然,风光无限!未来者无不向往,已来者无不留连。1983年夏,邓小平同志登上长白山极顶,题写"长白山"、"天池"横幅,并发出赞叹:"人生不上长白山,实为一大憾事!”
长白山是我国与五岳齐名、风光秀丽、景色迷人的关东第一山,因其主峰白头山多白色浮石与积雪而得名,素有“千年积雪为年松,直上人间第一峰”的美誉。她位于欧亚大陆东端、吉林省东南部,地处延边朝鲜族自治州和白山地区境内。在中朝两国边境上,主峰海拔2691米,海拔2500米以上的山峰有16座,总面积8000余平方公里。北起吉林省安图县的松江镇,西始于抚松县松江河旅游开发区,东止于和龙县境内的南岗岭,南部一直伸到朝鲜境内。长白山是关东各族人民世代繁衍生息的摇篮、东三省地区的生态屏障、满族的发祥地,清朝时期定它为圣地。
长白山还有一个美好的寓意"长相守,到白头".因此现在包括中国风水协会主席陈帅佛与宋雨哲蜜月旅行也选择长白山.
【火山】在亿万年以来的地质历史上,长白山地区经历了沧海桑田的变迁。最初,这里被海水淹没。到处是一片汪洋大海,后来由于地壳的上升,海水退出,地表重新露出水面,在阳光、雨水和气候变化等外力作用下,地面岩石遭受风化和破坏,最后长白山还经历了火山爆发和冰川的雕塑,形成今天的地貌景观。
在距今约3000万年前,即第三纪的时候,地球进入了一个新的活动时期,即地质学上所说的喜马拉雅造山运动。在大约2500万年的时间里,长白山地区经历了4次火山喷发活动,玄武岩浆从上地幔出发,沿着地壳中的巨大裂隙不断上涌,以巨大的能量喷出地表(地质学上称为裂隙式火山喷发)。携有强大冲击力的岩浆,将原来的岩石及岩浆中先期凝固的岩块及火山灰、水蒸气等喷向空中,然后在重力和风力的作用下降落到火山口周围或一侧,堆积成各种火山地貌。由于玄武岩浆粘度较小,在地表的流动速度较快,流淌的距离较远,所以形成了广阔的玄武岩台地。长白山区沿北西方向分布的南岗山脉,长虹岭及影壁山等长白山主峰的基底均为此期形成的玄武岩台地。
在距今约60万年至1500万年(第四纪中-晚更新世)期间,长白山区又经历了一个地壳活动的时期,地质上称为白头山期。这个时期发生了4次火山爆发,爆发方式以中心式为特点,地下岩浆沿着深断裂的交汇处形成 的筒形通道上涌,在地表构成了火山锥体地貌景观。
【喷发历史】
第一次火山喷发形成的距今60万年左右的喷出物构成了长白山火山锥体底板;第二次火山喷发在距今40-30万年左右,此次喷发持续时间较长,岩层分布面积广 ,厚度大;第三次火山 喷发在距今20-10万年左右,最后完成了长白山火山锥体形态;第四次喷发大约在距今8万年左右,以小规模火山活动为主,熔岩流覆盖在火山锥体某些部位之上。至此,长白山主峰形成了。
在以上4次火山活动中,每一次喷出的火山物质都使火山增高200米以上。同时,在主火山口周围,还形成了一些小的寄生火山口。此后,长白山进入相对稳定时期。
在距今11000-15000年(第四纪全新世期间),火山再次复活,喷出了大量的灰白-淡黄色浮岩,局部厚度达60米。这次猛烈的火山爆发,使火山锥顶部崩破塌陷,形成了漏斗状火山口。当火山喷发强度及熔岩温度逐渐降低时,熔浆在火山通道内逐渐冷凝并堵塞火山通道。在火山作用停止后,火山口内接受大气降水和地下水的不断补给,逐渐蓄水成湖,形成火山口湖。这就是闻名遐迩的长白山天池。
长白山火山口湖的周围,群峰屹立,其中超过2500米的山峰就有16座,其他山峰高度均在2300米以上。山顶部几乎全由距今12000年前后喷发的火山灰和淡黄色浮岩所组成。山峰陡峭嵯峨,挺拔峻秀,如莲花、似竹笋,十分壮观,与天池碧水交相辉映,美不胜收。
当长白山主体形成后,该区进入了火山爆发的间歇期,地壳运动相对稳定。但是,在地质历史的长河中(地球形成距今至少有46亿年,长白山区的地壳演化也进行了约32亿年),长白山的地质演化历史只是短短的一瞬间。长白山火山爆发的历史就更加短暂了,但至今还没有死去,只是处于休眠状态,称为休眠火山。据史料记载,自1597年以来,长白山火山曾有过三次小规模的间歇式活动。
第一次喷发是在1597年8月26日(明万历二十五年)。据目击者记载,当时有“放炮之声,仰见则烟气张天,大如数搂之石,随烟折出,飞过大山后不知去处”。
第二次喷发是在1668年(清康熙七年),长白山区下了一场“雨灰”(即火山灰)。
第三次喷发是在1702年4月14日(清康熙十一年)。据史料记载:“午时,天地忽然晦螟,时或赤黄,有同烟焰,腥臭满室,若在烘炉中,人不堪重热。四更后消止,而至朝视之,则遍野雨灰,恰似焚蛤壳者”,“同月同日,稍晚后,烟雾云气,忽自西北,地昏暗,腥臭袭人之衣裙”。又据《长白山江冈志略》记载,长白山附近有“炭崖”,“崖底出木炭甚多,猎者每拾以为炊,土人因其出于地中,故以神炭呼之,...过此拾有数块,燃之以烤鹿脯,与寻常木炭无异。但以两丈深之土崖,能产木炭,大者拱把(两手合围-作者注),小者一握。”经地质工作者考证,这些木炭是由于这次火山喷发时高温的熔浆将树木烘烤、燃烧炭化的结果。
长白山火山目前处于休眠期。在海拔两千多米的山上,有多处温泉不断从地下溢出,这说明,地下仍孕育着巨大的能量。据近代地震观测, 长白山区地壳相对稳定。 长白山目前尚无火山喷发的征兆。
【历史记载】长白山有语言和文字留传下来的历史,最早可以追溯到4000多年前。在我国最早的一部地理学著作《山海经》中,就曾经有所记载。这部书传说是大禹之子伯益所著,详细地记载着其父大禹王治水时所经过之地。长白山又名不咸山,不咸在蒙古语中是神仙之意,在东北居住的各少数民族----肃慎、沃沮、扶余、鲜卑、高句丽、蒙古、契丹等,都有对东北境内这座最大的高山景仰和神化,许多有关天女不孕而生的神话都寄托在这里,因此,都称这座山为仙山。那部记载着域内域外名胜山水的先秦著作《山海经》,也便将长白山称之为不咸山(即神仙山) 。
在此之后,魏晋时期所著的《后汉书东夷列传》中有记载曰:“昭帝始元五年(公元前82年),玄菟徙居勾丽,自单单大岭以东,沃沮貊悉属乐浪。”这句话是说,在汉武帝出征朝鲜之后,汉武帝之子汉昭帝于始元五年(公元前82)便将玄菟人迁居于高句丽之地,自单单大岭(即长白山)以东的沃沮族、秽貊族皆归属于乐浪。这里的“单单”二字,与满语中的珊延相近。珊延,即白色的意思;珊延大岭,即白色的大山。
以后,在《北史列传-勿吉》篇中又有记载:“漠河了南有纵太山者,华言太皇,俗甚敬畏之,人不得山上溲污,行经者以物盛云。上有熊罴豹狼皆不害人,人不敢杀。”与肃慎、女真、满族,是同一民族,不过居地更稍北一些。这段话里是讲,漠河国南境有座大山,指的就是长白山。在南北朝的其他书籍里(例如《魏书》《齐书》等),也常有“纵太山”、“纵白山”之称出现。后来,又可在《唐书-东夷列传》看到有关的记载:“漠河居肃慎地,栗末部最南抵太白山,亦曰徙太山,与高丽接。”可见,当时对长白山的称呼极不统一,有的叫纵太山,有的叫徙太山、纵白山、太皇山不等。
直到东北的契丹族和女真族定鼎中原,建立起辽王朝和金王朝之后,对于东北的第一座高山,才算出现了规范化的称呼----长白山。在《契丹国志》中有记载曰:“长白山在冷山东南千余里......禽兽皆白。”后来在《金史.本纪三十五》中记载曰:“女真地有长白山。”
特别要指出的是,在中原建立起金朝的女真族,一直把长白山作为他们的发祥地,经常要对长白山顶礼拜,以求保佑其国运昌隆,帝祚永延。金世宗完颜雍刚刚登基不久,就于大定十二年(公元1172)册封长白山为兴国灵应王,并命当时著名文人。翰林院修撰党怀英修撰《封长白山为灵应王册文》,文中极力把长白山神化起来说:“自两仪剖析,山岳神秀各钟于其分野。国将兴者,天实作之。对越神休,必以祀事。故肇基王迹,有若歧阳,望秩山川,于稽虞典。厥惟长白,载我金德,仰止其高,实惟我旧邦之镇......”
文中把长白山称之为神山秀岳,用“载我金德”“仰止其高”等最高的赞语来形容它,可见对这座塞外名山的崇仰恭敬。因此皇帝又于大定十五年(公元1175)在长白山北建立灵应王神庙,命大臣持节备礼并带着这份《册文》前去祭奠。
到了清代,对于长白山的崇仰更是登封造极,不仅聘延文人为其编造了仙女吞朱果而生爱新觉罗氏之先人的神话;而且树立柳条边封禁长白山区为圣地,禁止民人进山放牧、狩猎和采参。清代的几位有作为的皇帝康熙、乾隆、嘉庆都亲自来东北祭礼其祖先的发祥地---长白山。他们虽然没有登到长白山天池之畔,瞻仰其祖先的诞生之地,但有的已经到了周边地区(吉林市的大、小船厂、开原县的威山堡等地)。而且,还写了大量的咏赞和祭告长白山的诗文。康熙有《望祀长白山》的诗和《祭千长白文》(两篇),乾隆有《祭告长白山文》五篇,嘉庆有《长白山告祭祝文》二篇,写得都是有声有色,叹为观止的。
康熙的《祭告长白山文》说:“惟神杰峙东,维协扶景运。疏江汇海,荐瑞凝祥。著灵异于万年,溥蕃滋于庶类”。“朕惟国家受命凝庥,则山川百神罔不协瑞。矧溯兴亡之迹,推翊运之祥,尢宜肇与明,诞加显号。盖自天作高山,形于歌颂,其来旧矣。惟神秀结东陲,泽均厚载,浚发三江之脉,广延千里之区,极敷云泄雨之奇,宏济物利民之用,神山异迹莫有与京。”乾隆所写的祭告文章:“奥我清初,肇长白山。扶虞所锤,不显不灵。周八十里,潭曰闼门。鸭绿、混同、爱滹三水出焉。帝用女天妹,朱电磁波是吞。爰生圣子,帝用锡以姓曰觉罗,而徽其称曰爱新。是翦是除,匪安匪康,乃有叶赫、辉发、界藩……
直到清末,安图县刘建封还向朝廷上折奏请曰:"长白山为我朝发祥之地,天生圣人,削平区域于万斯年",因此他建议上山重修神庙,以供俸长白山之神。经朝迁批准,这位知县组织人马四次登山察视,并摄下长白山名胜之地的照片40余张,归后编成《长白山灵迹全影》影集呈奏于朝廷。
历代文人从金元到明清,以长白山为题材写的诗歌、散文甚多,不胜枚举,许多佳作,脍炙人口,现仅将各朝各代的代表作列举出一二,以飨读者。
金代中期最大的文人赵秉文(1159--1233,字周臣),金大定二十五年(公元1185)中进士,官至礼部尚书,晚年归隐故乡河北磁县,因家有堂名闲闲堂,因而自号闲闲老人,曾著有称绝于一时的长诗《长白山行》:“长白山雄天北极,白衣仙人常出没。王龙垂爪落苍崖,四江飞下天绅白。匹马渡江龙飞天,云起侯王化千百。至今甲第多属籍,时清球马争驰突。锦鞯貂帽猎春风,五陵豪气何飘忽。前年北骑瞰中原,准拟长城如削铁。群家兄弟真连璧,胸中十万森戈戟。向曾论事天子前,汉庭诸人动颜色。心知不易一囚命,顾肯贪功事无益。西南方面应时须,帝日来前无汝易。从来十益不补损,三辅肖条半荆棘。瘦妻晓曳耙女扶犁,惟恐官军缺粮给呜呼疮痍尚未复,且愿休兵养民力。老夫谬忝春官伯,白首书生不经国。伫公功成归庙堂,再献中兴二三策。
元代诗人王结(字仪伯,河北定兴人,元武宗时中进士,顺帝时累官至翰林院学士、中书左丞),在其所著长诗《辽东高节妇》中,也着力地描述了长白山:“天东长白近蓬瀛,缥缈仙人玉雪清。凤去紫箫声己绝,青鸾独跨上瑶京。”诗中把长白山比作海上的仙山蓬莱与瀛州,说有玉洁冰清的白衣仙人常在山上出没,这与历代有关长白山的神话传说是一致的。
中文网络上盛传“中共以中华故土结列国欢心”的言论,其中一条就是关于长白山的,大意如下:历史上,长白山天池一直在中国境内,元、明、清史料中均有佐证。中共建国后的中朝蜜月期间,中国政府将天池的约53%送给北朝鲜。
如今的长白山已经成了旅游休闲的胜地,各地游客云集于此、流连忘返。人说“桂林山水甲天下”,和长白山比,桂林山水太秀气。人说“五岳归来不看山”。和长白山比,五岳还不够大气。百闻不如一见,您还是来亲自目睹一下长白山的迷人风采吧!
长白山,位于延边朝鲜族自治州安图县和白山市长白朝鲜族自治县境内,因其主峰白头山多白色浮石与积雪而得名,是中朝两国的界山,有“关东第一山”之称。历史上的长白山一直是关东人民生息劳作的场所,也是满族的发祥地,所以在清代有“圣地”之誉。长白山以旅游胜地、满族发祥地、朝鲜族圣山而闻名于世。
长白山是一座休眠火山,由于其独特的地质结构形成不同于其他山脉的奇妙景观。主峰海拔2691米,海拔在2500米以上的山峰就有16座,天池是长白山最为著名的景观。长白山是东北三宝枣人参、貂皮、鹿茸的主要产地,山上还有许多稀有的生物资源,如美人松、山葡萄、野蘑菇,金达莱、不老草和东北虎、丹顶鹤等。
【长白山胜景】长白山是作为中国十大名山之一并与五岳齐名、名光秀丽、景色迷人的关东第一山,2007年成为国家首批AAAAA级风景区,因其主峰白云峰多白色浮石与积雪而得名,素有"千年积雪为年松,直上人间第一峰"的美誉。走进长白山,就是走进雄浑和博大——雄姿跃出海面2691米。以长白山天池为代表,集瀑布、温泉、峡谷、地下森林、火山熔岩林、高山大花园、地下河、原始森林、云雾、冰雪等旅游景观为一体,构成了一道亮丽迷人的风景线。大自然赋予了它无比丰富独特的资源,使之成为集生态游、风光游、边境游、民俗游四位一体的旅游胜地。
著名的长白山天池位于长白山主峰火山锥体的顶部,是我国最大的火山口湖,荣获海拔最高的火山湖基尼斯世界之最。天池四周奇峰林立,池水碧绿清澈,是松花江、图们江、鸭绿江的三江之源。从天池倾泻而下的长白飞瀑,是世界落差最大的火山湖瀑布,它轰鸣如雷,水花四溅,雾气遮天。位于冠冕峰南的锦江瀑布,两次跌落汇成巨流,直泻谷底,惊心动魄,与天池瀑布一南一北,遥相呼应,蔚为壮观。生动地再现了“疑似龙池喷瑞雪,如同天际挂飞流”的神奇境界,游者身临其境,会产生细雨飘洒、凉透心田的惬意感受。鸭绿江大峡谷和长白山大峡谷集奇峰、怪石、幽谷、秀水、古树、珍草为一体,沟壑险峻狭长,溪水淙淙清幽。其博大雄浑的风格和洪荒原始的意境,深深地震撼了旅游者的心魄。
【长白山天池】
天池长白山天池,是松花、图们、鸭绿三江之源,是中朝两国的界湖。它像一块瑰丽的碧玉镶嵌在雄伟壮丽的长白山群峰之中。 据说,天池原是太白金星的一面宝镜。西王母娘娘有两个花容月貌的女儿,谁也难辨姐妹俩究竟谁更美丽。在一次蟠桃盛会上,太白金星掏出宝镜说,只要用它一照,就能看到谁更美。小女儿先接过镜子一照,便羞涩地递给了姐姐。姐姐对着镜子左顾右盼,越看越觉得自己漂亮。这时,宝镜说话了:“我看,还是妹妹更漂亮。”姐姐一气之下,当即将宝镜抛下瑶池,落到人间变成了天池……。还有一个传说,说长白山有一个喷火吐烟的火魔,使全山草木枯焦,整日烈焰蔽日,百姓苦不堪言。有个名叫杜鹃花的姑娘,为了降服作孽多端的火魔,怀抱冰块钻入其肚,用以熄灭熊熊大火,火灭后山顶变成了湖泊。
天池略呈椭圆形,形如莲叶初露水面。据《长白山江冈志略》记载:“天池在长白山巅的中心点,群峰环抱,离地高约20余里,故名为天池。”天池实际湖面高度为2194米,是我国最高的火口湖,不愧“天池”之称。天池的湖水面积为9.8平方公里,湖水平均深度204米,最深处达373米,是我国最深的湖泊。
长白山天池由于高度较高,气候多变,风狂、雨暴、雪多是它的特点。它有长达10个月的冬季,湖水冻结的时间达6个月之久。当风力达5级时,池中浪高可达1米以上。如同任性的少女发怒,平静的湖面霎时狂风呼啸,砂石飞腾,甚至暴雨倾盆,冰雪骤落。绰约多姿的奇峰危崖统统罩上了一层朦胧的面纱。这雾霭风雨,瞬息万变,虚无缥缈的白山风云,既绘出了“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”的绝妙美景,又为长白山天池增添了无限的神秘感,它塑造了长白山天池的独特个性。
虽然气候寒冷,但生长在有限范围内的茵茵芳草和鲜花以蓬勃的生命力使天池跃然生辉。雍容华贵的长白杜鹃,第一个把春天带到皑皑白雪上,它们在海拔2000米以上的高山苔原扎根,铺翠叠锦。婀娜多姿的高山罂粟,花朵洁白,它与杜鹃一起被誉为长白山两大圣花。胜似红衣仙女的高山百合、叶茎由地下蜷曲向上的稀有的倒根草、宛如金色耳环的高山菊、小巧玲珑的长白龙胆和遍布各个角落的高山桧,还有第四纪冰川时期由北极推移过来的长白越桔、松毛翠等,匍伏着矮小身躯,以坚毅而顽强的生命力,共同编织着锦绣的天池风光。
【长白瀑布】
瀑布到过长白山的人,都为那宏伟壮观、奔腾不息的长白瀑布所迷恋!那银流似从天而降,落地如雷声贯耳。长白瀑布位于天池北侧,乘槎河尽头。乘槎河流到1250米后,飞流直泻,便形成高达68米的长白瀑布。因系长白山名胜佳景,故名长白瀑布。
由于山大坡陡,水势湍急,一眼望去,象一架斜立的天梯。瀑布口有一巨石名曰“牛郎渡”,将瀑布分为两股。两条玉龙似的水柱勇猛的扑向突起的石滩,冲向深深的谷地,溅起几丈高的飞浪,犹如天女散花,水气弥漫如雾,仿佛“银河落下千堆雪,瀑布飞流万缕烟”。它纬地经天,云翻雨倾,几十里外可闻咆哮声,势如万马奔腾,景象十分壮观。游人经过这里,无不驻足仰望,感慨万千。瀑布状如白练,从天而降,雷霆万钧,如玉龙扑向谷底,其景象蔚为壮观。急流跌水,千百年之后,瀑布下形成深约20米的水潭。潭水流出,汇为二道白河。
【长白山大峡谷】
长白山大峡谷长白山大峡谷是火山爆发时期形成的地裂带,是锦江的上源,峡谷大约有60公里长,最宽的地方有300多米,而最窄的地方只有几米,垂直深度约有150米左右。峡谷两岸生长着茂密的大森林,树木笔直粗壮,由于谷上低温潮湿,使得这老林子里挂满了苍老的白丝,苔藓、蘑菇,静悄悄的铺展着色彩。这是一条极为壮观的大峡谷,由于其地貌形成主要是嶂谷和隘谷,所以峡谷两侧,特别是底河两岸的谷坡就显得异常陡峭。加之多年的寒冻风化,峡谷中的冰缘岩柱已在岁月的风雨剥蚀中,形成了多姿多彩雄浑壮丽的自然景观。那些溶岩林的造型,真可谓千姿百态,让人耳目一新。有形同月亮的。有状如金鸡的,有酷似骆驼的,有宛若观世音的,有姑娘依恋着情人的,有母亲怀抱着爱子的等等。大自然真是鬼斧神工,在长白山的深处,竟然会有这样一个自然杰作的艺术展览。面对这成群成组错落有致的奇特石林群雕,人们不能不展开自己无限的联想,于是对这些栩栩如生、神态各异的山峰岩石,就有了各种各样的命名,如:五指峰、女娲峰、长城峰、城堡峰、骆驼双峰、双熊登山、双象吸水等等,还有观音遥拜图、象豹嬉戏图、百兽聚会图、仙人相约图等等。这些都是人们面对目不暇接的自然景观产生的丰富联想,也是人们从内心深处发出的由衷赞美。
【温泉群】
在黑风口滚滚黑石下面有几十处地热,大如碗口、小有指粗,这就是分布在1000平方米地面上的温泉群。它距离震耳欲聋的长白瀑布不到二里,奔腾咆哮的白河檫边而过。它以绚丽的色彩把周围的岩石、沙砾染的金黄、碧蓝、殷红、翠绿,闪烁着五光十色,散发着蒸腾热气,格外愉悦游人的眼目。特别是冬季,周围是一片银装素裹,冰天雪地,而这里确实热气腾腾,烟雾袅袅,实在是别有一番景致。
长白山温泉属于高热温泉,多数泉水温度在摄氏60度以上,最热泉眼可达82度,放入鸡蛋,顷刻即熟。长白温泉有“神水之称”,可舒筋活血,驱寒祛病,特别对医治关节炎,皮肤病等疗效十分显著。这里设有温泉浴池,供游人洗浴,池水温度可以调节,出浴之后,倍感轻松。
其中比较著名的长白温泉、梯云温泉和湖滨温泉等,都是吸引中外游人的好地方。此外,还有芦泉、仙人桥温泉群、十八道沟温泉,玉浆泉、药水泉等等。
【门票价格】长白山保护开发管理委员会经济发展局:
你局《关于上报整合长白山国家级自然保护区各收费项目的请示》(吉长经发[2006]2号)收悉。根据《国家计委关于印发游览参观点门票价格管理办法的通知》(计价格[2000]2303号)有关规定,为规范长白山景区门票等各项收费,解决园中园、票中票给游客造成的手续繁杂、服务不规范等问题,保证长白山自然保护和生态旅游事业的健康发展,经研究并请示省政府同意,现将长白山自然保护区门票价格有关问题函复如下:
一、同意对长白山国家级自然保护区门票及各景区收费进行规并,取消景区内(不含天池长廊)各项单独收费项目,实行一票制,门票价格核定为每人次100元。
二、继续对学生、老年人、残疾人实行票价减半优惠政策,具体实施办法由长白山管委会另行制定。
三、执行时间为2006年5月1日。5月1日前已签约的旅游团队凭签约合同按签约价格执行。
四、认真执行明码标价规定,要在收费处显著位置公示票价,并在门票票面的明显位置印制门票价格,自觉接受游客和社会各方面的监督。
五、原省物价局、省财政厅《关于调整长白山自然保护区入区门票价格的函》(吉省价经函字[2001]10号)、原省物价局《关于调整长白山自然保护区部分游览设施收费标准的复函》(吉省价经字[2004]5号)、省发展改革委《关于长白山自然保护区西坡博物馆等收费标准的函》(吉发改收管函字[2005]110号)文件同时废止。
目前的门票金额为每人次100元,环保车费68元。
【长白颂】长 白 春 曲
---扬 眉
春风似温情的姑娘,
用暖融融的小手捂开了山溪的冰凌,
使得一川的水变换出奶白色的浆液,
滋润着岸边的苔藓泛出青绿色的光泽;
春光似柔情的少女,
将情脉脉的眼帘扫向了山坡的荆棘,
叫那一岗的枝淡淡出棕黄色的肌肤,
召唤着枝下的蒿草露出黄绿色的身段。
映山红吐出了粉红色的花蕾,
在熏风中微微战栗着娇弱的花翼,
恬淡地伸出细长的花舌,
舔嗜着清苦的露珠;
落叶松绽出了翠绿色的针叶,
在残雪中笔直展示着英武的雄姿,
娴静地矗立棕黄的躯干,
享受着正午的阳光。
山葡萄的秧蔓吸嗜了香艳的花水,
膨胀掉了冬季的棉衣,
坦露出羞涩丰腴的酥胸,
生长出紫色的芽蔓,
更在枝桠间滴淌着甜甜的奶液;
五味子的藤条吮吸了清凉的露珠,
更换去了寒冬的服饰,
显示出细致动人的腰身,
伸探出绿色的钩芽,
竟在腋窝间垂挂着细细的花蕾。
翠鸟幽鸣,
黄绿色的山林升腾着丝丝的地汽,
将倾斜的阳光幻出斑斓的色彩,
洒落在草炭土的林间;
蝴蝶翩跹,
奶白色的泉水突兀着甘冽的乳汁,
把娇羞的百合润出亭亭的丰姿,
躲藏在向阳地的草丛。
浓密的云朵飘忽过来,
洒落下细密温润的雨丝,
将起伏的山峦笼罩,
清洗着嫩滑光鲜的肌肤;
潮湿的雾气滚来,
解析出柔嫩多情的露珠,
把崎岖的沟谷遮蔽,
掩盖了羞却闪忽的目光。
绿绿的山水倾泻出沟谷,
把一川的稻田浸泡,
泥水中壮实的汉子吆喝着黄牛,
铁犁下翻滚着粘稠的浆液,
溶入他满腔的希望,
希望着黑绿色的稻浪翻动在田野;
白白的梨花坠挂在枝头,
将起伏的山岗遮拦,
花丛里俊美的姑娘修剪着枝条,
银剪中散发着浓郁的香气,
寄托她美好的憧憬,
憧憬着金灿灿的果实悬挂在枝桠。
池塘泛着柔柔的绿波,
肥硕的花鲢鱼嘬食着岸边嫩绿的青草,
水面上游动着白净的大鹅;
鹿苑响起多情的呦鸣,
健美的梅花鹿追逐着身边钟情的伴侣,
栅栏旁跑动着好事的黄狗。
哦,美丽的山峦,
你蕴涵着原始的野性:
自然、流畅,静默;
哦,富饶的土地,
你蕴藏着丰富的物产:
和谐、丰裕、富足。
哦,长白山的春天呦,
你就是阿嘎西珈耶琴上奏出的乐章,
清脆的音符中流淌着春的序曲;
哦,长白山的春光呦,
你就是阿里郎洞箫管中吹出的旋律,
悠远的旋律里呈现着春的景色。
.
长 白 夏 情
---扬 眉
山间升腾着紫色的雾霭,
缠绕在断壁绝崖之间,
似仙子舞动的冰绡。
水中漂浮着白色的雾气,
游荡在绿波明镜之上,
似少女拖动的裙辐。
林里悬挂着嫩绿的藤萝条,
轻漫地展示着柔薄的衣衫,
上面飘坠着淡紫的花蕾;
地下匍匐着杏黄的兔丝子,
惬意地晾晒着华贵的披肩,
纱间挂坠着细碎的珍珠。
石隙泻出汩汩的清泉,
流淌着软玉般的浆液,
润湿了青苔茸茸的孢子;
树缝长出肥肥的灵芝,
颤抖着玛瑙似的身躯,
涨裂了椴木厚厚的树皮。
刺五加撑开宽阔的叶片,
尖尖的针芒布满了枝杆,
守护着黑紫色的种实;
草莓果绽开清晰的酒窝,
粒粒的种子布满了笑脸,
显露着赤红色的浆果。
野人参挺出了修长的茎杆,
将七匹叶的绿片探出了杂草,
托着红彤彤的丹果;
棒槌鸟展开了俊美的双翼,
把九只羽的翠毛抖出了绒毳,
闪着金灿灿的光泽。
一潭辽阔的天池水面,
融化了长白十六峰在胸膛,
也把洁白的云朵纳入了百丈深渊,
一条细致的二道白河,
穿梭了林海十八道在腹中,
更将陡峭的峻岭凿拓了千里渠涵。
三江的水花翻滚着汹涌的波浪,
拍打着松花石的堤岸,
浪间放流着长长的木排;
九湖的碧波荡漾着微醉的柔情,
舔嗜着花刚岩的湖滩,
波中飘荡着细细的船帆。
川间的稻田滚动着黑绿的波纹,
平畴万里却划分出格网的图形,
田间站立着呆呵的草人,
岗上的果园坠挂着红彤的果实,
起伏千顷却显露出斑斓的色彩,
树下跑动着活跃的黄狗。
五乡的人们聚集在场院,
拍动着长鼓跳起着优美的舞步,
抒发着喜悦的心情,
哦,长白之夏呦,
到处是欣欣向荣的景色;
六郡的百姓汇集到广场,
舞动着长裙唱起了欢快的乐曲,
歌颂着富裕的生活,
哦,北国之都呦,
到处是热情饱满的场面。
.
长 白 秋 歌
---扬眉
秋风似一把神奇的梳子,
一夜间把千里长白梳理成金黄的色彩;
秋光似一面变幻的魔镜,
瞬息间把万里林海致幻成迷离的仙姿。
一池的碧水在蔚蓝的天空下更显得更清透,
清透的能看见潭底的礁石;
一帘的瀑布在爽净的空气里变幻得更洁白,
洁白的仿佛是天上的流云。
涓细的二道白河奏着欢腾的乐曲,
一路高歌在火山岩的碎石上溅起明亮的音符;
低矮的白桦树丛抖着翠绿的叶片,
窃窃私语在温泉池的汽水旁露出含羞的笑脸。
蜿蜒的地下河河流已不再躲藏往日娇羞的身姿,
恣意地喧嚣着动情的歌喉把秋歌吟唱;
澹泊的小天池池水已不再掩盖昔时甜美的尊容,
纵情地闪烁着飘忽的睫毛把路人凝望。
纵横幽深的大峡谷露出了结实的肘臂,
将一山的枫叶着在自己宽厚的肩膀,
似乎是红霞裁剪出的披风;
曲折恬淡的清溪流敞开了遮掩的衣襟,
将满川的寒露汇于自己丰腴的胸膛,
仿佛是月光编织成的萝裙。
笔直的落叶松林是英俊挺拔的汉子,
整理着脸上钢针似的胡茬,
针针坠落在柔软的林间湿地;
秀美的美人松树是翩翩含情的少年,
舒展着额前油亮亮的青丝,
丝丝飘逸在苍老的林海岩壁。
大尾巴的松鼠跳跃在遒劲的红松枝桠上,
忙着把饱满松籽采集贮藏,
好度过白雪皑皑的冬季;
尖嘴的啄木鸟蹦达于繁茂的椴树树杆间,
急着将可恶蠹虫掏掘吞食,
正抓紧蓄积体内的脂肪。
松软丰厚的林间沃土上,
一丛丛的蘑菇顶出参差不齐的伞帽,
展示着各自精巧的小屋;
倾倒枯朽的树身枝桠间,
一簇簇的木耳涨出杂乱斑驳的布幅,
炫耀着自己肥厚的裙帽。
五味子的藤条高高地挂在橡树的枝头,
坠着串串鲜红的浆果,
召来翠鸟啄食;
人参果的果顶悄悄地藏在草叶的茎下,
托着粒粒鸽血的果实,
引来人们挖掘。
哦,长白山,
三江之源,
你在香甜的梦境中睡酣,
酣的不想把你叫醒;
这时是你最遐意的时光,
正享受着静谧恬美的宁静,
你成熟了;
哦,天池水,
万圣之母,
你在幽静的憩息里眠痴,
痴的不忍把你打扰。
这时是你最惬意的时候,
正分享着欢愉快乐的喜悦,
你丰收了。
.
长 白 冬 韵
---扬 眉
长白山的雪是飞舞的梨花,
矫捷中泛着青淡的绿意,
从浓密的云层中倾泻下来,
把山峦变幻成奔腾的浪涛;
长白山的雪是快乐的精灵,
轻盈里闪着晶晶的光泽,
自神秘的天国里奔跑出来,
把河流梳理成银色的绢带。
巍峨的白头山呦,
真的白了头,
白的苍苍,
苍苍的只剩下绝壁还露着铁青的脸;
绵延的老爷岭呦,
真的花了腮,
花的斑驳,
斑驳的只留下树桠还挂着杂乱的藤。
烟波浩淼的天池呦,
冰封了包容峰峦的胸怀,
把满腔的柔情隐藏到厚实的冰面下,
白练悬空的瀑布呦,
凝固了洗涤青山的心思,
将万缕的情丝掩盖在铁壁的断崖间。
硫化的热汽弥漫着白河的石滩,
杂乱的石头上镀烙着蓝绿的铜锈,
缝隙间却涌动着滚烫的清泉;
峡谷的松涛阵响在原始的森林,
粗壮的树枝间穿梭着刺骨的山风,
地面上在翻滚着冷漠的雪流。
苍绿的红松林遒枝密叶上托举着厚实的雪被,
被上奔跑着大尾巴的松鼠,
尖利的脚趾弹开了缕缕的棉絮,
飘忽棕黄的躯干间;
枯黄的乌拉草软茎细丝上压盖着暖暖的雪褥,
褥上游荡着大茸角的花鹿,
健壮的蹄丫踩出了纷乱的漏洞。
肥硕的黑熊挪动着笨拙的身躯,
爬进了老怍木的树洞,
紧搂着双臂进入了漫长的冬眠梦乡,
洞口挂上了一圈哈气的白霜;
健美的老虎踢蹋着洒脱的猫步,
走出了花岗岩的巢穴,
弓曲着腰身摸入了幽暗的猎食领地。
散落的村屯覆盖了皑皑的白雪,
筲条篱笆划出了彼此的院落,
枯树烟筒里飘出了袅袅的炊烟,
雪下生活着快乐的山民;
拥挤的乡镇堆积了厚厚的雪墙,
乡间土路连接了交往的宅基,
铁皮屋檐下散出了香浓的肉香,
风中劳作着富裕的百姓。
大块的板子呀可得劲的烧,
土坯炕烙得屁股紧的劲的挪,
厚实实的霜花流淌着小溪滴答;
大碗的白干呀可得劲的造,
壮实的林业汉子呦醉眼瞢瞪,
红扑扑的络腮胡脸膛神采焕发。
叽喳的姑娘们拿出红纸,
剪出盛开的迎春花贴在墙壁,
寄托着女孩对新春的渴望;
安详的媳妇们持着木锤,
敲开油忽忽的松籽抿到口中,
享受着女人对生活的满足。
【民俗风情】长白山据史料记载是满族的发源地,现在主要是汉族和朝鲜族共同居住的地方。朝鲜族是一个能歌善舞,热情好客的民族。清末他们才迁移到我国的长白山脚下,鸭绿江畔,在长期的生活和战斗中,他们同汉族人民结下了深厚的友谊。
朝鲜族的地域性和民族性很强。很多传统文化和风俗习惯流传至今。传统的朝鲜民族民居乡土气息
浓郁,一般是稻草屋顶,朝鲜族大炕、木筒烟囱。大多数朝鲜族聚集区,主要的农作物为水稻,因此他们就地取材,用稻草盖屋顶,又隔雨,又保暖,经济实惠。朝鲜族大炕别具特色,房间整个地面除了放鞋子的地方,其余是一埔大炕,进屋就脱鞋上炕,炕上一般埔着地革,朝鲜族妇女总会使它保持的干干净净,爱清洁也是这个民族的一大特点。
传统的朝鲜族的服饰以妇女穿的高丽裙最为独特。每到大型节日、朋友聚会或生日、祝寿她们总会穿上这种传统的服装,伴随着那优美的民族乐曲,载歌载舞,热闹一番。朝鲜族妇女摆运物品一般用头顶,这是在长期劳动中练就的本领,即使走的很快,也非常平稳。在历史上,朝鲜族男尊女卑的现象比较突出。这和日本的风俗有些相象,但随着社会的进步,这种现象也逐渐在改变。
朝鲜族民族音乐,民族歌舞,独具风格,它们多半反映劳动和丰收的欢乐的场面和青年男女之间的爱情。在历史上出现了很多朝鲜族歌唱家和艺术家。每到朝鲜族的传统节日和庆祝的场面,他们都会引吭高歌,举杯畅饮,充分体现了这个民族对生活的热爱和对未来的向往。朝鲜族的民族节日有岁首节、上元节、寒食节、秋夕节等。为老人祝寿场面热闹隆重,体现朝鲜族尊老爱幼的风俗。
传统朝鲜族舞蹈有刀舞、长鼓舞、龙鼓舞、农乐舞等。伽椰琴、奚琴、筒箫、长鼓、手鼓是朝鲜族的传统民族乐器。
朝鲜族的饮食文化也远近闻名,朝鲜族的主食一般以米饭、打糕、冷面为主,朝鲜族的铁锅与汉族的蒸饭的铁锅有所不同,它口小,内大,所蒸出的米饭味道纯正。打糕是用糯米蒸熟以后,经过反复锤打而成,吃起来柔韧可口。 朝鲜族冷面多为夏季食用,冷面所用的原料为荞麦粉、面粉和淀粉按一定比例和匀,经过手工机械压制到沸水里煮熟,然后放以冷水里浸泡,食用时放到特制的冷面汤,然后加辣椒沫、牛肉片、煮熟的鸡蛋、黄瓜丝等,可根据自己的口味挑选,吃起来,凉爽可口,特别受到女性的欢迎。
朝鲜族的菜肴多以凉拌和泡渍的为主。朝鲜族泡菜家喻户晓。所用的原料多种多样,几乎无所不有,常见的有桔梗、薇菜、蕨菜、海带、萝卜、大白菜、黄瓜等等,泡制时所用的佐料主要有姜沫、蒜泥、辣椒沫、盐、味精等。朝鲜族泡菜是游客餐桌上最受欢迎的菜肴,传统的朝鲜族人爱 吃狗肉,做法独特是宴请客人必备的一道菜。狗肉汤、酱汤、鲢鱼汤、水豆腐、明太鱼、朝鲜族包饭、朝鲜族烧烤、用糯米酿制的朝鲜族米酒都颇具民族特色,让人回味无穷。如果你作为一个外地游客到这里,欣赏完美丽自然景观,坐朝鲜族农家大炕上,品尝风味独特的菜肴,喝着朝鲜族米酒,听其音乐,观其舞蹈,你一定会乐在其中。
朝鲜族传统的体育活动有摔跤、跳板、荡秋千、拔河、传统木排赛等。每到大型节日都要举行体育运动会。
朝鲜语是他们的民族语言,延吉市是延边自治州首府。随着改革开放的发展,延边自治州发生了很大的变化。延边自治州地处吉林省东南部,图们江中下游地区,中、朝、俄交界地带,幅员辽阔,边境线长。边境口岸—珲春,可直接与日本海相通,再加上国家对边疆地区有相应的政策扶持, 为开发投资提供了良好的环境。近几年又先后开辟了珲春至朝鲜罗津、珲春至俄罗斯海参崴的跨国旅游线路,相信延边自治州未来会有更大的发展。
【边界之争】长白山是中国和朝鲜的界山。长白山20世纪60年代以前原本为中国所独有,60年代中国与北朝鲜划界时让给北朝鲜一半。
韩国民间有人主张其为韩国领土,但目前韩国及朝鲜官方对领界并无争议。
韩国运动员长白山事件
2007年1月31日,在长春市举行的冬季亚运会上,韩国选手获得短道速滑女子3000米接力赛亚军。 在领奖台上她们突然打出标语:“长白山是我国领土”。此举酿成了外交风波,中国外交部立即提出抗议,韩国官方则表示“遗憾”,但并未道歉。事发后,引起中国网民间抗议。但相关消息由中国政府低调处理,而韩国一方媒体普遍支持运动员的做法。但事实上,该地是中国与朝鲜的共同边境,韩国并非接壤,没有任何确实理据。而且长白山虽是韩民族自称的发源地、但由于亦同时是满族神话中的发祥地,所以“长白山属于韩国”之说完全没有任何佐证,纯属自称。韩国的地方霸主野心比当年越南更胜,警惕韩国对我国东北的蚕食。
韩选手“长白山是我们领土”中国正式提出抗议
在中国长春五环体育馆举行的第六届亚冬会女子5000米短道速滑接力赛上,韩国队获得银牌。登上领奖台的韩国选手们打开了写着“长白山是我国领土”的纸牌。
中新社北京二月一日电 中国外交部亚洲司负责人今天紧急约见韩国驻华使馆官员,就日前亚洲冬季运动会颁奖仪式上五名韩国运动员打出有损中国领土主权的政治性字幅事进行交涉,指出中韩之间不存在领土争议,韩有关人员的行为伤害了中国人民感情,违背了奥林匹克宪章精神和亚奥理事会规定,中方对此表示严重不满,要求韩方调查有关事件,并采取切实措施,避免类似事件再次发生。韩国代表团有关官员已就此事向中方道歉。
朝鲜古籍印证““白头山是韩民族发祥地”为人为杜撰的谎言
朝鲜古代新罗时代的“五岳”之中,并没有他们所谓的“发源地——白头山”的踪迹
由于受中国文化影响,新罗时代的朝鲜也像中国一样有五岳、四镇。中国的五岳制度始于汉武帝,隋文帝时南岳尝易为衡山,此后遂成定制。“四镇”始见于《周礼》,东汉郑玄注为四座具体的山,隋文帝开皇十六年(596年)增加吴山后为五镇。东国新罗的五岳、四镇,从其所属政区菁州、熊川州、大城郡、柰已郡、押督郡、推大郡、马尸山郡、比烈忽郡等名称来看,当属新罗统一半岛以后、景德王大改名之前这段时期内形成的。
中朝五岳、四镇的对比
五 岳 四 镇
东岳 西岳 南岳 北岳 中岳 东镇 西镇 南镇 北镇
山名 隋初 泰山 华山 天柱山 恒山 嵩山 沂山 霍山 会稽山 医巫闾山
新罗 吐含山 鸡龙山 地理山 太伯山 父岳 温沫懃 加耶岬岳 海耻也里 熊谷岳
可见,朝鲜古代的“五岳”之中,并没有他们所谓的“发源地——白头山”的踪迹,如果真按其所说,他们的神山白头山,为何没有出现在朝鲜古代的“五岳”之中?这个问题很值得思考。
我们又在下面的一些资料中找到端倪:
朝鲜国李朝的地理著作,数量颇为可观,著名的有梁诚之《高丽史·地理志》、尹淮等《世宗实录·地理志》、《八道地理志》、《大东地志》、《朝鲜各道邑志》等,其中内容最为丰富、门类最齐全的要数由卢思慎、徐居正等47人于成宗十二年(1481年)修成、中宗二十五年(1530年)由李荇、洪彦弼等20人增修的《新增东国舆地胜览》。
《新增东国舆地胜览》55卷,系仿中国南宋祝穆编《方舆胜览》、明天顺五年(1461年)官修《大明一统志》而撰成,因而体例上多有因袭、雷同之处。中国的地理志书,具有丰富的地名渊源解释内容,由此构成了中国传统地名学的主体;无独有偶,这部《新增东国舆地胜览》也多处揭载地名渊源解释,共计有165处。
驳“白头山是韩发祥地”,朝鲜《新增东国舆地胜览》记载:'长白山:胡(女真)人奉之为神山。'
韩国的古书《新增东国舆地胜览》揭穿了“白头山是韩民族的发祥地”的谎言
以下是朝鲜李朝《新增东国舆地胜览》的记载:
女真语地名 4 伊板岭(49/883下)
豆满江(50/902下)
长白山(50/907下)
护府[山川]豆满江:“女真语谓万为豆满,以众水至此合流,故名”。长白山:“女真语谓善颜阿林,以白色的山峰,故名,胡(女真)人奉之为神山。”
可见,在朝鲜李朝时代,那时候的朝鲜人尚且对长白山没有任何感情,只是把它当做“胡人(女真人)的山。”
驳“白头山是韩发祥地”,朝鲜《李朝肃宗实录》记载:长白山或白头山的发明权属于胡人(满人)
据朝鲜《李朝肃宗实录》记载:十七年十一月丙寅:“长白山,胡人(满族人)或称白头山,以长白故也” 。可见,“白头山”称谓的发明权属于中国,属于满族,朝韩是沿用了满族对长白山的称谓。
那么,《李朝肃宗实录》中所用的“长白山”这个名词的发明权属于谁呢?属于朝鲜(韩国)么?也不是。
金女真人定其名为“长白山”,传至今日,已有八百多年。据《金史·世纪》记载,“长白山”一词,最早是由金世宗完颜雍最早使用的。即为后世满语称“果勒敏珊延阿林”。
综上可知,无论“长白山”还是“白头山”,都是满族及其先民的发明 ,与朝鲜半岛上的高丽民族并没有关系。
那么,除了长白山和白头山两个名称外,朝鲜民族对这一山脉是否有自己“独立”的称呼呢?现在尚不知道。但在有一点可以说明点问题:
清末,“韩人”把长白山贬称为“小白山”(不同于吉林市小白山)。据《长白汇征录·山川篇》记载:长白山“韩人称之小白山”。
那么,为何当时的朝鲜民族对长白山有逆厌之嫌呢?事出有因,请看下面:
清末,由于清政府边防无力,很多朝鲜人越境来到了今天中国的东北,但是这些朝鲜人一进入内地中国境区后,就受到清朝法规限制,如驱赶返回,留者剃发易服等(注意,清朝时候,朝鲜族也是要求剃发的),在这种受到限制后的逆反意识支配下,朝鲜人为了达到心理上的发泄,便把清朝尊奉为神山的长白山蔑称为“小白山”,这一褒一贬,意义深远。
可见在清末,朝鲜人刚进入中国之初,长白山在朝鲜人眼中并不是什么圣山,只是一座普通的山,而且带有仇恨的眼光。
【山东长白山】除了上述世人广知的长白山外,山东邹平县、章丘市交界处也有一个长白山。
山东长白山位于邹平南部,因山巅常有白云缭绕而名。山势峻拔,重峦迭嶂,绵延数十公里,向有“泰山副岳”之称。最高峰摩诃顶,海拔826.8米。
山东长白山虽然不如东北的长白山出名,但在历史上也留下了一笔记载:隋末王薄在此起义,声势浩大。
抗日战争时期,长白山区为中国共产党领导下的抗日根据地。