冬之旅

王朝百科·作者佚名  2009-10-31  
宽屏版  字体: |||超大  

舒伯特的《冬之旅》是德国艺术歌曲文献中最重要的连篇套曲,其在诗与音乐的完美结合、声乐与钢琴的相互补充、音乐优美与深度兼顾等方面都达到了一个顶峰。能与之相提并论的只有《美丽的磨坊女》和舒曼的《诗人之恋》、《妇女的爱情与生活》和《连篇套曲Op.39》,但在规模上都不如它庞大丰满。自从录音技术发明以来,全套《冬之旅》的唱片录音不下几十种,如再加上一些个人出资在小公司出品的CD,说上百种也是可能的。

整个声乐组曲分24首,于情感方面,悲伤、哀怨、愁肠百结,难以释怀,忧郁渐深,到最后一首时达到令人绝望的心碎。(参考Harold C.Schonberg著:The Lives of the Great Composers)

组曲由Wilhelm Müller填词,24首曲目分别是:(德文名后为编者试译,仅供参考)

1, Gute Nacht 晚安

2, Die Wetterfahne 风向旗

3, Gefrorne Tränen 冻结的泪

4, Erstarrung 凝结

5, Der Lindenbaum 菩提树

6, Wasserflut 洪水

7, Auf dem Flusse 在河上

8, Rückblick 回眸;回顾

9, Irrlicht 鬼火

10, Rast 休息

11, Frühlingstraum 春梦

12, Einsamkeit 孤独

13, die Post 邮差

14, Der greise Kopf 白头

15, Die Krähe 乌鸦

16, Letzte Hoffnung 最后的希望

17, Im Dorfe 在乡村

18, Der stürmische Morgen 暴风雨的早晨

19, Täuschung 错觉

20, Der Wegweiser 里程表

21, Das Wirtshaus 小酒馆

22, Mut! 勇气!

23, Die Nebensonnen 假日

24, Der Leiermann 手摇风琴师

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有