梦之浮桥
尚雯婕个人首张EP：梦之浮桥（6月6日全国统一发货）
2006年超级女声全国总冠军尚雯婕，首张个人EP大碟，与您相约2007年6月6日！
该EP并没有像常规的唱片封面一样，将歌手本人形象作为封面的主要元素，而是用红色打底并配以为尚雯婕绘制的素描画像构成整个EP的封面。如此特别的封面，让整张EP看起来个性十足，让人仿佛感受到奔放激烈中蕴藏着一丝内敛和冷静。相关企划人员表示，这张EP并不像别的音乐作品一样，它除了传递音乐方面的信息之外，还希望能够让所有买到EP的人感受到一股内敛却强烈的韧性，感受到一种崭新的生命力。为了将这种潜在的生命力传递出来，所以最后选择了以浓烈的红色为背景搭配尚雯婕素描画像的形式来构成EP封面，如同尚雯婕本人的感觉，冷静与热情并存，理性中却隐藏着一丝强烈，内心深处蓄势待发的能量，让人觉得显得潜力十足。
为了搭配如此独具气质的封面，EP内共收录了四首水准之上的音乐作品，除了《梦之浮桥》的中文及法文版之外，先前已曝光的主打歌《倾城》及另外一首中板节奏的《有了爱》也都收录其中。在这些好音乐的背后集结了目前乐坛最具气质的音乐力量，其中包括曾任尚雯婕评委的仓雁彬老师，词作者文雅及编曲大师林海。三位前辈级人物在这张EP的录制阶段除了给雯婕很大的帮助之外，赞美和欣赏也是毫不吝啬。特别是作为中国最顶尖的古典跨界音乐大师林海老师的加盟，让整张唱片在音乐部分的气质更为浪漫和内敛。在整个制作团队的共同努力之下，这张EP从开案到完成制作只用了短短一个月的时间。尚雯婕表示，终于向那些期待且爱护自己的人交出了作为歌手的第一份答卷，希望大家能够感受得到EP传递出的信息，“沉默的人用音乐大声讲话”，我用这些音乐来表达真实的自我。
这张EP除了普通简装版之外，还将通过网络在全亚洲限量发行两万份精装版。简装版EP内将会赠送一张尚雯婕素描画像的迷你海报，至于精装版的部分，除了整体造型精致外且内容十分丰富，不仅附送两首歌的精彩MV，还会特别赠送复古材质手写便笺本和复刻版梵高名作集成的08年月历卡，可以说具有相当的收藏价值。只在线上发行的精装版一方面是为了回馈等待已久的歌迷，另一方面也是碍于内地盗版市场猖獗所采取的新型销售方式。这张集音乐性、话题性于一身的EP是华谊音乐在这个浮躁的六月为所有爱音乐的人所奉上的诚意之作，希望有更多爱音乐的人能支持这张饱含诚意的音乐作品。
曲目
倾城
梦之浮桥 中文版
梦之浮桥 法文版
有了爱
尚雯婕资料
全名： 尚雯婕
法语名：Laure
呢称： 三儿；老何（法语名音译）
生日： 1982年12月22日
星座： 魔羯
身高： 167cm
高中： 上海市进才中学
大学： 上海市复旦大学法语系
喜欢的歌手：Micheal Jackson；Mariah Carey；陈小春。。。。
喜欢的艺人：李连杰
喜欢的舞蹈：hip－hop（参加过复旦现代舞协）
喜欢的饮料：咖啡
喜欢的食物：奶酪、辣的东西
擅长的运动：短绳（屡屡获奖）；走路（暴走型的）
歌唱奖项：全国法语歌唱比赛第二名，并和其他各国家的前三名共聚法国演出
怎样预购这张EP专辑？
《卓越网预购32首张EP大碟全攻略》http://post.baidu.com/f?kz=205285960
网址：http://joyoep.hc.la
《当当网预购32首张EP大碟全攻略》http://post.baidu.com/f?kz=205344868
网址：http://ddep.hc.la
另：因为不确定因素，网络下单请尽量线上及时付款。
歌词：
睡在漂动的月光
梦跳起华尔兹
回忆又再次盛开玫瑰的浮桥上
爱从不同的路过来命运只有一颗心
六月的驼云倾倒
三月下过的雪
仰起脸只为迎接落空的一个吻
il y a longtemps que je t'aime (我爱你已久)
jamais je ne t'oublierai (永不能忘)
在我举杯的时候
把对面留给你
当遇到美好诗篇要为你读一遍
你只需在燃烧过后把灰烬全留给我
爱并不盲目
没有爱才盲目
开始在你来之前结束在你走后
il y a longtemps que je t'aime (我爱你已久)
jamais je ne t'oublierai (永不能忘)
我已经开始苍老
因为爱过了你
你甚至不用知道爱你的我是谁
爱恋中每一个瞬间都可能就是一生
时光都已经不再
你比我更永恒
亲爱的没有了你就没有任何人
il y a longtemps que je t'aime (我爱你已久)
jamais je ne t'oublierai (永不能忘)
e la claire fontaine 泉水何其清澈
m'en allant promener 我以漫步踟躇
j'ai trouve l'eau si belle 水光何其娇艳
que je m'y suis baigne 我以沐浴身心
il ya longtemps que jet'aime 思君良久
jamais je ne t'oublierai不敢或忘
sous les feuilles d'un chene 华盖荫荫之下
je me suis fait secher 我得擦拭浮尘
sur la plus haute branche 枝繁叶茂深处
un rossignol chantait 闻得夜莺啼声
il ya longtemps que je t'aime 思君良久
jamais je ne t'oublierai不得或忘
chante rossignol chante夜莺声声欢鸣
toi qui as le c ur gai为有胸中爱情
tu as le cur arire你可一展欢笑
moi je l'ai à pleurer我却难掩悲音
il ya longtemps que jet'aime 思君良久
jamais je ne t'oublierai不可或忘
j'ai perdu mon amie我已永失爱侣
sans l'avoir merite缘去无迹可循
pour un bouton de roses只为一束玫瑰
que je lui refusai 挥手竟如浮云
il ya longtemps que je t'aime思君良久
jamais je ne t'oublierai无时或忘
je voudrais que la rose只冀望那玫瑰
fut encore au rosier仍有昨日光彩
et moi et ma ma tresse我与昔日游伴
dans les memes amities度过安宁时光
il ya longtemps que je t'aime思君良久
jamais je ne t'oublierai不能或遗忘
说爱的故事会有你的名字
这故事的开始永远美丽
你牵我的手你紧握的样子
我低下了头害羞的影子
没有最温柔的心
没有最浪漫的背景
那一定是爱的魔力
把一切变美丽
没有最迷人的眼睛
没有最动人的言语
那一定是爱的魔力
把一切变美丽
啊有了爱有了爱
黑夜都亮起来
啊有了爱有了爱
寂寞已不在
啊有了爱有了爱
世界的花全都开
啊有了爱有了爱
让彼此依赖