Gollum
指环王上那个怪物
咕噜姆，Gollum，在得到魔戒后嗓子里经常发出的古怪声音，他的族人随之这样称呼他
他的原名叫斯梅戈尔Sméagol，源自古英语的词smygel，意思是“退避，挖地道”
Gollum也是指一个专门用于wikipedia阅读的浏览器，可以阅读维基百科的所有内容，即使是在维基百科被封的情况下，但是可惜的是不能进行编辑。
它的地址是http://gollum.easycp.de/en/
指环王上那个怪物
咕噜姆，Gollum，在得到魔戒后嗓子里经常发出的古怪声音，他的族人随之这样称呼他
他的原名叫斯梅戈尔Sméagol，源自古英语的词smygel，意思是“退避，挖地道”
Gollum也是指一个专门用于wikipedia阅读的浏览器，可以阅读维基百科的所有内容，即使是在维基百科被封的情况下，但是可惜的是不能进行编辑。
它的地址是http://gollum.easycp.de/en/