独闯龙潭

基本信息中文片名
独闯龙潭
原片名
Commando
更多中文片名
魔鬼司令
更多外文片名
Comando .....Portugal
Comando Para Matar .....Brazil
Komando .....Greece
Komandos .....Serbia
Phantom Kommando, Das .....West Germany
影片类型
动作 / 冒险 / 喜剧
片长
90分钟 /德国:80分钟 (TV version) / 瑞士:75 分钟 (cut version)
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
混音
Dolby
级别
Finland:K-18 Iceland:16 Sweden:15 USA:R Italy:T Canada:13+ Australia:MA Ireland:18 Norway:18 UK:18 Germany:18 West Germany:18 Australia:R Italy:VM14 Netherlands:16 Singapore:M18 New Zealand:M Norway:
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
演职员表导演 Director
Mark L. Lester
编剧 Writer
Joseph Loeb III .....(story) (as Joseph Loeb III) &
Matthew Weisman .....(story) and
Steven E. de Souza .....(story)
Steven E. de Souza .....(screenplay)
演员 Actor
阿诺·施瓦辛格Arnold Schwarzenegger .....John Matrix
Rae Dawn Chong .....Cindy
丹·哈达娅 Dan Hedaya .....Arius
Vernon Wells .....Bennett
James Olson .....Gen. Franklin Kirby
David Patrick Kelly .....Sully
艾莉莎·米兰诺Alyssa Milano .....Jenny Matrix
比尔·杜克 Bill Duke .....Cooke
Drew Snyder .....Lawson
Sharon Wyatt .....Leslie
Michael Delano .....Forrestal (as Michael DeLano)
Bob Minor .....Jackson
Michael Adams .....Harris (as Mike Adams)
Gary Cervantes .....Diaz (as Carlos Cervantes)
Lenny Juliano .....Soldier
Charles Meshack .....Henriques
Chelsea Field .....Western Flight Attendant
Julie Hayek .....Western Flight Attendant
Hank Calia .....Latin Man
Walter Scott .....Cates
Greg Wayne Elam .....Biggs (as Gregory W. Elam)
乔治·费舍 George Fisher .....Mall Security Guard
Phil Adams .....Officer in Galleria
Ava Cadell .....Girl in Bed at Motel
Mikul Robins .....Boy in Bed at Motel
Branscombe Richmond .....Vega
Matt Landers .....Fred
Peter DuPont .....Daryl
Tom Simmons .....Kirby's Driver
比尔·帕克斯顿 Bill Paxton .....Intercept Officer
Richard Royce .....Intercept Officer
John Reyes .....Val Verde Heavy
Billy Cardenas .....Val Verde Heavy
Edward Reyes .....Val Verde Heavy
Vivian Daily .....Woman Officer
Thomas Rosales Jr. .....Young Guerrilla
Ronald C. McCarty .....Guerrilla
Jim Painter .....Police Officer
Rick Sawaya .....Island Guerrilla (uncredited)
制作人 Produced by
Stephanie Brody
Robert Kosberg
Joseph Loeb III .....associate producer (as Joseph Loeb III)
乔·西尔沃 Joel Silver .....producer
Matthew Weisman .....associate producer
制作发行制作公司
20世纪福克斯公司20th Century Fox [美国]
SLM Entertainment Ltd. [美国]
Silver Pictures [美国]
发行公司
20世纪福克斯电影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美国] ..... (1985) (USA) (theatrical)
20世纪福克斯家庭娱乐公司 20th Century Fox Home Entertainment [美国] ..... (USA) (DVD)
20世纪福克斯公司 20th Century Fox [英国] ..... (1986) (UK) (theatrical)
20世纪福克斯德国分公司 20th Century Fox of Germany [德国] ..... (1986) (West Germany) (theatrical)
CBS/Fox [美国] ..... (USA) (laserdisc)
特技制作公司
The L.A. Effects Group [美国] ..... (special visual effects)
其它公司
Central Casting [美国] ..... extras casting
Cinema Catering ..... catering
Pacific Title [美国] ..... opticals
R/Greenberg Associates Inc. [美国] ..... titles
Varèse Sarabande ..... score album released by
上映日期
国家/地区
美国
USA
1985年10月4日
芬兰
Finland
1985年12月20日
香港
Hong Kong
1986年1月1日
荷兰
Netherlands
1986年1月9日
澳大利亚
Australia
1986年1月16日
西德
West Germany
1986年1月23日
法国
France
1986年2月5日
英国
UK
1986年2月21日
菲律宾
Philippines
1986年4月26日 ..... (Davao)
菲律宾
Philippines
1989年4月22日 ..... (Davao) (re-release)
印度尼西亚
Indonesia
2005年2月22日 ..... (TV premiere)
剧情介绍版本一
退役特种兵上校约翰·梅屈克与10岁的女儿詹妮住在山区的别墅里,过着平静的隐居生活。阿里乌斯曾是南美某国的独裁者,现在已经被赶出自己的国家。为了恢复自己的独裁统治,阿里乌斯指使手下绑架了詹妮,胁迫约翰前往暗杀该国的现任总统。约翰除掉了监视自己的歹徒,跳下刚刚起飞的飞机,并从另一名歹徒的口中探知了阿里乌斯的老巢所在。全副武装的约翰驾驶水上飞机独闯龙潭,经过一番激烈的枪战与肉搏,最终消灭了阿里乌斯一伙,救出了詹妮……
版本二
曼特利克斯上校退役后,带着十岁的女儿过着平静的生活。他的仇敌,流亡海外的某国军事独裁者绑架了他的女儿,胁迫他去杀害执政的现总统,以取而代之。在飞往该国的飞机上,曼特利克斯冒险逃离。他追踪到独裁者的大本营,不仅救出了女儿,还为民除害。
精彩评论Somewhere... somehow... someone's going to pay!
影片混杂着冷幽默、古怪的情节以及阿诺·施瓦辛格最棒的无敌动作效果,确实很难不欣赏这样一部快节奏的幽默惊悚片。
——BBC
施瓦辛格这次扮演的“亲切温和”的动作英雄不过是一次低劣的演习,《独闯龙潭》在施瓦辛格的好莱坞生涯中比《终结者》更值得商榷。
——Reel评论
幕后制作如果你喜欢80年代的动作片的话,此片或许会正中你的下怀。作为一部爆米花片,它有着足够的愉悦,虽然它最终不会经久耐看。在《终结者》(1984)中扮演了令人信服的机器人之后,阿诺·施瓦辛格也试图在银幕上幽默一把。阿诺·施瓦辛格第一次在银幕上扮演一位有着个性闪光和自我嘲弄智慧的上校,赤手空拳地去解救他被绑架的幼小的女儿。如果不是这部电影,施瓦辛格在未来的十年里依然会不停地扮演诸如终结者这样形象的变种,而不会成为世界范围内的吸金人物。施瓦辛格在《毁天灭地》(1981)和《终结者》等片中已经树立起一种不可征服的英雄和杀戮机器的形象,他力图在此片的角色中注入一些有关他个性的新的元素,但他同时也终结了他在银幕上的施瓦辛格式的个性创造,包括他那著名的俏皮话和十分特殊的不时非常酷的冷幽默。这部电影最值得回味的地方也许就在于在他干掉那些坏人之前的那些行为方式。但除掉这些幽默的场景,该片同施瓦辛格80年代最好的动作电影,诸如《终结者》和《铁血战士》比起来,还是要暗淡苍白许多。
在此片中,迷人的惊喜在于看唐吉诃德式的爱玩闹的Rae Dawn Chong同面无表情的杀人机器阿诺·施瓦辛格间所制造的幽默。Rae Dawn Chong的表演犹如一只萤火虫一般照亮了电影,而施瓦辛格则传达出了他个人的魅力,因此影片得以成为一部令人愉悦的动作喜剧。
导演Mark L. Lester不得不处理一个荒谬可笑的剧本,他以快速的刀斧似的手法处理片中快速而精妙的罗曼史,他在动作场面的处理上可谓中规中矩,但值得庆幸的是Rae Dawn Chong挽救了这一切。用导演Lester的话来说是部“80分钟动作电影的精髓”。
精彩花絮·在工棚的那场戏里,梅屈克将士兵的手切了下来,原先有这样一个镜头:他击打了这个牺牲品,并且说道:“要只手吗?”这个镜头因为太毛骨悚然而被剪掉。
·梅屈克在片中杀了81个人。
·阿诺·施瓦辛格在片中又说出了他那句招牌性的台词:“我会回来的,班尼特!”
·影片里出现的购物中心(谢尔曼橡树商业街)在《终结者2》里也出现过,施瓦辛格在此片中同样装扮超酷。
·片中梅屈克和阿瑞斯最后枪战对决所使用的大厦,同《比弗利山警探》里最后枪战所使用的大厦是同一座。
·扮演班尼特的Vernon Wells最初试演的角色是主角约翰·梅屈克。
·片中的Patria工厂是实际存在的,其公司在芬兰,专门为军事需要制造装甲设备。
精彩对白Arius: Your father appears to be cooperating. You will be back with him soon. Won't that be nice?
阿瑞斯:你父亲看起来很合作。你很快就会回到他身边。这不是很好吗?
Jenny: Not as nearly as nice as watching him smash your face in.
詹尼:不如看他打烂你的脸痛快。
Matrix: Where is she, Sully?
梅屈克:她在哪儿,萨利?
Sully: Kiss my ass!
萨利:亲我的屁股吧!
Matrix: I can't hear you!
梅屈克:我听不见你在说什么!
Sully: I'll say it a little louder, get fucked!
萨利:我会大声地说一遍的,你这操蛋的!
Matrix: [holds Sully upside-down over a cliff by his leg] Listen, loyalty is very touching. But it is not the most important thing in your life right now! But what IS important is gravity! I have to remind you Sully, this is my weak arm!
梅屈克:[用脚将萨利头朝下地撂倒在悬崖上]听着,忠诚是令人感动的。但现在它不是你生命中最重要的东西!最重要的是重力!我必须提醒你的是,萨利,我的这条腿是很衰的!
Sully: You can't kill me Matrix! You need me to find your daughter!
萨利:你不能杀我,梅屈克!你需要我找到你的女儿!
Matrix: Where is she?
梅屈克:她在哪儿?
Sully: I don't know. But Cooke knows, I'll take you to where I meet him!
萨利:我不知道。但库克知道,我会带你去我同他会面的地方!
Matrix: But you won't.
梅屈克:但你不会。
Sully: Why is this?
萨利:为什么会这样?
Matrix: [holds the hotel key he stole from Sully that Cooke is staying at] Because I already know. Hey, Sully, remember when I said I would kill you last?
梅屈克:[拿出从萨利那儿偷来的旅馆钥匙,该旅馆是库克停留的地方]因为我已经知道了。嗨,萨利,记得我曾说过我最后不会杀了你吗?
Sully: That's right, Matrix! You did!
萨利:没错,梅屈克!你说过!
Matrix: I lied.
梅屈克:我撒谎了。
[Matrix releases Sully, who falls to his demise]
[梅屈克松开了萨利,后者坠向了他的死亡]
Cindy: Can you tell me what this is all about?
辛迪:你能告诉我这一切是怎么回事吗?
Matrix: Yeah, a guy I trusted for years wants me dead.
梅屈克:是这样的,一个我多年来信任的家伙想要我死。
Cindy: That's understandable. I've only known you for five minutes and I want you dead, too.
辛迪:这可以理解。我只认识了你五分钟我也想要你死。
Matrix: [after killing a man in the plane] Don't disturb my friend, he's dead tired.
梅屈克:[在飞机里杀了个人后]不要打扰我的朋友,他太疲倦了。
Bennett: John, I feel good. Just like old times. What's it feel like to be a dying man? You're a dead man, John!
班尼特:约翰,我感觉很好。就像以前的那些时候。一个要死的人的感觉是什么样的?你就是一个死人,约翰!
Matrix: Bullshit!
梅屈克:胡说!
穿帮镜头·连续性:片中黄色的保时捷在同红车相撞时,车体的一面受损,但当梅屈克跳进车内猛然发动它时,受损的一面却完好无损。
·启发性错误:当梅屈克在攀登岛上的悬崖时,可以看出他背上的猎枪是由橡胶做成的。
·连续性:在最后的枪战中,同一个长着长胡子的男人至少死了两次。
·连续性:当梅屈克走进购物中心时,天还亮着;当他几分钟后走出来时,天已黑了。
·启发性错误:施瓦辛格在片中用M16进行屠杀,在一个俯拍的镜头里,一个人在枪没有扫射他所在的方向时也中“枪”倒地。
·连续性:影片结尾,在班尼特同梅屈克打斗的不同场景里,班尼特脸上的血时多时少。
·连续性:当梅屈克告诉班尼特"我会回来时",车窗几乎是关闭的。梅屈克关上了车窗。而在下一个镜头里,车窗却打开了。
·地理错误:当梅屈克跳出飞机并划船向小岛进发时,背景上却看不到任何岛屿,他实际上是在出海。