家小

王朝百科·作者佚名  2010-01-13  
宽屏版  字体: |||超大  

家小jiā xiǎo基本解释

[wife and children] 自己的妻儿老小,寄钱回家,供家小用

详细解释

1. 犹家属。谓妻子儿女。

前蜀杜光庭《仙传拾遗·凡八兄》:“ 德祖 悄然,忽念未别家小,白兽屹然不行。 八兄 笑曰:‘果有尘俗之念,去世未得如术。’”《三国志平话》卷中:“国舅、夫人大惊曰:‘倘若内门前 曹操 搜出,一门家小都休!’”《儒林外史》第四八回:“ 余大先生 出去拜客,忙了几天,料理到 安庆 领凭,领凭回来,带家小到任。”柳青《创业史》第一部第二八章:“一年四季没有几天闲天,贫雇农哪有看戏的工夫?他们除了养活家小以外,还必须在这三个月里头出外跑闹,挣来购买上稻地肥料的钱。”

2. 妻子的俗称。

明冯惟敏《不伏老》第二折:“只怕你中了进士做官之时,我也老的挣不得钱,娶不得家小了也。” 清李渔《闲情偶寄·演习·变调》:“他三载不归,未必不在京中别有所娶。我想那房家小看见前妻走到,还要无中生有,别寻说话离间你们夫妻。”王统照《沉船》:“这地方真好! 刘二哥 ,我多咱再娶房家小,一定搬到这里来住。”

家小的英文翻译

1.my wife and children

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有