红缨帽
【词语注音】hónɡ yīnɡ mào
红 缨 帽
【词语释义】清代的礼帽。帽顶披红缨。冬春用暖帽,以缎为顶,以呢(ní)、绒或皮为檐;夏秋用凉帽,也叫纬帽,无檐,用纱或竹丝做胎。
【相关记载】《老残游记》第二回:“轿子后面,一个跟班的戴个红缨帽子,膀子底下夹个护书,拼命价奔,一面用手巾擦汗,一面低着头跑。”鲁迅《而已集·略论中国人的脸》:“头上戴着拖花翎的红缨帽,一条辫子在空中飞扬,朝靴的粉底非常之厚。”
【头面与红缨帽】裕固族是传统的畜牧业民族,服饰也具有鲜明的畜牧文化特色。服装式样上,袍服长靴居多,原料上,羊皮、氆氇、毡、绸缎等使用广泛。裕固袍的特点是袍长领高,袍子与身体等长。高高的领子,有的与耳根相齐。女袍的下摆开衩,衩口及衣领、襟边、袖口等处多镶绣有花边或图案。袍外还喜欢罩大红、桃红、翠绿等色缎子做成的高领坎肩。
在裕固族的服饰中,妇女的首饰和帽子最具特色。未婚少女多梳五条或七条发辫,以额带为饰。额带多用五六厘米宽的红色布料制成,上面镶嵌珊瑚、海贝片等饰物。其前缘下垂吊用珊瑚和各色玉石珠串成的璎珞,象珠帘一样齐眉挂在额前。已婚妇女则将头发改梳成三条辫子,一条垂在背后,左右两条分别由耳后垂至胸前。也不再戴额带,而改换成“头面”。所谓头面,实际上就是三条长长的饰带,分别系在三条发辫上,背后的一条从上到下缀有一排大大的圆形海贝片。胸前的二条又各分成上、中、下三截,中间用金属环相连接。上截比较宽,约十一二厘米左右,垂于胸前两侧,上端呈三角状。下面两截稍窄一些,约七八厘米左右,垂于腰下。带上用珊瑚、玛瑙、海贝、珍珠和银牌、铜牌等镶饰构成各种图案。下截下端缀彩色丝穗,美观大方。头面的整个长度依每个人的身材高矮而定,一般要求上齐耳根,下至长袍底边。裕固族姑娘在出嫁之日,都要举行隆重的穿嫁衣、戴头面仪式。
除头面外,喇叭形尖顶红缨白毡帽也是裕固族已婚妇女的标志性装束。这种帽子用薄毡制作而成,尖顶,帽檐较宽,上面镶有两道黑色的丝条边。后檐微翘,前檐平伸。帽顶上缀有红色的缨穗。据说这是为了纪念裕固族历史上一位被害致死的女英雄,红缨穗代表着她为民而死时头顶上的鲜血。
【蒙古族红缨帽的传说】传说,从前,在黑龙江西部杜尔伯特地方,有个名叫哈拉胡的人。三十多岁,给富人家赶车。这个人滑麻刁嘴,心眼贪窄,爱占便宜,手脚还不老实。东家不喜欢他,同伴的伙计们也烦他。只因他驯马有技巧,鞭头打的准,烈性的猛马、犟性的骡子,一到他的手,都得服服贴贴,车赶得可真没比的。老富人家有三,四挂马车,把势这个硬角非用哈拉胡不可。哈拉胡的老婆名叫海棠花,二十八、九岁,长的模样还真不错,就是好吃懒做,惯于小拿小摸。两口子脾气、秉性差不多,真是天生一对夫妻。
一天,快晌午时。哈拉胡赶着七套大马车往回走,在一个前后没人的背静地方,扭车停住。下车想撤尿。不料,冷丁有人喊道:“哎!你看我是谁?”哈拉胡吓了一跳,人在哪儿,是谁?他东张西望,南瞅北瞧,还趴车底下看了又看,莫说是个人,连个毛也没看见。嗯?这是咋回事呢?噢!可能是我自己的耳朵乱响。不!明明听着有人说话。不好,快走吧!这地方有鬼,他自言自语地叨咕着,那一胖尿早吓没了。当他摸起大鞭子刚要上车时,却听到搭话声:“喂!我是谁?你认识我吗?”这一回他可愣住了,听说话声就在他跟前,离他顶多不过四、五丈远。
烈日当头,阳光普照,大白天那来阴鬼。哈拉胡壮壮胆子,眼珠一转,古董心眼就上来了,嘿嘿一笑,说道:“别逗我啦,我认识你呀!”其实他啥也没看见。对方又开言了。“你真认识我吗?你说我是谁?”哈拉胡按声音一估量,约在正前方四丈一尺远,他卡巴一下眼睛又问了一句:“听口音我很熟,别藏猫啦,你在哪儿啊?真认识我吗?我不就在这儿吗?你说我是谁?”哈拉胡按说话的地位,“啪”,一大鞭打得真准,鞭头打下了一个小帽头,帽子底下是条黄鼠狼,痛的哇哇乱叫,连蹦带跳,一溜烟儿就没影了。哈拉胡把那个小帽头拣过来一瞅,是用数百条皮鞭头、鞭梢织成的,用两手一抻,象个胶皮口袋,有松有紧,顺劲往自己脑袋上一套,哈!一点也不箍,还感到挺舒服哩。
晌午了,海棠花放上了炕桌,摆上了碗筷,端上了饭菜,等她当家的哈拉胡回来,两口子好吃中午饭。但左等右等等不回来,海棠花急得抓耳挠腮。外屋门吱嘎一声。大敞四开。却没看见人,她以为是风刮的、猪拱的,出去把门关上。当她进屋一看,奇怪呀!桌上的饭碗没了一个,筷子少了一副,听见有人喘气,还有哪里啪啦吃饭喝汤的动静,就是看不见人影。海棠花吓的大声喊道:“哎呀妈哟,这是哪路的魔怪,大白天到我家作妖”。“你他妈喊啥呀,谁是妖怪?”哈拉胡边骂着边摘下小帽头,顺手拭着脸上的汗水,走进屋里。他的突然出现,使海棠花大吃一惊,丈夫啥时候进屋的,又吃了半桌饭菜,眼睁睁瞅着桌上没人,转眼之间又见到了他,这是咋回事呢?是作梦吗?哈拉胡试了一把汗,又把小帽头戴上了。海棠花急忙喊:“你咋又没有了?”这一回哈拉胡全醒悟了,他忙把帽头摘下来,给老婆比划着,笑着,说着,哈哈哈哈,妙在这里,鬼在这里。
原来这顶小帽头,古人叫“影身帽”,是一件法宝。据说有干年道行的狐狸精或黄鼠仙,拣五百条皮鞭梢头,精心织成的,经过咒符一百回,火炼五十次,就制成了这顶“影身帽”,把它戴在头顶上,人闻其声,不见其影。那些精灵,头戴“影身帽”,到处讨“封”,要人的口供,人们管它叫啥,它就变成啥。它在无影中问你:“你看我是谁?”我看你是神,它就成神上天了;我看你是鬼,它就化鬼入地了,我看你是妖,它就要行妖作怪了。人是万类之主,所有的妖魔鬼怪都怕人,一切鬼怪精灵想要成仙上天,必须经过成年人的口“封”,那条黄鼠狼头戴“影身帽”来讨封,遇见了哈拉胡,丢掉法宝灰溜溜地跑了。
哈拉胡得了无价之宝“影身帽”,这是时来运转,两口子乐得嘴都闭不上了,夫妻双双跪倒在佛爷龛前,烧了三注香,磕了数十个响头。
从此,哈拉胡头戴“影身帽”,奔走四面八方;王爷府,喇嘛庙,富人家的金银宝库,汉人买卖的商场,街道的旯旮胡同,他任意流串,随便乱走,见啥拿啥,得啥偷啥。二年多的时间,金银财宝、珍珠玛瑙、绫罗绸缎 粳米白面堆成了山,家奴院公成伙,马骡牛羊成群,他发了横财,哈拉胡成了这一带最大的富人。
哈拉胡暴发了。官府里整天有人报案,他们尽是些失主:有王、公、伯、侯、官,有庙殿的大喇嘛,有蒙古富人,汉人买卖,也有摊床卖鲜果的老太太,不是少了这个,就是丢了那个,各个叩头求恩,万望青天大人捉拿贼犯,为民除害。二年来,老爷的府衙,门都推不开了。这一天,老爷气得大发雷霆:“小的们,赶快把报案的人统统撵走。前天我家丢了八块元宝,昨夜我的花翎金顶红缨帽被偷,我找谁要去?我上哪儿告状?丢了算倒霉,丢了活该,…。
哈拉胡偷来了本旗王爷的宝冠:黑锦缎儿的团帽,两支黄色花翎,耀眼发光的金顶,鲜红色的缨穗,看着十分美观,戴上百倍威风。海棠花看了这玩艺儿,可犯心思了。这比那小小皮鞭梢织的灰帽头胜过百倍呀!王子公孙,三代八辈的高贵人家,“贵”就贵在这顶红缨帽上,红缨是吉兆的象征。她的丈夫,只有这顶红缨帽可没有王爷的服装,就是有了王冠、玉带,也不能随便穿带。她终于想出了红缨吉祥的高招。她趁丈夫醉卧之机,把鲜红缨穗,用针线钉在“影身帽”的顶尖上。
听说皇帝派下了钦差,八府巡按今天要到本旗王爷府查办贼案。哈拉胡借“影身帽”的神通,要察看巡按大人是啥模样,顺便把大人的官印偷来,让他巡按当到头、脑袋大搬家。 当哈拉胡来到王爷府时节,只见大堂下,跪了一地人,均是报案的失者,也就是缺东少西的人。眼见到本旗的老王爷毕力格,哭丧着脸,叩头请罪:“回禀巡按大人,前天夜晚,小人将我皇恩赐的花翎金顶红缨帽丢失,特禀大人,望乞恕罪……。”巡按大人一听,暴跳如雷,连喊带骂:“失冠如丢头,一顶帽子都守不住,你算他妈哪家王?”巡按大人手拍桌案,低头一瞧:“哎呀,我的大印哪里去了!”气涨的红脸,突然发白了。哈拉胡手拿大官印得意地闭着嘴嘿嘿冷笑,他堂上堂下走串跳跃,小眼瞅着,大嘴张着,观其动静,凑其热闹。
有一个年轻的贴身班头,偶尔发现一撮红缨,在五尺多高的半空,象风吹鹅毛一样,忽东忽西,忽高忽低,游来游去。室内没有风,红缨起半空,左右来回走,转游在大庭。那位小班头紧随红缨的形踪,一伸手抓住了红缨,一拽,红缨底下露出了一个人,这家伙手拿钦差老爷的金印,笑呵呵的好不快活。他还以为别人看不到他,不能捉到他。谁想,三、五个武士一齐下手,把哈拉胡打翻在地,五花大绑,按跪在大堂,请巡按大人发落。
还未等动大刑,哈拉胡便一五一十地说出了得“影身帽”的经过,交代了偷盗发家的全部罪过。八府巡按当即判定:一切罪脏全部归公,贼妻海棠花监押,民贼哈拉胡脑袋搬家。
这就是红缨帽的传说。
【藏族男子的服饰】藏族男子从16、17岁开始蓄长发,梳理辫入红丝线后盘于头顶,将丝线穗垂于右耳后,丝线发辫上套象牙箍、玉环和镶有珊瑚、玛瑙等珠宝的银饰。这种红缨穗头饰又分单发箍、双发箍和三发箍三种红缨穗头饰。帽子有毡礼帽、狐狸皮帽、红缨帽(藏语称“松沙”)和金边帽。