心寒
◎词语释义心寒 ：
xīn hán
1.害怕。 2.痛心，失望。
病证名。指心中觉寒冷，即寒颤。《素问·刺疟篇》：“肺疟者，令人心寒。”
◎美国电影片 名：心寒 The Big Chill
更多译名：山水又相逢
影片类型： 剧情 / 喜剧 / 音乐
片 长：105 min
国家/地区： 美国
对白语言： 英语
色 彩： 彩色
幅 面： 35毫米遮幅宽银幕系统
混 音： 立体声
级 别：
Australia:M / Finland:K-16 / Sweden:15 / UK:15 / Denmark:A / USA:R / Italy:T / West Germany:16 / Argentina:18 / Chile:18 / Iceland:12
版权所有：Columbia Pictures Industries, Inc.
摄 影 机： Panavision Cameras and Lenses
摄制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
胶片长度： 2879 m (Sweden)
上映日期:
加拿大 Canada .........1983年9月9日......(Toronto Film Festival)
美 国 USA..................1983年9月23日......(New York City, New York)
美 国 USA..................1983年9月28日
澳大利亚 Australia......1984年2月23日
阿根廷 Argentina........1984年2月23日
西班牙Spain................1984年3月1日
法 国 France..............1984年3月7日
瑞 典 Sweden.............1984年3月23日
芬 兰 Finland..............1984年3月30日
西 德 West Germany..1984年4月27日
美 国 USA...................1998年11月6日......(re-release)
①演职员表导演：劳伦斯·卡斯丹
编剧：劳伦斯·卡斯丹 Lawrence Kasdan ....(written by) &Barbara Benedek ....(written by)
演员：
汤姆·贝伦杰 Tom Berenger ....Sam Weber
格伦·克洛斯Glenn Close ....Sarah Cooper
杰夫·高布伦Jeff Goldblum ....Michael Gold
威廉·赫特William Hurt ....Nick Carlton
凯文·克莱恩Kevin Kline ....Harold Cooper
Mary Kay Place ....Meg Jones
Meg Tilly ....Chloe
乔贝兹·威廉姆斯 JoBeth Williams ....Karen Bowens
Don Galloway ....Richard Bowens
James Gillis ....Minister
Ken Place ....Peter the Cop
乔恩·卡斯丹 Jon Kasdan ....Harold and Sarah's Son
Ira Stiltner ....Running Dog Driver
杰克·卡斯丹 Jake Kasdan ....Autograph Seeker (as Jacob Kasdan)
Muriel Moore ....Alex's Mother
Meg Kasdan ....Airline Hostess
Patricia Gaul ....Annie
制作人：
劳伦斯·卡斯丹....executive producer
Marcia Nasatir ....executive producer
Barrie M. Osborne ....associate producer (as Barrie Osborne)
Michael Shamberg ....producer
①幕后制作本片由Lawrence Kasdan自编自导，描述了一群大学同学在经历了许多年的成长和奋斗后重聚，并重新认识彼此。主要的演职人员在影片开拍前几个星期就生活在一起，这样做起到了很好的效果，演员们在拍摄之前就提前进入了状态。Kevin Costner饰演的Alex倒叙一场戏有一个穿帮镜头，他的穿着衣服的身体一部分在影片开头时隐时现。Harold在击退蝙蝠之后哼的小曲是电影Raiders of the Lost Ark (1981)的主题曲 ，该片也是有Lawrence Kasdan编剧。
这部影片的主场景是在位于南卡罗莱纳州的Beaufort市，也是由Lawerence Kasdan执导的影片 The Great Santini (1979)的主场景。导演Lawrence Kasdan的妻子Meg在影片开头饰演一位与Sam Weber调情的空姐，他的两个儿子也在片中出演角色。Kasdan也凭借此片获得1983年多伦多国际电影节最受观众喜爱导演奖和1984年美国作协最佳喜剧剧作奖。
③制作发行制作公司：
Carson Productions
Carson Productions Group
哥伦比亚影业公司[美国]
发行公司：
哥伦比亚影片公司[美国]
RCA/Columbia Pictures Home Video[美国](video)
标准收藏[美国](USA) (laserdisc)
其他公司：
Delta Airlines[美国]travel services
Modern Film Effects[美国]titles
④电影评论一句话评论
The story of eight old friends searching for something they love, and finding that all they needed was each other.
How much love, sex, fun and friendship can a person take?
In a cold world, you need your friends to keep you warm!
Spend some time with a few good friends.
◎香港电影片名：心寒
类型：恐怖片
地区：中国香港
制作发行：香港寰宇娱乐有限公司
时间：2003年首映
导演： 钟少雄
演员名单
吴镇宇饰陈国明
朱茵饰莫心怡
张家辉饰高川
李笼怡
邓健泓
故事梗概死亡最痛苦的是气绝前的恐惧！
高级督察陈国明与莫心怡是一对恩爱的新婚夫妇，二人在返家途中遇上械劫案。陈国明下车协助追捕，而心怡不幸中弹昏迷入院。数个月后心怡终于醒进来，医生高川叮嘱心怡，要特别小心身体，因她血型十分罕有。国明因公务繁多，只好留心怡独自在家中休养。心怡因前额中枪，脑部受过震荡，常产生一些幻觉，令她胆战心惊。
一次，心怡购物时幻像显现一年轻女星被杀，当她半信半疑走向酒吧区某后巷，真的被她发现巷中有具尸体，心怡完全吓到魂飞魄散……
心怡被送往医院精神科观罕，高川向国明查询心怡病情为何日渐严重，国明自责不已，无以对答。此时，另一宗杀人案件又发生，国明只好赶至案发现场。一名律师被杀，国明发现此案与上一女星被杀案件有关。当警员在尸体旁作进一步调查时，律师尸体突然发出叫声，众人即把律师送上救护车。国明留在现场继续调查，良久，国明收到医院致电，律师大量失血，需要一些罕见的血型，而心怡的血型正与律师血型相符，希望国明能带心怡救助，此际，国明即赶往医院找心怡……
当国明到达医院时，发现心怡不见了，到底是怎么一回事呢？此刻的国明万念俱灰……