天堂里的战争
基本信息中文片名
天堂里的战争
外文片名
Batalla en el cielo
更多中文片名
天堂之战
更多外文片名
Battle in Heaven .....(International: English title)
Battaglia nel cielo .....(Italy)
影片类型
剧情 / 成人
片长
98分钟 / Argentina:98分钟 (Mar del Plata Film Festival)
国家/地区
墨西哥 比利时 法国 德国
对白语言
西班牙语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
混音
杜比数码环绕声 DTS
级别
Hong Kong:III Norway:18 UK:18 Italy:VM18 Argentina:18 Netherlands:16 Brazil:18
制作成本
�,601,792 (estimated)
摄影机
Arriflex Cameras
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
演职员表导演
卡洛斯·雷加达斯Carlos Reygadas
编剧
卡洛斯·雷加达斯 Carlos Reygadas
演员
Marcos Hernández .....Marcos
Anapola Mushkadiz .....Ana
Bertha Ruiz .....Marcos' Wife
David Bornstien .....David
Rosalinda Ramirez .....Viky
El Abuelo .....Chief of Police
Brenda Angulo .....Madame
El Mago .....Preacher
Francisco 'El Gato' Martínez .....Gas Station Attendant
Diego Martínez Vignatti .....Soccer Player
Alejandro Mayar .....Police Inspector
Chavo Nava .....Neurotic Conductor
Estela Tamariz .....Ines
Ernesto Veláquez .....Entrevistador Cancha
David Bornstein .....Jaime
制作人
卡洛斯·雷加达斯 Carlos Reygadas .....producer
Philippe Bober .....producer
Susanne Marian .....producer
Hamish McAlpine .....executive producer
Jaime Romandia .....producer
Joseph Rouschop .....co-producer
原创音乐
John Tavener
摄影
Diego Martínez Vignatti .....Soccer Player
剪辑
Adoración G. Elipe
Benjamin Mirguet
卡洛斯·雷加达斯 Carlos Reygadas
Nicolas Schmerkin
美术设计
Elsa Ruiz
Daniela Schnaider
副导演/助理导演
Pedro Aguilera .....assistant director
Renan Bendersky .....second assistant director
Amat Escalante .....assistant director
Alex Ezpeleta .....first assistant director
Frederic Henocque .....first assistant director
制作发行制作公司
Mantarraya Producciones [墨西哥]
The Coproduction Office
No Dream Cinema [墨西哥]
Essential Filmproduktion GmbH [德国] ..... (in association with)
Tarantula ..... (in association with)
Mackey Co. ..... (in association with)
Universidad de Guadalajara [墨西哥] ..... (in association with)
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) [德国] ..... (in association with)
arte Cinéma [法国] ..... (in association with)
Hubert Bals Fund [荷兰] ..... (participation)
Fonds Sud ..... (participation)
发行公司
AMA Films [希腊] ..... (2006) (Greece) (theatrical)
Bac Films [法国] ..... (2005) (France) (theatrical)
Filmmuseum Distributie [荷兰] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (2005) (Spain) (theatrical)
Gussi Films [墨西哥] ..... (2005) (Mexico) (theatrical)
Intercinema XXI Century [俄罗斯] ..... (2005) (Russia) (theatrical)
Look Now! [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)
Lucky Red [意大利] ..... (2006) (Italy) (theatrical)
Lumière Productie [比利时] ..... (2005) (Belgium) (theatrical)
Tartan USA [美国] ..... (2006) (USA) (theatrical) (subtitled)
Tartan Video USA [美国] ..... (2006) (USA) (DVD)
World Cinema ..... (Korea) (theatrical)
Neue Visionen Filmverleih [德国] ..... (2006) (Germany) (theatrical)
Palisades Pictures ..... (2006) (USA) (all media)
Pelicanfilms [瑞士] ..... (2007) (Switzerland) (DVD)
Primer Plano Film Group S.A. [阿根廷] ..... (2007) (Argentina) (theatrical)
Tour de Force ..... (2006) (Norway) (theatrical)
上映日期法国
France
2005年5月15日 ..... (Cannes Film Festival)
捷克
Czech Republic
2005年7月5日 ..... (Karlovy Vary Film Festival)
法国
France
2005年7月9日 ..... (La Rochelle Film Festival)
俄罗斯
Russia
2005年8月
加拿大
Canada
2005年9月9日 ..... (Toronto Film Festival)
芬兰
Finland
2005年9月22日 ..... (Helsinki International Film Festival)
巴西
Brazil
2005年9月23日 ..... (Rio de Janeiro International Film Festival)
冰岛
Iceland
2005年9月29日 ..... (Reykjavik International Film Festival)
墨西哥
Mexico
2005年10月5日 ..... (Mexico City) (premiere)
墨西哥
Mexico
2005年10月7日 ..... (limited)
波兰
Poland
2005年10月7日 ..... (Warsaw Film Festival)
西班牙
Spain
2005年10月14日
比利时
Belgium
2005年10月26日
法国
France
2005年10月26日
瑞士
Switzerland
2005年10月26日 ..... (French speaking region)
英国
UK
2005年10月28日
瑞士
Switzerland
2006年 ..... (German speaking region)
希腊
Greece
2006年1月11日
挪威
Norway
2006年1月20日
意大利
Italy
2006年1月27日
荷兰
Netherlands
2006年2月9日
美国
USA
2006年2月17日 ..... (limited)
阿根廷
Argentina
2006年3月10日 ..... (Mar del Plata Film Festival)
香港
Hong Kong
2006年4月8日 ..... (Hong Kong International Film Festival)
波兰
Poland
2006年6月16日 ..... (Latin America Film Festival)
德国
Germany
2006年7月20日
匈牙利
Hungary
2006年9月21日
阿根廷
Argentina
2007年1月18日
希腊
Greece
2007年3月1日 ..... (limited)
奥地利
Austria
2007年3月30日
剧情介绍一个司机和妻子参与一起绑架事件，害死了一个小孩，从此长久地处于极大精神的压力下，司机一直在试图找回自己的信仰和慰藉。后来遇到他老板的女儿，一个现代而开放的女孩后，他们之间产生了复杂的感情，还一起为罪恶寻找救赎的方法。但爱情终究敌不过强大的内心阴影，司机最后终于崩溃，杀死女孩之后，他拿着蜡烛一路跪爬向教堂……
幕后制作《天堂里的战争》无论是艺术手法还是主题挖掘都极其“出轨”，戛纳的兼容并蓄于此略显端倪。
该片虽因画面过度暴力而引起两种截然不同的看法，但锐意创新的精神和深具社会意义的主题，有着超越其他作品的气势。
影片的影像风格非常独特，一方面，电影中可以看到无数带有墨西哥标志的细节，但这绝不是硬贴上的标签，而是导演想把一个男人的内心冲突和一个城市以及特定的社会问题联系在一起。然而，尽管非常墨西哥化，但电影本身带有的救赎和重生主题却具有开放性和普遍性。另一方面，导演在影片中刻意用了很多长镜头和近镜头，放大了人物身体的一个个细节变化。肌肉的抽动、神经的跳动都被异常清晰地记录了下来。导演卡洛斯·雷加德表示：“我的镜头非常靠近演员的身体，因为身体语言是一种非常主观的语言，我们认识一个人首先要通过他的身体，这和声音不同，声音在某些时候可以加以掩饰。”