輏轩使者绝代语释别国方言
《方言》，全称为《輏轩使者绝代语释别国方言》，西汉时期扬雄所作，是我国最早的一部方言著作。扬雄（公元前58-公元18年），字子云，蜀郡成都（今成都市）人。这部书是他在收集了周代记录的方言资料和实际调查了当时方言的基础上整理出来的。今本十三卷，共六百六十九条，一万一千九百多字，其中一部分为汉、魏学者所增。体例仿《尔雅》，所收词汇虽不标门类，但基本上是按内容分类编排的。 释词一般是先列举一些不同方言的同义词，然后用一个通行地区广泛的词来加以解释，以下大都还要说明某词属于某地方言。 也有时先提出一个通名，然后说明在不同方言中的不同名称。
《方言》一书所记方言地域广阔，东起东齐海岱，西至秦陇凉州，北起燕赵，南至沅湘九嶷，另外还涉及了朝鲜北部的一些方言，从这部书中基本上能看出秦、汉时代方言区域的梗概。是我国第一部记载全国性实际方言情况的方言词典。 书中收集并保存了相当的汉代口语词汇，为我们了解汉代普通话的词汇提供了重要依据，也为我们研究古今语音语义的变化规律提供了很好的资料。但由于它在分类上缺乏严格的界限，编排体例不够科学，难以检索，这是此书的一个缺点。
《方言》最早的注本是晋代郭璞的《方言注》，常常能用晋代的方言和汉代的方言来人作比较，能通古今。清代研究《方言》的也有多家，其中成就较高的是戴震的《方言疏证》和钱绎的《方言笺疏》，都对《方言》作了很好的整理和阐发。《方言疏证》对《方言》一书作了细致的文字校正，并逐条作了疏证，是研究《方言》的重要参考书。《方言笺疏》广片博引，材料比较丰富，而且能从声音上去解释词义，成就较高。