任重道远

任重道远

rèn zhòng dào yuǎn

中文解释 - 英文翻译

任重道远的中文解释以下结果由汉典提供词典解释

【解释】：任：负担；道：路途。担子很重，路很远。比喻责任重大，要经历长期的奋斗。

【出自】：《论语·泰伯》：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”

【示例】：明·鹿善继《答范景龙书》：“惟是世变滔滔，党同伐异，任重道远，谨始虑终，往常书本生活，到此躬行实践，别有光景，如人饮水，冷暖自知。”★人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担，～。

【近义词】：全力以赴、负重致远

【反义词】：无所事事、无所作为

【语法】：联合式；作谓语、定语；含褒义

任重道远的英文翻译1. the burden is heavy and the road is long

2. to shoulder heavy responsibilities